Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "allocca" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALLOCCA AUF ITALIENISCH

allocca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALLOCCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Allocca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ALLOCCA


albicocca
al·bi·coc·ca
berlocca
ber·loc·ca
bicocca
bi·coc·ca
bocca
boc·ca
brocca
broc·ca
chiocca
chioc·ca
ciocca
cioc·ca
cocca
coc·ca
filastrocca
fi·la·stroc·ca
fiocca
fioc·ca
gnocca
gnoc·ca
nocca
noc·ca
non aprire bocca
non aprire bocca
occa
oc·ca
per bocca
per bocca
rocca
roc·ca
saltimbocca
sal·tim·boc·ca
scocca
scoc·ca
socca
soc·ca
tocca
toc·ca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ALLOCCA

allobiologico
allobiosi
allobrogo
allocare
allocativo
allocazione
alloccaggine
alloccheria
allocchire
allocchito
allocco
allocoria
allocoro
allocromasia
allocromatico
alloctono
allocutivo
allocutore
allocutorio
allocuzione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ALLOCCA

a tutta bocca
acca
apribocca
aprir bocca
bacca
becca
cucirsi la bocca
farci la bocca
giacca
marocca
mecca
mettibocca
non aprir bocca
passare di bocca in bocca
retrobocca
ricca
rimbocca
senape violaciocca
timelea tricocca
violacciocca

Synonyme und Antonyme von allocca auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALLOCCA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «allocca» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von allocca
oca

MIT «ALLOCCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

allocca immobiliare kevin studio significato nunzio mila sapienza università roma lettere filosofia prof allocca firmerà foglio prenotazione dell esame laurea solo lavoro redazione della tesi avrà già raggiunto adeguato livello salvatore giunta regione toscana welfare politiche casa competenze incarichi iniziative sociale regionale interventi materia addio attore napoletano antonio stato morto martedì dicembre anni caratterista lavorato teatro eduardo filippo lucio

Übersetzung von allocca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALLOCCA

Erfahre, wie die Übersetzung von allocca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von allocca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «allocca» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

allocca
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Allocca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

allocca
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

allocca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

allocca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

allocca
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Allocca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

allocca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Allocca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

allocca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Allocca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

allocca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

allocca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

allocca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

allocca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

allocca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

allocca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Allocca
70 Millionen Sprecher

Italienisch

allocca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Allocca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

allocca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Allocca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

allocca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

allocca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Allocca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Allocca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von allocca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALLOCCA»

Der Begriff «allocca» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.363 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «allocca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von allocca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «allocca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALLOCCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «allocca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «allocca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe allocca auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALLOCCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von allocca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit allocca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Forse non si dice che figuratanr, come nel scg. es., in senso di 60071, Balorda, e simili. -È questa vaga e graziosa allocca (parla della vecchia madre d' unafimciulla) Per sopraccapo a si vaga angiolclla, Qual vecchia pergamena a nuova rocca ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Dizionario del cinema italiano : testi e strumenti per la ...
ALLOCCA. Antonio. (Portici {Napoli], 26 giugno 1937). Simpatico ed espressivo caratterista del cinema italiano, è una delle colonne portanti di molte commedie brillanti e di melodrammi degli anni Ottanta e Novanta, Giunge al cinema ...
Roberto Chiti, Enrico Lancia, Roberto Poppi, 2003
3
Filosofia e scienze
NUNZIO. ALLOCCA. II. corpo. e. la. mente. Cartesio,. Merleau-Ponty. e. la. Philosophy. ofMind. 1. Gran parte della riflessione novecentesca sul problema del rapporto mente/corpo, in particolare nella sua versione mente/cervello, ...
Giuseppe Gembillo, 2005
4
Giurisprudenza civile ossia raccolta con ordine cronologico ...
... Crescenzo Allocca del ricor. , D. Ferdinando Arpino del resist. - ANNULLAMENTO ). La C. S. di giustizia ha considerato che reggono l'allegata prescrizione e presunta soddisfazione degl' interessi dotali anteriori alla morte di D. Anna Maria ...
‎1852
5
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
Che è del pari insussistente l'altra eccezione di Napolitano di non potersi per rito accogliere la dimanda riconvenzioiiale di demolizione avanzala da Allocca, perché falla con allo di patrocinatore, e non cui) alto di parte. La dimanda di ...
‎1849
6
Il Buzz Marketing. Come Scatenare il Passaparola e Far ...
Facciamocelodire direttamente daunadellementi di YouTube,Kevin Allocca. Alloccaèil responsabiledei trend di YouTube espiegaquali sono le caratteristiche che rendonoviraleun video pubblicatonel portale. «Chiunque di voi» spiegaAllocca ...
MARIA ELEONORA PISU, 2014
7
La mente, il corpo e i loro enigmi: saggi di filosofia
Sulla teoria cartesiana della visione Nunzio Allocca 0. Nella Dioptrique, il primo dei tre saggi che nell'edizione del 1637 accompagnavano il Discours de laMéthode, è illustrata una curiosa quanto macabra expérience, in cui un uomo osserva ...
Guido Coccoli, 2007
8
Neri Parenti
... Clarissa Burt (Cinzia), Camillo Milli (direttore di Cartier), Antonio Allocca ( giudice), Antonino luorio (gestore della pensione Libano), Mohamed Salem Abdel, Antonio Capone, Salvatore Chiosi; produzione: Achille Manzotti per Gruppo Bema ...
Roberto Frini, 2005
9
Quistioni di dritto: trattate nelle conclusioni, ne discorsi ...
... fisicamente impossibile , ch' ella potesse vedere tutto ciò che avea detto aver veduto. Sarem- (1) Così è avvenuto in molte altre cause. — Un fatto importarne, anche in causa d' omicidio , era deposto dall' unica testimone Carolina Allocca.
Niccola Nicolini, 1840
10
Quistioni di dritto trattate nelle conclusioni, ne' discorsi ...
Uu l'atto ima portante, anche in causa d' omicidio , era deposto dell'unica testimone Carolina Allocca. L' accusato repulsò costei come sedette , e come dichiarante un fatto inverosimile. E la g. e. credette Vero il suo detto, perchè ( come qui ...
‎1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALLOCCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff allocca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Afragola, Allocca sarà il numero uno
AFRAGOLA - Continua il matrimonio tra Luigi Allocca e l'Afragola. La società ha ufficializzato l'accordo attraverso un comunicato stampa: «Tra i confermati per ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
2
Afragolese , il portiere Allocca:”La prossima stagione dovremo …
Entrato ufficialmente nelle grazie dei tifosi afragolesi, Allocca si candida per un posto da leader nello spogliatoio per la prossima stagione, unitamente ai suoi ... «Tutto Calcio Campano, Jul 15»
3
Expo, a Piazza Irpina la gara tra lo chef Allocca e sua madre
I protagonisti del secondo appuntamento con Mother Chef saranno, domani pomeriggio (28 giugno) con inizio alle ore 18, lo chef Roberto Allocca e la mamma ... «Ottopagine, Jun 15»
4
Lucio Allocca, da Un posto al sole ai luoghi di Pino Daniele
Lucio Allocca, tra gli attori principali di Un posto al sole, è il protagonista della docu- fiction "Napule è 'na camminata- I luoghi di Pino" realizzata per far ... «Marida Caterini la tv e......, Jun 15»
5
Comunali, Montelanico: Raffaele Allocca è il nuovo sindaco
Raffaele Allocca è il nuovo sindaco di Montelanico, in provincia di Roma. L'esponente della lista civica Uniti per montelanico, ha ottenuto il 51,6%, battendo così ... «Cinque Quotidiano, Jun 15»
6
Marigliano, è morto Augusto Allocca
ABANO TERME - È morto Augusto Allocca, ex ispettore della Digos negli anni di piombo. Aveva 75 anni. I funerali si sono tenuti oggi alle 15:30, nella chiesa di ... «MARIGLIANO.net, Mai 15»
7
Somma Vesuviana, assolti ex assessore e il figlio dell'ex sindaco …
Somma Vesuviana. Assolti per non aver commesso il fatto: l'ex assessore all'ambiente Lello Angri e il medico Celeste Allocca, figlio dello scomparso ex sindaco ... «Il Mattino, Mär 15»
8
Nettuno, cinque persone indagate per abuso d'ufficio
Gli uomini delle Fiamme Gialle ascolteranno nei prossimi giorni Chiavetta, Faraone, Cestarelli, Allocca e la quinta persona indagata per chiarire la questione. «Il Corriere della Città, Sep 14»
9
Portici 1906 . Ultimi colpi di mercato: firmano Allocca, Di Mase e otto …
Ultimi arrivi in casa Portici con il direttore Panico che ha formalizzato gli ingaggi di Tommaso Allocca e Ciro Di Mase. Il primo, centrocampista classe '93, ... «Tutto Calcio Campano, Sep 14»
10
La rabbia di Francesca, figlia del defunto sindaco Allocca: non si usi …
È arrabbiata Francesca Allocca, medico cardiologo all'ospedale di Nola e figlia di Raffaele, il sindaco di Somma deceduto il 2 febbraio. «Antonio Granato (il ... «Il Fatto Vesuviano, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Allocca [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/allocca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z