Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vermois" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERMOIS AUF FRANZÖSISCH

vermois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERMOIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vermois ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERMOIS AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vermois» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Vermois

Vermois

Le Vermois ist eine natürliche Region Frankreichs im Südosten von Nancy, im Departement Meurthe-et-Mosel und der Region Lothringen. Es ist im Norden von der Meurthe und im Süden durch die Mosel begrenzt. Seine Namen finden sich in mehreren Toponymen: ▪ Gemeinden: ▪ Ville-en-Vermois, ▪ Manoncourt-en-Vermois; ▪ interkommunale Strukturen: ▪ Gemeinschaft der Gemeinden der Salz- und Vermont-Länder, ▪ Gemeinschaft der Gemeinden von Saintois in Vermois. Le Vermois est une région naturelle de France située au sud-est de Nancy, dans le département de la Meurthe-et-Moselle et la région Lorraine. Elle est délimitée au nord par la Meurthe et au sud par la Moselle. On retrouve son nom dans plusieurs toponymes : ▪ des communes : ▪ Ville-en-Vermois, ▪ Manoncourt-en-Vermois ; ▪ des structures intercommunales : ▪ Communauté de communes des Pays du Sel et du Vermois, ▪ Communauté de communes du Saintois au Vermois.

Definition von vermois im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Vermois im Wörterbuch ist hellrot, etwas dunkler als karminrot und prickelnd mit Kirschrot.

La définition de vermois dans le dictionnaire est d'un rouge éclatant, légèrement plus foncé que l'incarnat et tirant sur le rouge cerise.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vermois» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VERMOIS


angoumois
angoumois
autrefois
autrefois
bois
bois
bourgeois
bourgeois
chamois
chamois
chinois
chinois
danois
danois
fois
fois
hongrois
hongrois
mois
mois
parfois
parfois
pois
pois
quelquefois
quelquefois
québécois
québécois
siamois
siamois
sous-bois
sous-bois
suédois
suédois
tournois
tournois
toutefois
toutefois
trois
trois

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VERMOIS

vermifuge
vermille
vermiller
vermillis
vermillon
vermillonné
vermillonnement
vermillonner
vermillures
verminard
vermination
vermine
vermineux
vermis
vermisseau
vermivore
vermoulu
vermoulure
vermout
vermouth

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VERMOIS

albigeois
algérois
anchois
bavarois
champenois
comtois
courtois
dauphinois
finnois
gallois
gaulois
genevois
gravois
hautbois
iroquois
liégeois
malinois
minois
patois
sournois

Synonyme und Antonyme von vermois auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERMOIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

vermois clmp ville bloc moto point vert petit gourmet restaurant code postal meuble vermois région naturelle france située nancy dans département meurthe moselle lorraine elle accueil regroupe azelot saint nicolas port dombasle rosiére salines burthecourt cyvillier varangeviller sommerviller hudiviller site commune village lorrain authentique portes fait partie canton nbsp républicain suite élections municipales conseils municipaux élu leurs délégués syndicat eaux plateau pour mairie mise jour direction information légale administrative premier ministre base données locales résultat publié internaute mars direct liste complète élus

Übersetzung von vermois auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERMOIS

Erfahre, wie die Übersetzung von vermois auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von vermois auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vermois» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Vermois
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vermois
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vermois
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Vermois
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Vermois
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Vermois
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Vermois
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Vermois
260 Millionen Sprecher

Französisch

vermois
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vermois
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vermois
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Vermois
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Vermois
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vermois
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Vermois
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Vermois
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Vermois
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Vermois
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Vermois
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Vermois
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Vermois
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Vermois
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Vermois
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Vermois
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Vermois
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vermois
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vermois

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERMOIS»

Der Begriff «vermois» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.989 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vermois» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vermois
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vermois».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vermois auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERMOIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vermois in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vermois im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mémoires de la Société d'archéologie lorraine et du Musée ...
Cette contrée se divisait en plusieurs cantons, parmi lesquels celui de Port ( Portensis pagus), dont la petite ville de Saint- Nicolas, ou du Port, était la capitale ; et celui du Vermois (Vermensis pagus), qui renfermait les environs de Nancy et  ...
Société d'archéologie lorraine et du Musée historique lorrain, Nancy, 1856
2
Mémoires
Cette contrée se divisait en plusieurs cantons, parmi lesquels celui de Port ( Portensis pagus), dont la petite ville de Saint- Nicolas, ou du Port, était la capitale ; et celui du Vermois (Vermensis pagus), qui renfermait les environs de Nancy et  ...
3
Bulletins de la Société d'Archéologie Lorraine
Cette contrée se divisait en plusieurs cantons, parmi lesquels celui de Port ( Portensis pagus), dont la petite ville de Saint- Nicolas, ou du Port, était la capitale ; et celui du Vermois ( Vermensis pagus) , qui renfermait les environs de Nancy et  ...
Société d'Archéologie Lorraine, 1856
4
Le département de La Meurthe: statistique, historique et ...
VERMOIS (Le). On appelait ainsi un petit canton situé au sud-est de Nancy. La mairie du Vermois comprenait les villages de Ville, Lnpcourt, Gérardcourt, Manoncourt, Azelot et Burthccourt. Nous lisons dans l'Etal du domaine, que le roi était ...
Henri Le Page, 1843
5
Communes de la Meurthe, journal historique des villes, ...
M. le baron de Mahuet en est seigneur haut justicier ; la justice foncière appartient au prieuré de Varangéville (dont les droits passèrent au chapitre de la Pri- matiale). h II n'y a qu'une justice pour tout le Vermois, composée de six villages: de ...
Henri Lepage, 1853
6
Dictionnaires topographiques de la France: comprenant les ...
Ville-en-Vermois. Vermeillière (La); Vermehère (la). Vermillière (La). Vermensis pagus. Vermois (Le). Vermering; Vermeringa. Bermering. Vermodium; Vermoix. Vermois (Le). Verniso; Vernize. Vezouse (La). Veroncort; Veroncourt; Veroncuria.
Antoine-Auguste Sabarthès, 1862
7
Dictionnaire topographique du département de la Meurthe
Ville-en- Vermois. Vermeillière (La); Vermelièrc (la). Vermilliére (La) Vermensis pagus. Vermois (Le). Vermering; Vermeringa. Bermering. Veruiodium; Vermoix. Vermois (Le). Vernise; Vernize. Velousé (La). Veroncort; Veroncourt; Veroncuria.
Henri Lepage, 1862
8
La maison rurale en Lorraine
VERMOIS. et. LUNEVILLOIS. Les. pays. Très près de la capitale lorraine, le premier pays, de grande tradition agricole se prolonge par l'autre que la nature a moins favorisé, mais l'industrie lui a apporté de nouveaux modes de vie et de ...
Claude Gérard, 1990
9
Les agglomérations secondaires de la Lorraine romaine
L'agglomération de Laneuveville est située à 202 m sur la rive gauche de la Meurthe, au confluent avec le Frahaut(2).qui prend sa source près de Ville-en Vermois. La Madeleine n'est qu'à une centaine de mètres de la Meurthe, à l' extrémité ...
‎1997
10
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
Laitre-shus-Arnance 8T la Cense de la Neuve-Maison. Lansroicourt. * ss Laxou. Lây--Sn-Christophe. Lènoncourt. I-cyr. î' Ludres. Lupcourt 6* la Cense de Bedou.. Malleloy. * Arsalzévillc. Manoncourt-au-Vermois. Marbacbe. Maron. Maxeville.
Jean-Joseph Expilly, 1768

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERMOIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vermois im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Réseau Meurthe-et-Moselle : le téléphone pleure… ses câbles
... de l'antenne relais ; à Coyviller avec cette fois l'attaque d'un câble aérien à la sortie de Manoncourt-en-Vermois ou encore à Art-sur-Meurthe, ... «Est Républicain, Jul 15»
2
Nancy : la chambre des comptes ordonne l'arrêt des lignes 500 …
Le Syndicat dessert en effet les Communautés de communes de Moselle et Madon et de Sel et Vermois alors que ces collectivités ne ... «Est Républicain, Jul 15»
3
Grand Nancy : l'ADN a "matché"
... bijoux et un stylo Mont Blanc puis une tentative dans une deuxième maison à Ville en Vermois vers 13h15, mais l'alarme a fait fuir le malfrat. «Ici-c-nancy.fr, Jun 15»
4
Dombasle-sur-Meurthe Dombasle-sur-Meurthe : triste fin pour le site …
... culturel Jean-Monnet. Des tractations sont en cours pour le rachat d'une partie des bâtiments par la municipalité et la CC Sel et Vermois. «Est Républicain, Jun 15»
5
Accident sur l'A33 dans le sens Lunéville vers Nancy : bouchon en …
Suite à cet évènement, un bouchon de 6 kilomètres à l'approche de l'accident à hauteur de la commune de Ville-en-Vermois à Houdemont ... «Ici-c-nancy.fr, Jun 15»
6
Questions au président des Dirigeants commerciaux de France …
Le 20 mai, nous avons visité la nouvelle plateforme de Geodis Calberson à Ville-en-Vermois. La Semaine nationale de la performance ... «Est Républicain, Jun 15»
7
A33 : 9 km de bouchons et 3 blessés dans un accident
Vers 8h45, quelques six véhicules se sont percutés sur l'autoroute entre Lunéville et Nancy, à hauteur de Ville-en-Vermois provoquant de ... «MAGNUM LA RADIO !, Jun 15»
8
Accident sur l'A33 près de Nancy : bouchons terminés
L'incident a eu lieu à proximité de la commune de Ville-en-Vermois (54) et entraîne jusqu'à neuf kilomètres de bouchons jeudi matin. A 10h40 ... «Est Républicain, Jun 15»
9
Accident corporel sur l'A33 dans le sens Lunéville vers Nancy : six …
Info trafic. Suite à un accident de circulation sur l'A33 survenu ce jeudi matin à hauteur de la commune Ville-en-Vermois (Meurthe-et-Moselle), ... «Ici-c-nancy.fr, Jun 15»
10
La Maison du Massif
Il a créé La Maison du Massif en 1989 dans le village de Ville-en-Vermois aux portes de Nancy. 8 personnes travaillent dans ses ateliers où ... «Bien Public, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vermois [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/vermois>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z