Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "variolisation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VARIOLISATION AUF FRANZÖSISCH

variolisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VARIOLISATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Variolisation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VARIOLISATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «variolisation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Variolation

Variolisation

Variolisierung ist die freiwillige Impfung von Pocken, die von einem schwach kranken Subjekt genommen oder selbst vervielfältigt ist. Diese Technik, die auf das alte China zurückgeht, schützt die Themen vor einer schweren Pocken. Sein Mangel an Zuverlässigkeit und das Risiko der Ausbreitung von Pocken führte zu ihrer Aufgabe nach der Entdeckung der Impfung. Diese Praxis bestand darin, eine hoffnungslos virulenten Form von Pocken zu inokulieren, indem sie die Person, die mit dem Inhalt der Substanz immunisiert werden sollte, unterdrückt, um die Vesikel eines Patienten zu unterdrücken. Das Ergebnis blieb jedoch zufällig und riskant, wobei die Sterblichkeitsrate auf 1% oder 2% anstieg. Im Jahr 1760 zeigte Daniel Bernoulli, dass trotz der Risiken die Verallgemeinerung dieser Praxis ein bisschen mehr als drei Jahre Lebenserwartung bei der Geburt verdienen würde. La variolisation est l'inoculation volontaire de la variole, prélevée sur un sujet faiblement malade, ou lui-même variolisé. Cette technique, qui remonterait à la Chine ancienne, protège les sujets d'une variole grave. Son manque de fiabilité et le risque de dissémination de variole ont conduit à son abandon après la découverte de la vaccination. Cette pratique consistait à inoculer une forme qu'on espérait peu virulente de la variole en mettant en contact la personne à immuniser avec le contenu de la substance suppurant des vésicules d'un malade. Le résultat restait cependant aléatoire et risqué, le taux de mortalité pouvant atteindre 1 ou 2 %. En 1760, Daniel Bernoulli démontra que, malgré les risques, la généralisation de cette pratique permettrait de gagner un peu plus de trois ans d'espérance de vie à la naissance.

Definition von variolisation im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Variolisierung im Wörterbuch ist infektiöse und epidemische Krankheit, hoch ansteckend, aufgrund eines Ultravirus, gekennzeichnet durch mehr oder weniger ernsthafte allgemeine Symptome, durch einen Ausbruch von Pusteln, die Krusten bilden, die während des Fallens deprimierte Narben hinterlassen besonders im Gesicht, und heutzutage fast verschwunden dank der Impfung. Eine weitere Definition von Variolation ist die infektiöse, ansteckende Krankheit einiger Haustiere, die normalerweise durch Viren verursacht wird, die der von Pocken nahe kommen und durch Hautausschläge gekennzeichnet sind.

La définition de variolisation dans le dictionnaire est maladie infectieuse et épidémique, très contagieuse, due à un ultra-virus, caractérisée par des symptômes généraux plus ou moins graves, par une éruption de pustules formant des croûtes qui, en tombant, laissent des cicatrices déprimées, notamment sur le visage, et ayant à peu près disparu de nos jours grâce à la vaccination. Une autre définition de variolisation est maladie infectieuse, contagieuse de certains animaux domestiques, généralement due à des virus proches de celui de la variole et caractérisée par des éruptions cutanées.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «variolisation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VARIOLISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VARIOLISATION

variationnel
varice
varicelle
varicelliforme
varicocèle
varicolore
varicosité
varié
varier
variétal
variété
variocoupleur
variole
variolé
varioleuse
varioleux
variolique
varioloïde
variomètre
variqueux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VARIOLISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von variolisation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VARIOLISATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

variolisation définition chine inoculation volontaire variole prélevée sujet faiblement malade même variolisé cette technique remonterait ancienne protège sujets grave manque fiabilité risque dissémination conduit abandon après définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp variolisation pathol maladie infectieuse épidémique très contagieuse ultra virus caractérisée symptômes généraux moins graves edward jenner medarus dès siècle chinois pratiquaient voie nasale agissait wiktionnaire jadis seul moyen prophylactique utilisé était inventée artificiellement sains tryade accueil texte petite apparition grosses pustules tout corps extrêmement reverso voir

Übersetzung von variolisation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VARIOLISATION

Erfahre, wie die Übersetzung von variolisation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von variolisation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «variolisation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

variolización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

variolation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

variolation
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجدير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вариоляция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

variolação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

variolation
260 Millionen Sprecher

Französisch

variolisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

variolation
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Variolation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

variolation
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

variolation
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

variolation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

variolation
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

variolation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

variolation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

variolation
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

variolation
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wariolacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

варіоляція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

variolizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

variolation
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

variolation
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

variolation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

variolation
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von variolisation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VARIOLISATION»

Der Begriff «variolisation» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 66.469 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «variolisation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von variolisation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «variolisation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VARIOLISATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «variolisation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «variolisation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe variolisation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VARIOLISATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von variolisation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit variolisation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Une Histoire Des Microbes
variolisation. Comme beaucoup d'autres maladies infectieuses, on savait depuis très longtemps qu'une personne survivant à la variole était toujours épargnée lors d'épidémies meurtrières, même après des décennies. Cette constatation fit ...
Patrick BERCHE
2
L'histoire des vaccinations
L'état réfractaire que conférait une première attaque de la petite vérole, à savoir que celui qui l'avait contractée ne pouvait que rarement l'avoir une seconde fois, était connu depuis longtemps. Cette constatation conduisit à la « variolisation » ...
Hervé Bazin, 2008
3
Leçons d'histoire de la pensée médicale: sciences humaines ...
Thucydide écrit : « [...] Nul n'était victime une deuxième fois, ou tout ou moins, il n' y avait pas d'issue fatale. » 2. La variolisation La variole a été importée d'Orient au XIIe siècle par les Croisés et par les Sarrasins qui envahissent l'Espagne.
Philippe Meyer, Patrick Triadou, 1996
4
Ancienne Théorie Et Pratique en Médecine: Variolisation, ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: La variolisation est l'inoculation volontaire de la variole, pr lev e sur un sujet faiblement malade, ou lui-m me variolis .
Livres Groupe, 2010
5
Introduction à l'épidémiologie intégrative
Toutefois, la variolisation (le fait d'inoculer de la variole de vaches à un être humain) n'était pas sans risque et certaines personnes décédaient des suites de celle-ci. Il s'est donc rapidement posée la question du bienfait de la variolisation.
‎2008
6
A quoi rêvent les sociétés?
Depuis qu'en 1721 la variolisation a été introduite en Angleterre, elle s'est sensiblement améliorée. De grands inoculateurs comme les Sutton ont mis au point une méthode qui la rend, sinon inoffensive, du moins assez fiable. Cependant, si ...
Anne Marcovich, 2001
7
Sous l'oeil d'Hippocrate
La. variolisation. Les. prémices. de. la. vaccination. La variole 1 ou petite vérole connaît plusieurs poussées meurtrières. Chaque fois, elle sème laterreur. Lespremières descriptions remontentau IV e siècle, en Chine. Il est admis que la  ...
Marc MAGRO
8
Médecins et charlatans en Angleterre (1760-1815)
La variolisation n'était pas sans risque, comme ne manquaient pas de le souligner ses détracteurs. Aux premiers temps de l'inoculation, le pourcentage d' échecs variait de un sur cinquante à un sur soixante. Mais le plus grand danger restait ...
Nadine Fenouillat, 1991
9
Immunologie. 4ème édition
Basée sur l'observation d'une relative résistance à la variole des sujets ayant préalablement survécu à une épidémie de cette maladie, sans que l'on sût précisément si cette résistance était innée ou acquise, la pratique de la variolisation, ...
Jean-Pierre Revillard, 2001
10
Entre chiens et loups: Philosophie et ordre des discours
C'est ce qu'il va essayer de montrer sur l'exemple de la variolisation qui fonctionne selon lui comme un véritable « modèle analogique » pour l'ensemble des dispositifs de sécurité. Il commence par rappeler que la variole est la maladie la ...
Alain Brossat, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VARIOLISATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff variolisation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Louis-Joseph, premier dauphin de Louis XVI
En mars 1785, il y séjourne à nouveau pour y subir une variolisation, pratique courante réservée à l'élite à qui on inocule la variole. Il n'aura ... «Histoire pour Tous, Mai 15»
2
C'est arrivé le… 26 janvier 1823Décès d'Edward Jenner
Par la suite, Jenner inoculera à nouveau le petit garçon selon la technique de la variolisation qui était auparavant la méthode de routine pour ... «Le Généraliste, Jan 15»
3
Petite histoire des grandes maladies (3)[VIDEOS] La variole, de l …
Pour combattre « le fléau des familles », les Chinois vont pratiquer dès le XIe siècle la variolisation qui consiste à inoculer une forme présumée ... «Le Généraliste, Jul 14»
4
C'est arrivé le 14 mai 1796Première vaccination contre la variole
Ensuite, Jenner lui fit subir une variolisation, qui n'eut aucun effet (après un délai d'observation de deux ans). Jenner renouvela l'expérience ... «Le Généraliste, Mai 14»
5
Médecine du futur: Une vaccination "sur mesure" et sans piqûre?
De la "variolisation" à la "révolution pasteurienne", la vaccination, le moyen de lutte primordiale contre les maladies infectieuses et un enjeu ... «Le Huffington Post, Feb 14»
6
Pourquoi vous êtes encore en vie
En 1721, à Boston, une épidémie de variole a déclenché un grand débat à propos de la variolisation, un procédé qui consistait à transmettre ... «Slate.fr, Okt 13»
7
L ' origine du refus des vaccinations
... à commencer par celui qui, au XVIII e siècle opposait les détracteurs de la variolisation aux Encyclopédistes, défenseurs de l'inoculation. «AFIS science, Mai 13»
8
Résistances culturelles, politiques et religieuses à la vaccination …
Bien que la variolisation ait été largement pratiquée en Inde par des guérisseurs indigènes pour prévenir la variole, son remplacement par la ... «MesVaccins.net, Mai 13»
9
La variolisation, ancêtre de la vaccination
L'histoire débute avec la variolisation, une méthode d'immunisation archaïque contre le virus mortel de la variole. Une histoire que nous conte ... «Courrier de l'Ouest, Jan 13»
10
La variole : de l'inoculation à la vaccination
L'inoculation, ou « variolisation » faisait suite au constat que les sujets ainsi traités développaient, lors des épidémies, une forme beaucoup ... «AFIS science, Feb 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Variolisation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/variolisation>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z