Lade App herunter
educalingo
alloccheria

Bedeutung von "alloccheria" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALLOCCHERIA AUF ITALIENISCH

al · loc · che · ri · a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALLOCCHERIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Alloccheria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALLOCCHERIA AUF ITALIENISCH

Definition von alloccheria im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Alloccheria im Wörterbuch ist alloccagine.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ALLOCCHERIA

albergheria · bacheria · beccheria · biancheria · drogheria · fantasticheria · giocheria · lavabiancheria · mesticheria · pescheria · pizzicheria · porcheria · portabiancheria · sciccheria · segheria · stendibiancheria · stregheria · tabaccheria · vaccheria · vigliaccheria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ALLOCCHERIA

allobiologico · allobiosi · allobrogo · allocare · allocativo · allocazione · allocca · alloccaggine · allocchire · allocchito · allocco · allocoria · allocoro · allocromasia · allocromatico · alloctono · allocutivo · allocutore · allocutorio · allocuzione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ALLOCCHERIA

acero d´Ungheria · angheria · bifolcheria · frascheria · grammaticheria · lungheria · medicheria · metafisicheria · pitoccheria · romanticheria · saccheria · scalcheria · scioccheria · sofisticheria · spagheria · sporcheria · spruzzabiancheria · tedescheria · turcheria · zincheria

Synonyme und Antonyme von alloccheria auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALLOCCHERIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

alloccheria · alloccheria · grandi · dizionari · rìe · raro · alloccaggine · significato · repubblica · garzanti · linguistica · termine · wikizionario · contenuto · aperto · open · book · sostantivo · modifica · sing · alloccherie · balordaggine · sapere · traduzioni · neologismi · cerca · lingua · italiana · alunxukkm · allocco · dicesi · scherzo · ischerno · giovinastri · sappiamo · egli · nobile · donne · coni · cecch · servig · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · parola · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · cosa · scopri · dizionarioitaliano · look · other · dictionaries ·

Übersetzung von alloccheria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALLOCCHERIA

Erfahre, wie die Übersetzung von alloccheria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von alloccheria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alloccheria» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alloccheria
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alloccheria
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

alloccheria
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

alloccheria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alloccheria
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

alloccheria
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alloccheria
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alloccheria
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

alloccheria
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alloccheria
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alloccheria
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alloccheria
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alloccheria
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alloccheria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alloccheria
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

alloccheria
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

alloccheria
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alloccheria
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

alloccheria
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alloccheria
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alloccheria
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alloccheria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alloccheria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alloccheria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alloccheria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alloccheria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alloccheria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALLOCCHERIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alloccheria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alloccheria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alloccheria auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALLOCCHERIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alloccheria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alloccheria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
ALLOCCHERIA. Il girar degli allocchi. Cece/u » Seruig. z. 2. Si levava D' attorno queste tante al» loceherie. » Gnusca. Meglio l'Alberti, spiegando la forza dell' esempio: = Alloccheria, s. Il girar attorno dein allocchi, ma dicesi per lo più delle ...
‎1820
2
Osservazioni sopra varie voci del vocabolario della Crusca ...
Come altresi non mi pare ben adattato il vocebolo Alloccheria per indicar Il girar degli nllmrcl'u', giacché questo vocabolo, in virtù della sua desinenza, significar dovrebbe nel proprio Moltitudz'nc di allocchi, e nel traSIBIÌO Gq[fàggine e ...
Giovanni Romani, 1826
3
Regole per la toscana favella dichiarate per la piu stretta, ...
... allevato ad. alleviagione alleviamento alleviare all'iugiù ' all'ingrasso allinguato _ all'insù all'interno' alliquidire , alliquidi'to alliVidire alloccheria alla-eco allodóla' allodoletta allogagione allegare allegato allogatore alloggiamento alloggiare ...
Girolamo Gigli, 1721
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Più comunemente dicesi Assìuolo. Ved. ALLOCCHERIA (alloccberia). Cosa fatta alla maniera degli allocchi. ALLOCCO. Uccello notturno, detto anche Gq/'o, del genere dei barbagianni, delle civetta, e simili, dai quali però si distingue per una  ...
‎1837
5
Vocabolario portatile per agevolare la lettura degli autori ...
ALLOCCHERIA , 5:1!pidezza. ALLOGA , Non gli alloga un po' di campanile , cioè non gli fa confeguîre una cura , o un beneŕízio. ALLOGARE , collocare ~ dare , o prendere ad aflirto. * АцортАкв ‚ Allupire con opio. Attoppro , oppio fugo di ...
‎1768
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Alloccheria. Sost. femm. I lezj che soglion fare gli allocchi, cioè i goffi vagheggiatori delle donne. - Cecch. Servig. 2 , 2 : Se faceva a mio mo'.... e gli cercava Di dargliene per moglie , e' si levava D'attorno queste tante alloccherie. Allocco.
Accademia della Crusca, 1863
7
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Lochisi» Alloccheria, Balordaggine , Stupidezza — Accapac- ciamento, Intronamento, Stordimento. Lòcià, Lucia ed anche Pian* Piangere. Lat. Luyere. Vedi Pians. Loria, Pians e Spregnacà - Pigolare, Rammaricarsi, Dolersi dello stato suo.
Antonio Tiraboschi, 1873
8
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Essr un z'gnurant, Studiarel il pecoro'ne. Féla da ignarant, Peccare perig'noranza . V. Tèlpa. финтам, Ignorantaggine, Zoliспеша ‚ Idiotaggine , Buaggine, Babbuassaggino, Alloccheria. (цитатам Ignorantello, Ignorantuzzo. I [gn-monza crassa, ...
Antonio Morri, 1863
9
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
... s. f Alloccheria , Atlonitag- gine, Sbadataggine. Azione di uno sbadato. Balordaggine vale confusionc di mente. Loccàzz. s. m. Alloccaccio. (Jomo slra- namente goffo, goffaccio- Lôcch. s. m. Cionno, Loccio, Cucco, Allocco, Barbagianni.
Carlo Malaspina, 1857
10
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
ZVITISUM , s. m. Civelleria, Civellismo, Alloccheria. ZVOLLA , a. f. Cipolla, Cipoll. rossa , o bianca , Agrumi: notissimo , e detto da Lina. Allinrn caepa. Srmu. n anima. Taniche, Le raric cot'tccte , o membrane concentriche della cipol' la. Aglietli ...
Antonio Morri, 1840
REFERENZ
« EDUCALINGO. Alloccheria [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/alloccheria>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE