Bedeutung von "sciccheria" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SCICCHERIA AUF ITALIENISCH

scic · che · ri · a

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCICCHERIA

Sciccheria ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCICCHERIA AUF ITALIENISCH

Definition von sciccheria im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sciccheria im Wörterbuch ist raffinierte Eleganz: die s. eines Kleides, eines Empfangs.

SYNONYME VON «SCICCHERIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sciccheria» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von sciccheria

eleganza · esibizione · fasto · lusso · magnificenza · ostentazione · pompa · pomposità · regalità · ricchezza · ridondanza · sfarzo · sfoggio · sontuosità · sovrabbondanza · splendore

ÜBERSETZUNG VON SCICCHERIA

Erfahre, wie die Übersetzung von sciccheria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von sciccheria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sciccheria» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: sciccheria
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sciccheria
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sciccheria
• Übersetzer Deutsch - Hindi: sciccheria
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: sciccheria
• Übersetzer Deutsch - Russisch: sciccheria
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sciccheria
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: sciccheria
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sciccheria
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sciccheria
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sciccheria
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: sciccheria
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: sciccheria
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sciccheria
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sciccheria
• Übersetzer Deutsch - Tamil: sciccheria
• Übersetzer Deutsch - Marathi: sciccheria
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sciccheria
• Italienisch: sciccheria
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sciccheria
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: sciccheria
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sciccheria
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: sciccheria
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sciccheria
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sciccheria
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sciccheria

10 BÜCHER, DIE MIT «SCICCHERIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sciccheria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sciccheria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Novelle per un anno

'Na sciccheria!'' Pappa, pappa. La vecchia se n'andò, strascicando i piedi, insieme con l'altra dal bastoncino. Il giardinetto s'era già un po' animato. Il custode annaffiava le piante. Ma neppure alle trombate d'acqua si volevano destare dal ...

Luigi Pirandello, Pietro Gibellini, 1994

Lettere d'amore: 16 fotogr

Mi rammento solo una strada che mi pareva larga, con degli alberi, per andare alla staccione. - Mi rammento che arrivando da Chioggia Parma m'appariva come il non non si va più in là della sciccheria, sciccheria moderna però — sciccheria ...

Eleonora Duse, Arrigo Boito, Raul Radice, 1979

Sogni mancini

Invece non lo sono e le dirò di più: deploro la sciccheria. E il solo valore che ha il suo fondamento nella disuguaglianza. Si può essere sani in un mondo di sani, belli in un mondo di belli, intelligenti in un mondo di intelligenti, persino ricchi in ...

Francesca Duranti, 1996

Le brave ragazze combinano guai

«Ciao» Entro camminando sul pavimento scuro, liscio e lucido come un lago ghiacciato. Cielo, che sciccheria, come direbbe mamma. Uno splendido open space: parquet lucidato, grandi finestre senza telaio, décor nelle tonalità del beige e ...

Polly Williams, 2011

Uomo giusto cercasi

Mio padre mi comprò una macchina per scrivere nuova fiammante (elettrica, una sciccheria). Ma tutto quello che riuscivo a produrre erano le lettere per Jaakko. Mi piaceva scrivere al mio amico: era un modo per sentirmelo vicino nonostante i ...

Lucia Tilde Ingrosso, 2011

Nora, un'altra storia

... ducale, grande sciccheria...». «È un duca?» «No, è un barone, ma il suo palazzo anticamente apparteneva ai duchi Soriano. Pare che l'ultimo sia stato ucciso da un bifolco innamorato perché intendeva far valere lo ius primae noctis 31 Il ...

Pietro G. Tarchini, 2003

Le ventisette valige di Ennesimo Quaranta

Mi ero completamente dimenticato di essere uscito dall'ospedale senza le scarpe . Uscii dal negozio con uno splendido paio di mocassini marroni numero 41 pianta larga con la tomaia intrecciata. Una sciccheria. - Metta in conto anche questi ...

Claudio Comini e Orazio Minneci, 2010

Il coraggio del pettirosso

Lì ho capito che studiare era un lavoro, non una sciccheria da privilegiati. Un lavoro come aggiustare navi o fare il pane, tanto per intenderci; non più leggero, non più confortante. Un lavoro dove si deve essere robusti e allenati nel corpo non ...

Maurizio Maggiani, 2012

La regina disadorna

Era un vero canotto all'inglese di mogano e tek, una sciccheria di barchino portato via a qualche bel veliero dei tempi andati, armato di un'ampia ed elegante aurica che lo muoveva sull'acqua preciso e senza fretta come la vestaglia di seta di ...

Maurizio Maggiani, 2010

Mosca-Petuskì e altre opere

LORO sì, che possono permettersi 'sta sciccheria, tutti 'sti ammiragli Nelson- Rockefeller. Noi, invece, no, non possiamo. L'allarmante situazione nella galassia ci impone di stare con AMBO gli occhi spalancati. Sì. Applausi KOLJA. Ma.

Venedíkt Eroféev, G. Zappi, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCICCHERIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sciccheria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

BREVE GUIDA ALLA TENDENZE DELLA MODA DI QUEST'ESTATE

E se cercate un'occasione ora che i saldi sono appena cominciati, occhio agli accessori in suede, una sciccheria che non vi farà passare ... «Vento nuovo, Jul 15»

Moda d'estate. I consigli per chi è ancora in città

Meglio modelli un po' rétro, visti da Ferragamo - la sciccheria massima prevede montature in legno, delicate ma di sicuro effetto. Angelica ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»

Studio. Ma con piu' di cento lavoretti per campare

... la gente e' troppo pigra per spostare un piatto dal punto A al punto B. A pensarci bene, avere un cameriere e', tutto sommato, una sciccheria. «Padova News, Jul 15»

Lo Strega e la Concita

I tavoli erano preparati sotto il porticato, un cameriere ad ogni tavolo, una sciccheria!! Mi piace guardare lo Strega non solo per seguire le fasi ... «Estense.com, Jul 15»

Asse chiuso alle moto e agli scooter: ecco le strade alternative

Tralasciamo poi che anche le arterie non principali del centro sono una trappola. Basti pensare a via Raffaello Sanzio, una sciccheria. «Il Resto del Carlino, Jun 15»

Le più belle piscine del mondo, per tuffarsi nel lusso [FOTO]

... dell'Hotel sette stelle di Versace sulla Gold Cost australiana? Una sciccheria senza fine, proprio come i limiti della grande “opera d'arte”. «CalcioWeb, Jun 15»

Forze armate, i consigli di Tripadvisor: prezzi popolari al ristorante …

Volete mettere la sciccheria di una mensa aziendale dentro un palazzo papale a cinquanta metri dall'ufficio? Una mensa piuttosto esclusiva ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»

Ecco la super gondola con intarsi oro Prezzo? Sopra i 40mila euro

Gli artigiani dello squero Tramontin hanno varato un'imbarcazione con tessuti di damasco per il pope Sciccheria. Grande festa. «Il Gazzettino, Jun 15»

Le suite più fashion: quando la moda incontra l'interior design

... di sciccheria tipicamente francese. Ogni anno, durante i dodici giorni del festival, la Maison Dior elegge questa suite a suo quartier generale, ... «Paperproject.it, Jun 15»

Com'è glam Napoli con le Lucky Ladies

... così come serissimamente dice "Guarda che sciccheria" di una casa della quale ha appena puntualizzato che "Ogni ambiente c'ha la pelle di ... «La Repubblica, Jun 15»