Lade App herunter
educalingo
taquin

Bedeutung von "taquin" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TAQUIN AUF FRANZÖSISCH

taquin


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAQUIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Taquin ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TAQUIN AUF FRANZÖSISCH

Neckerei

Der Teaser ist ein Solitärspiel in Form eines Schachbrettes, das um 1870 in den Vereinigten Staaten geschaffen wurde. Seine mathematische Theorie wurde 1879 vom amerikanischen Journal der reinen und angewandten Mathematik veröffentlicht. 1891 wurde seine Erfindung von Sam Loyd behauptet, zu einer Zeit, als das Spiel in den USA und Europa ein großer Erfolg war. Es besteht aus 15 kleinen Fliesen, die von 1 bis 15 nummeriert sind, die in einem für 16 vorgesehenen Rahmen gleiten. Es besteht darin, die Fliesen von jeder ursprünglichen Konfiguration wieder in Ordnung zu bringen. Das Prinzip wurde auf alle möglichen anderen Spiele erweitert. Die meisten basieren auf rechteckigen statt quadratischen Blöcken, aber das Ziel ist es immer, die Blöcke in einer Weise zu bestimmen, die durch eine minimale Anzahl von Bewegungen bestimmt ist. Der Rubik-Würfel gilt heute als einer der "Nachkommen" des Teaser.

Definition von taquin im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Hänseleien im Wörterbuch ist knappen auf die Kosten. Wer streitet gern, streitet sich mit anderen. Wer amüsiert sich durch Spiel und Bosheit, um die anderen in Worten zu ärgern oder kleine Dinge zu tun, um sie zu ärgern, sie zu provozieren, damit sie ihre Ruhe verlieren.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TAQUIN

algonquin · arlequin · baldaquin · bouquin · brodequin · casaquin · coquin · faquin · lambrequin · mannequin · maroquin · mesquin · palanquin · pasquin · ramequin · requin · rouquin · sequin · vilebrequin · équin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TAQUIN

tapotement · tapoter · tapoteur · tapoteuse · tapotis · tapure · taque · taquer · taquet · taqueté · taquinage · taquinant · taquiner · taquinerie · taquineur · taquineuse · taquoir · tarabiscot · tarabiscotage · tarabiscoté

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TAQUIN

babouin · brequin · béguin · cranequin · damasquin · frusquin · gouin · heurtequin · juin · marasquin · maringouin · marsouin · pingouin · pétrousquin · ribaudequin · saint-frusquin · sanguin · troussequin · trusquin · turquin

Synonyme und Antonyme von taquin auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TAQUIN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «taquin» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TAQUIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

taquin · asticoteur · avare · blagueur · boute · train · brouillon · chiche · chineur · enjoué · espiègle · facétieux · farceur · goguenard · joueur · loustic · malicieux · moqueur · narquois · plaisantin · railleur · taquin · définition · aime · taquiner · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · difficultés · nbsp · wiktionnaire · grand · homme · mince · visage · lame · couteau · teint · pâle · parole · brève · comme · vieille · fille · méticuleux · chef · bureau · nombres · curiosités · usages · faisabilité · résolution · célèbre · pions · chiffres · faisant · glisser · chaque · pion · unique · case · libre · reverso · voir · aussi · goujon · taquinage · expression · exemple · usage ·

Übersetzung von taquin auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TAQUIN

Erfahre, wie die Übersetzung von taquin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von taquin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «taquin» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

戏弄
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

burlas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

teasing
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चिढ़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إغاظة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

дразнение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

provocação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টিজিং
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

taquin
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengusik
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Neckerei
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

からかい
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

놀리는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyinder
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trêu chọc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கேலி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

छेडछाड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alay
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

canzonatura
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dokuczanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дразнением
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

destrămare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πειράγματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

terg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

retas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

erting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von taquin

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAQUIN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von taquin
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «taquin».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe taquin auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAQUIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von taquin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit taquin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Evangile selon St Thomas Taquin
Michel Tornare. de vive voix avec Dieu, sept jours consécutifs. Tous s'accordent, en revanche, sur l'importance de son travail missionnaire dans le sud-ouest de la Gaule. Au commencement du IIe siècle, Thomas Taquin s'installe dans la ...
Michel Tornare
2
Le projet manqué, ou Arlequin taquin,: parodie de Lucrèce, ...
parodie de Lucrèce, en un acte en prose & en vaudevilles; Jean Baptiste Radet. Souvent, pour. affoupir l'époux, L'amant le fait bien boire; Puis , quand Moulieur eli: endormi , On éveille Madame 3 Alors l'ivrell'e du mari Fait trébucher la ...
Jean Baptiste Radet, 1792
3
Le fin-matois, ou Histoire du grand-taquin
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, Nicolas Anne Edmé Restif de la Bretonne. DE L'ÉDITEUR. iii sbrz aufle'rite'flzlutaire , &les deux jeunes Libertíns , qui u'avaierztprétenbu que/'amuser, trouvèrent fines l'habit D'une Co-, guette , la  ...
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, Nicolas Anne Edmé Restif de la Bretonne, 1776
4
Journal du palais
Taquin une coo.Tention.aux termes do laquelle ee dernier cédait à la il il. □ dame tous lea-droits.à lui appartenant dans la société qui avait existé entre son. frèra cl lui, a la charge par la veuve Taquin de faire face au passif de la société, et de ...
5
Vous pouvez mentir
Racontez ma vie, proposait l'homme dans sa lettre, vous pouvez mentir.
Véronique Taquin, 1998
6
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
(taquin, ine); taocah, taqdimaiiie. Taqui , cal. Tacano , esp. Taquin, ine, avare, dans les petites choses , vilain dans la dépense; critique mordant, contrariant ; mutin, querelleur. Éty. Suivant Huet, corrupt. de tasquin, fait du vieux mot laïque, pris ...
Simon-Jules Honnorat, 1847
7
Exercices méthodiques de calcul différentiel ...
récréation. Le jeu du taquin. Historique; définition du taquin; les permutations rectilignes; les permutations circulaires; les dérangements; les deux classes de permutations; les échanges; les cycles; les écarts; nombre des positions initiales  ...
Edouard Brahy, 1867
8
La Belgique judiciaire: gazette des tribunaux belges et ...
TAQUIN) Le l2 septembre 1859, ordonnance de la députation permanente du Brabant, autorisant le sieur Godefroid à établir un moulin à farine à Coulture-St- Germain, sur le ruisseau la Lasne. En 4841, pétition du sieur Taquin , cessionnaire ...
Henri Lavallée, Auguste Orts, Egide-Rodolphe-Nicolas Arntz, 1844
9
Mémoires de la Société nationale des antiquaires de France
Ysabelon , f°' 'Tehanin Sarre, h' 'Tehanin Rosier. de prév. Thomas le Bergoin i Michel de Mesabon. . 'Tehanne la Maçonne, veive, 'Taquin Bertaut, de Leschières. Ysabelon la Reyne, veive. Melinon, f' Lamhert, de LonTévenin Sarre. ' gueville ...
10
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
Éty. Suivant Huet, corrupt, de lasquin, fait du vieux mot tasque, pris de lasca, bourse , poche ; homme qui ne songe qu'à remplir sa bourse; d'autres le font dériver de tango, tangere, toucher, être prèl à frapper. TAQUINAIRE, Gare. V. Taquin.
S. J. Honnorat, 1847

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAQUIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff taquin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Visite-conférence sur les hauteurs de la Cité
... troubadours est de faire des trous», raconte, taquin, Jean-Louis Gasc, au début de la visite. Celle-ci débute dans la cour du château Comtal, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
The Walking Dead Saison 6 : Glenn va-t-il mourir ?
Il est de notoriété publique que Norman Reedus est un acteur taquin qui aime, lorsque cela lui est possible, mener les innombrables fans de la ... «melty.fr, Jul 15»
3
insolite Jœuf : le clin d'œil du graffeur inconnu
Sympa, mais qui peut donc bien être ce graffeur (ou cette graffeuse) décidément taquin(e) et jamais à cours d'inspiration pour laisser planer le ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
4
Luna Lovegood est née en février
Et enfin, un petit lecteur taquin a demandé à l'auteur britannique pourquoi elle n'avait pas utilisé « Elvendor » comme prénom, dans l'épilogue. «Poudlard.org, Jul 15»
5
[Daredevil] Le chef créatif de Marvel parle de la saison 2
En amuse-bouche de cette news très riche, un petit tease taquin de Quesada disant qu'il a rencontré un designer travaillant sur le nouveau ... «MDCU Comics, Jul 15»
6
Coupe du monde - XV de France: Sébastien Vahaamahina, la force …
Peu bavard mais parfois taquin, il n'est pas du genre à s'imposer dans un groupe, mais est respecté de tous. " On aime se tirer la bourre. «Rugbyrama.fr, Jul 15»
7
L'histoire de la nage en eau libre
Sourire franc, rire facile et regard taquin : on comprend vite pourquoi le Québec l'a adoré. Qu'un aperçu de ses exploits sportifs complète le ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
8
Pas d'«ice crime» pour Mr Mercedes
Oui, Stephen King aime être taquin avec ses lecteurs, avec qui il entretient une certaine complicité. Quand à savoir si «Mr Mercedes» est ... «L'Echo, Jul 15»
9
Qui veut épouser mon fils ? : Shake et Jazz ont retrouvé l'amour …
On fricote depuis environ quatre mois, mais on va dire qu'on officialise aujourd'hui », a confié l'heureux élu, avant d'ajouter, taquin : « Ça fait ... «Voici, Jul 15»
10
Plainte rejetée dans l'affaire Frimpong
En Belgique, ce serait juste considéré comme un fait "ludique et taquin"... Répondre. + -. Message posté par andreas mollard le 22/07 à 21:46 ... «SO FOOT, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Taquin [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/taquin>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE