Lade App herunter
educalingo
soudrille

Bedeutung von "soudrille" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SOUDRILLE AUF FRANZÖSISCH

soudrille


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOUDRILLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Soudrille ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SOUDRILLE

arille · banderille · drille · escadrille · espadrille · fibrille · gorille · grille · morille · myofibrille · neurofibrille · négrille · passerille · quadrille · spirille · trille · vrille · zorille · écrille · étrille

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SOUDRILLE

soudaine · soudainement · soudaineté · soudan · soudanais · soudanaise · soudanien · soudanienne · soudanite · soudant · soudard · soudé · soude · souder · soudeur · soudeuse · soudier · soudière · soudoyer · soudure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SOUDRILLE

aiguille · arbalestrille · bastille · bataille · bigrille · bouteille · braille · cigarille · faille · famille · fausse morille · feuille · fille · mille · oreille · paille · portefeuille · taille · tonofibrille · ville

Synonyme und Antonyme von soudrille auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SOUDRILLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «soudrille» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SOUDRILLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

soudrille · soldat · soudard · soudrille · wiktionnaire · dʁij · masculin · maraude · trévoux · terme · raillerie · méchant · misérable · dont · fait · point · popularité · généalogie · origine · tout · apprendre · patronyme · construire · arbre · généalogique · famille · découvrez · geneanet · recherchez · ancêtres · réalisez · votre · ligne · nbsp · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · souille · sourciller · soudier · souillure · expression · exemple · usage · contraire · rare · synon · basternes · sont · elles · chargées · décampons · soudrilles · plantez · départ · gland · sera · définitions · langue · française · internaute · magazine · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · noms · naissances · france · entre · départements · plus · forte · naissance · sarthe · paris · seine · jean · bernard ·

Übersetzung von soudrille auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SOUDRILLE

Erfahre, wie die Übersetzung von soudrille auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von soudrille auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soudrille» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

soudrille
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

soudrille
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

soudrille
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

soudrille
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

soudrille
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

soudrille
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

soudrille
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

soudrille
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

soudrille
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

soudrille
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

soudrille
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

soudrille
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

soudrille
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soudrille
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

soudrille
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

soudrille
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

soudrille
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soudrille
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

soudrille
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

soudrille
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

soudrille
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

soudrille
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

soudrille
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soudrille
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

soudrille
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

soudrille
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soudrille

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOUDRILLE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soudrille
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soudrille».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soudrille auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOUDRILLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soudrille in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soudrille im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Musée des familles: lectures du soir
Malherbe sonua Sou- drille ; mais Soudrille ne répondit pas. Alors le vieillard, dont l'humeur était facile à s'exaspérer, pesta comme un furieux. — Le maraud ! disait-il, vous voyez comme il est à mes ordres ! je lui donne pourtant dix sols par  ...
2
Revue des langues romanes
Leur nom, ainsi que le conjecture trop timidement M. Littré, dérivait même de celui de soldat ou de soudard, légèrement altéré par une désinence diminutive et péjorative. Un soudrille, dit Furetière, est un méchant et misérable soldat dont on  ...
3
L'obole des conteurs
Alors, s'adressant à Soudrille : « Mon garçon, lui dit-il, quand on offense son maître on offense Dieu, et quand on offense Dieu, il faut avoir absolution de son péché. Pour cela on doit jeûner et faire l'aumône. C'est pourquoi sur les dix sols de ...
Jules Simon, Méry, Théophile Gautier, 1864
4
La Gazette du Palais
La demoiselle Soudrille a formé contre le sieur Laurent, son amant, des œuvres duquel elle est devenue mère, et qui l'a abandonnée, une demande en 15,000 francs de dommages-intérêts pour rupture de promesse de mariage ou en 70 ...
5
Dictionnaire des proverbes françois et des façons de parler ...
Je ne me soucie pas qui fera les vignes après ma mort. SOUDAR; soldat d' infanterie , fantassin. Suivi de grands vilains sou- dars , Porrans arbres au lieu de dards. Scar. SOUDRILLE ; soldat. J'ai pourtant eu frayeur de ce chien de soudrille.
André-Joseph Panckoucke, 1749
6
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
(Fr. Michel), dérivé de soudrille, vieux mot qu'il a remplacé de nos jours. Soudrille est dans le Dictionnaire de l'Académie. torpillard, nom donné récemment aux soldats de marine chargés de placer les torpilles. tortillard, bancal, boiteux, qui ...
Arsène Darmesteter, 1877
7
Dictionnaire comique, satirique ...
On dit d'un libertin , qu'il ne se soucie ni des rais , ni des tondus. Volez Raire. SOUDAR. Pour soldat d'infántet- rie, fantassin.. Scaron chant 3. de la Giganto. Suivi degrands vilains soudars , Port ans arbres au lieu de dards. SOUDRILLE.
Philibert-Joseph Le Roux, 1718
8
Traité de l'Ortographe Françoise
L'infinitif seul est usité. Soudrille , soudrille , s. m. t. de mépris. Soldat libertin. Soudure , soudure , s. f. Matière composée de plomb et d'étain ; le travail de celui qui soude , et l'endroit où on a soudé. Soufert , erte , sôufërî , ëne , part, de Soufrir .
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
9
Dictionnaire étymologique de la langue françoise où les mots ...
Driller, courir, aller aussi légèrement qu'un chiffon emporté parle vent. Drilleur, drilleux , drillier, chiffonnier, ramasseur au petit crochet. Soudrille , soldat libertin , fripon , pillard. Wachter a pensé que le mot drille venoit de l'ail, trille, esclave, ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1829
10
Discours historiques, critiqhesn theologiques et moraux sue ...
Témoin encore xíf l'Etymologie de Soudrille que l'on fait dériver du mot ,HéT breu Col. D'un autre côté ceux qui soutiennent. avec chaleur que telle ou telle de ces Hypothèses est la mieux fondée, allèguent en vain la conformité du mot de ...
Jacques Saurin, 1720

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOUDRILLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff soudrille im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bowling : 48 joueurs participent au tournoi
... 7e Nicolas Pottier (Smoc bowling Saint-Jean-de-Monts, 2 188) ; 8e Arnaud Jardin (Bowling club Le Mans, 2 181) ; 9e Laurent Soudrille (Club ... «Ouest-France, Jun 14»
2
Tété - À la faveur de l'automne - Le Live
rodolphe soudrille 1 year ago. juste magnifique !!!! Read more Show less. Reply · 1. ▽ Report spam or abuse. Laurence Prudhon Delagrange ... «YouTube, Mär 13»
3
REI. Le royaume de la palette bois recyclée
Diplômé d'un BTS Force de Vente, Mikaël Soudrille, 37 ans, est rentré chez REI en 1994. C'est sa première et unique expérience ... «Le Journal des Entreprises, Mai 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Soudrille [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/soudrille>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE