Lade App herunter
educalingo
vespasienne

Bedeutung von "vespasienne" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VESPASIENNE AUF FRANZÖSISCH

vespasienne


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VESPASIENNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vespasienne ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VESPASIENNE AUF FRANZÖSISCH

Vespasienne

Ein Vespasian ist ein öffentliches Urinal für Männer, auf Bürgersteigen oder in öffentlichen Bereichen wie Parks platziert. Diese Art von Urinal, ausgestattet mit Trennwänden, um die Privatsphäre zu bewahren, hat manchmal Flushes. Die ersten wurden im Jahre 1834 gegründet. In Paris, im Jahr 1980, gaben sie Platz für die Sanisetten, auch an eine weibliche Verwendung angepasst. Mehrere Historiker und Soziologen, darunter Laud Humphreys, waren an diesen Edicules interessiert.

Definition von vespasienne im Wörterbuch Französisch

Die Definition von vespasienne im Wörterbuch ist Auto zu Bequemlichkeiten, die um 1840 in den Straßen von Paris stationiert wurden, um als Orte der Bequemlichkeit zu dienen. Edicule mit einem öffentlichen Urinal für Männer.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VESPASIENNE

algérienne · ancienne · brésilienne · canadienne · chienne · chrétienne · indienne · indonésienne · israélienne · italienne · lesbienne · mienne · palestinienne · parisienne · quotidienne · syrienne · tienne · ukrainienne · égyptienne · éolienne

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VESPASIENNE

vesou · vespa · vespéral · vespérie · vespertilien · vespertilio · vespertilion · vespertilionidés · vespétro · vespidés · vespiste · vesprée · vessard · vessarde · vesse · vesse-de-loup · vesser · vesseur · vesseuse · vessie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VESPASIENNE

arménienne · australienne · autrichienne · californienne · diététicienne · esthéticienne · gardienne · historienne · julienne · musicienne · mécanicienne · norvégienne · onusienne · politicienne · polynésienne · sienne · tahitienne · technicienne · tunisienne · vietnamienne

Synonyme und Antonyme von vespasienne auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VESPASIENNE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vespasienne» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «VESPASIENNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

vespasienne · édicule · latrines · pissotière · tasse · urinoir · water · closets · boulevard · arago · montréal · définition · étymologie · public · pour · hommes · placé · trottoirs · dans · aires · publiques · telles · parcs · genre · urinoirs · équipé · cloisons · dernière · pieton · mars · saviez · vous · existe · encore · ancienne · elle · trouve · face · enceinte · prison · nbsp · vespasienne · toilettes · wiktionnaire · jour · savez · poisse · compagnie · jeune · garçon · boucher · vieux · monsieur · décoré · meilleur · monde · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · histoire · vespasiennes · france · empire · romain · empereur ·

Übersetzung von vespasienne auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VESPASIENNE

Erfahre, wie die Übersetzung von vespasienne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von vespasienne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vespasienne» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

便池
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

urinario
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

urinal
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मूत्रालय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مبولة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

писсуар
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mictório
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মূত্রধানী
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

vespasienne
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

urinal
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Urinal
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

便器
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소변기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

urinal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nơi để tiểu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறுநீர் கழிக்கும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

urinal
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pisuar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

orinale
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pisuar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пісуар
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pisoar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ουρητήριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

urinaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

urinoar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

urinal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vespasienne

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VESPASIENNE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vespasienne
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vespasienne».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vespasienne auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VESPASIENNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vespasienne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vespasienne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Équipement Public: Feux de Circulation Routière, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 77. Non illustr .
Livres Groupe, 2011
2
Dictionnaire des onomastismes québécois: les mots issus de ...
2) > De Camillien (Houde) et de sienne 'provenance d'une invention, d'une politique, d'une instauration; du f. de rien' [H lucienne] ; sur le modèle de vespasienne. O HIST. Selon l'essayiste Jean Marcel, l'onomastisme camillienne « n'a pu ...
Gabriel Martin, 2013
3
Rome et la Judée au temps de la chute de Néron (ans 66-72 ...
Évidemment réconcilier la nation juive avec la dynastie vespasienne, la dynastie vespasienne avec le peuple juif, montrer à la famille impériale que la Judée n'a pas été si coupable , montrer aux Juifs que Vespasien n'a pas été si injuste.
comte Franz de Champagny, 1865
4
Oeuvres complètes: de Paul de Kock. Nouvelle Édition ...
ser les volets en 'r es cotés de la vespasienne, au risque d'en brise jettent d , e isparait comme nos lutins de théâtre quand ils Elle est ans une trappe anglaise. . fnfrée , cest fort bien; ce n'est pas là le plus diflicile. Quand il s agit d'entrer on l .
Paul de Kock, 1853
5
En balade: images coloriées du petit Bob
images coloriées du petit Bob Gyp. je m'explique plus clairement... Voulez-vous me permettre de vous offrir à souper ? . . . Vespasienne d'Argentan. — Et le reste ?... Louis XIV. — Cela va de soi... Vespasienne d'Argentan. — Des nèfles!
Gyp, 1897
6
Toilettes: Toilettes Sèches, Toilettes Japonaises, Latrine, ...
Extrait: Les toilettes japonaises existent sous deux formes diff rentes. Le mod le plus ancien consiste en de simples toilettes au-dessus desquelles on s'accroupit (sorte de toilettes turques invers es).
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
7
Mots et dictionnaires Tome XI
Vésiculeux, Ga97 et la plupart des suivants jusqu'à Lar inclus. Ces deux derniers , donnés comme syn., ou à peu près comme tels (en forme de vésicule), manquent dans Ac8. VESPASIENNE. Lan36, anal. à CompAc. CompAc : « si. ( admin.) ...
Guy Robert
8
Les homosexuels de Berlin
Ainsi, en parlant, nous arrivons vers une vespasienne tout près d'une porte. Je lui donne 50 pfennig et lui fais remarquer qu'il devait gagner par son travail assez d' argent pour dégager ses effets, et que moi-même je n'étais ici que de passage ...
Magnus Hirschfeld, 1908
9
Problèmes et politiques économiques
Pendant des siècles, les passants dans les villes européennes se sont soulagés de besoins pressants dans ce qu'on appelait poliment une vespasienne et, moins poli- ment, une pissotière. C'est que l'empereur Vespasien (qui régna à Rome ...
Jacques Raynauld, 1988
10
Les Roumains Nos Allies? Par P.-J. Thomas
Sous le titre : Conflit entre la mairie de la Capitale et le commandement du IIe corps d'armée : « La mairie de la Capitale voulant installer une vespasienne souterraine, sur un terrain propriété communale... s'est vue hier matin empêchée de ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VESPASIENNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vespasienne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Côte d'Ivoire Odienné - Pillé et détruit en 2002, le CAFOP en …
Kone Allagnan. tu aurais pu te taire! personne n'a envie de sentir ton haleine fetide quand tu ouvres la vespasienne sale qui te sert de bouche! «Connectionivoirienne.net, Jul 15»
2
/REPRISE -- HEURE CHANGÉE - Avis aux médias - Réouverture du …
... vous découvrirez les animations prévues pour l'été, les nouvelles installations, dont l'espace spectacle ainsi que la vespasienne rénovée à ... «CNW Telbec, Jul 15»
3
SCB ("Skeubeu")-Nice : Déjà en 1930…
... Stade, mais il existait quelques endroits stratégiques pour suivre la rencontre : Les platanes de la place et surtout le toit de la vespasienne ! «Corse Net Infos, Mär 15»
4
Le squatteur des vespasienne en garde à vue
Il comptait rester « plusieurs jours » pour interpeller la mairie sur le sort d'anciennes toilettes publiques du boulevard Bonne- Nouvelle (Xe) ... «Le Parisien, Feb 15»
5
Clochemerle : le mot
Ce projet d'urinoir, de pissotière, de vespasienne sorti de l'imagination d'un maire en mal de réalisation républicaine, égalitaire et hygiénique ... «Le Club de Mediapart, Feb 15»
6
La madone des aéroports
Pas un jour sans inauguration de Vespasienne ou de terrain de pétanque. Certes, il arrive que l'évènement national justifie sa présence. «lequotidien.re, Feb 15»
7
Justice rendue à l'homme qui pisse debout
... décision qui honore la justice des hommes. Le tribunal s'est montré incompétent quant à savoir si l'homme a été créé dans une vespasienne ... «Libération, Jan 15»
8
Qui sont les croûtenards, ces marginaux qui trempent leur pain dans …
... semble aujourd'hui oubliée de tous et bien peu sont ceux qui remarquent désormais ce curieux monument autrefois nommé “vespasienne”. «Les Inrocks, Dez 14»
9
Les dix sanisettes les plus utilisées à Toulouse
Une vespasienne très utilisée revient à moins de 50 centimes par personne. À la Daurade, dixième du hit-parade, on passe à 84 centimes. «ladepeche.fr, Nov 14»
10
VIDEO. Les toilettes à l'honneur
Le nom "vespasienne" vient de son créateur, l'empereur Romain Vespasien qui inventa les toilettes publiques en 70 après J-C. Une femme les ... «Francetv info, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Vespasienne [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/vespasienne>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE