WAS BEDEUTET SYNONYMIE AUF FRANZÖSISCH
Sinnverwandtschaft
Synonymie ist eine Beziehung der semantischen Ähnlichkeit zwischen Wörtern oder Ausdrücken derselben Sprache. Die semantische Ähnlichkeit zeigt an, dass sie sehr ähnliche Bedeutungen haben. Synonyme sind auch Synonyme. Es gibt Datenbanken von Synonymen, die als Wörterbücher präsentiert werden, frei herunterladbar. Sie sind auch verkauft oder durchsuchbar in Form von Büchern, Software oder Webseiten oder Spielen. Ein Synonym ist ein Wort, das die gleiche Bedeutung hat wie ein anderes.
Definition von synonymie im Wörterbuch Französisch
Die Definition der Synonymie im Wörterbuch ist der Charakter, eine Eigenschaft, die zwei Wörter, zwei synonyme Ausdrücke, eine Beziehung zwischen zwei oder mehr Signifikanten vereint, so dass diese Signifikanten austauschbar sind, ohne dass es eine gleichzeitige Variation des Signifikanten gibt. Eine weitere Definition von Synonymie ist eine Sprachfigur, die aus mehreren synonymen Ausdrücken besteht.
MIT «SYNONYMIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
synonymie ·
équivalence ·
similitude ·
antonymie ·
homonymie ·
paronymie ·
discursive ·
partielle ·
exemple ·
exercices ·
définition ·
absolue ·
rapport ·
similarité ·
sémantique ·
entre ·
mots ·
expressions ·
même ·
langue ·
indique ·
significations ·
très ·
semblables ·
synonymie ·
centre ·
national ·
ressources ·
textuelles ·
lexicales ·
métalexicographie ·
outils ·
contact ·
morphologie ·
lexicographie ·
proxémie ·
concordance ·
aide ·
nbsp ·
ligne ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
section_expression ·
conjugaison ·
homonymes ·
introduction ·
approche ·
instrumentée ·
crisco ·
instrumentee ·
electronique ·
gaëlle ·
doualan ·
université ·
caen ·
dans ·
qualité ·
espacefrançais ·
dits ·
lorsqu ·
peuvent ·
être ·
remplacés ·
contexte ·
sans ·
modification ·
majeure ·
wiktionnaire ·
féminin ·
deux ·
courroux ·
colère ·
académie ·
française ·
huitième ·
édition ·
reverso ·
voir ·
synonymique ·
synonymiquement ·
syntonie ·
expression ·
usage ·
mediadico ·
notrefamille ·
caractère ·
bibliothèque ·
virtuelle ·
juin ·
appartiennent ·
10 BÜCHER, DIE MIT «SYNONYMIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
synonymie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
synonymie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Synonymie et antonymie en latin
Le volume rassemble des articles consacrés aux problèmes méthodologiques posés par la synonymie et l'antonymie dans la langue latine ou bien à des questions associant sémantique et syntaxe.
2
Les problèmes de la
synonymie en latin: colloque du Centre ...
colloque du Centre Alfred Ernout, Université de Paris IV, 3 et 4 juin 1992 Claude
Moussy. c) "auriez-vous l'obligeance d'ouvrir la porte?" / d) "il fait chaud ici!"
peuvent avoir la même valeur illocutoire d'ordre ou de requête, et la même valeur
...
3
Manuel de
synonymie latine
SYNONYMIE. LATINE. Abdere, v. Celare. Abesse. Déesse. Deficere. 1. Abesse
marque une absence qui se réduit à une relation de lieu, ne pas être quelque
part, par opposition à adesse; deesse marque une absence qui rend un tout ...
4
Synonymie chimique des principaux corps simples et de leurs ...
Dériard Antoine-Auguste. SYNONYMIE CHIMIQUE. _ bi-cuivrique. .Dentu-
acétate de cuivre. ‚ Acide acétique du verdet. Esprit de nitre. Acide Esprit t.
Acétate d'ammoniaque. _ ammonique. Esprit de Mendérerus. Sel acéteux
ammoniacal.
Dériard Antoine-Auguste,
1847
5
Nouvelle
synonymie chimique: indiquant tous les changements ...
indiquant tous les changements produits dans la nomenclature par les
découvertes les plus récents : a l'usage de élèves en médecine et en pharmacie
J.-B. Fougeron. Noms anciens. Noms nouveaux. Noms anciens. Koms nouveaux.
6
La repetition: Etude linguistique et rhétorique
La conclusion qui s'impose dans tous les cas de non-concordance entre
synonymie et répétition synonymique est donc que si la répétition synonymique
implique nécessairement la présence de la synonymie, par contre, la synonymie
...
7
Manuel d'entomologie, ou Histoire naturelle des insectes, ...
La même raison m'a obligé à "ie restreindre beaucoup sur la synonymie ; toutes
les fois que je l'ai pu je me suis borné à citer Dejan , Fabricius et Latrcille. La
classification que j'ai adoptée est celle que le célèbre entomologiste Latreille a ...
8
Essais de linguistique française et anglaise: mots et ...
XIII SYNONYMES EN TERMINOLOGIE1 1 Synonymologie pragoise La
synonymie au sens large du mot, c.-à-d. l'identité ou la proximité de signification
de différents signes ou de différents groupes de signes, dépasse le cadre de la ...
9
Lexique, syntaxe et lexique-grammaire
SYNONYMIE DE MOTS ET SYNONYMIE DE PHRASES UNE APPROCHE
FORMELLE ' CHRISTIAN LECLÈRE JACQUELINE BRISBOIS-LEENHARDT IGM
(CNRS), Marne-la- Vallée Polytech Ste Geneviève, Groupe d'Orsay Introduction
On ...
Christian Leclere, Christian Leclère,
2004
10
Muscats et variétés muscatées: inventaire et
synonymie ...
Partant des origines génétiques des muscats, l'auteur émet des hypothèses sur le déplacement des variétés muscatées à travers le monde sous l'influence de l'homme.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SYNONYMIE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
synonymie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Manifeste de l'Observatoire de l'islamolâtrie
... abusant astucieusement d'une parenté phonétique (« slm ») pour faire croire à une synonymie qui n'existe pas. La soumission peut toutefois ... «AgoraVox, Jul 15»
Rallye Mots de Tête: la classe de CM1 de Jean-Macé à Halluin …
... permet aux enseignants de travailler le vocabulaire de façon ludique dans cinq domaines (synonymie, homonymie, polysémie, dérivation, ... «La Voix du Nord, Jul 15»
Un sauté gréco-latin à la sauce « trans », « pluri » ou « inter …
Ou préfère-t-on se contenter d'une fausse synonymie, où les approximations sémantiques ne manquent pas de fausser l'analyse ? Et pour ... «AgoraVox, Mai 15»
Les « Républicains », opération de communication pour une …
... en forme de synonymie, à moins de courir de graves dangers et de faire semblant d'ignorer qu'une république peut être autoritaire et qu'une ... «L'Humanité, Mai 15»
Le trépas de l'exception culturelle à la Française
En se saisissant d'un des meilleurs ouvrages de synonymie, le constat fait figure d'ironie tragique : le vocable exception est accouplé à celui ... «AgoraVox, Mai 15»
Pourquoi l'islamophobie est une escroquerie
... des « fabriques d'officiers », sont incapables de trouver par synonymie, antinomie autre chose que l'expression à la mode, une expression ... «Le Figaro, Apr 15»
Procure to pay: Ordiges se fait remarquer
Demande d'achats avec budget, recherche avec moteur de synonymie, punchout, commande avec possibilité de regroupement, évaluation ... «Décision Achats, Mär 15»
Plateforme « OPEN Education » : « Nous voulons démocratiser l …
Il y a aussi un outil d'homonymie, de synonymie et d'illustration de plus d'un million de mots appelé Wiktionnaire. Comme nous l'avons tantôt ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, Feb 15»
Valeurs républicaines ou Principes républicains ?
Si vous affirmez la synonymie des deux termes, si vous faites de vos principes des critères fortuitement transmis par traditions, ancêtres ou ... «Mediapart, Feb 15»
L'enseignement du français juridique en centre de langues …
28En termes d'analyse, une attention particulière a été accordée aux problèmes de synonymie/para-synonymie, de polysémie interne, de ... «Revues.org, Jan 15»