Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "baluba" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BALUBA AUF ITALIENISCH

ba · lu · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BALUBA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Baluba kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BALUBA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baluba» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
baluba

Baluba

Baluba

Die Baluba sind eine Bantu-Volksgruppe der Demokratischen Republik Kongo. Sie werden in den südlichen Wäldern und südlichen Savannen, die den Kasai-Occidental, Kasai-Oriental und Katanga Provinzen in der Demokratischen Republik Kongo in einem Gebiet zwischen dem Kasai und dem Tanganjika-See entsprechen, zugeteilt. Die Bevölkerung, 10 Millionen und eine Hälfte, ist die größte ethnische Gruppe in diesem Zustand, mit 18% der Gesamtbevölkerung. Die gesprochene Sprache ist der Kuba. Die Balbuys sind vor allem der Zucht von Haustieren und dem Anbau von Sorghum, Maniok, Mais, Bananen, Kürbis und Yam gewidmet. Sie sind erfahrene Handwerker und erfahrene Musiker und Erbauer von Musikinstrumenten und hölzernen Kunstobjekten. In der Antike waren die Balubas an der Spitze eines Reiches, das sich von der Ebene von Umbemba, dem Ost-Kasai-See, bis zum Tanganika-See erstreckte. Gegründet von Nkongolo Mwamba, erweitert das Reich aus dem sechzehnten Jahrhundert und erreichte die maximale Expansion unter den Monarchen Ilungu Songu, Kumwimbe Ngombe und Ilunga Kabale. Der Niedergang begann mit der Invasion der arabischen und europäischen Neger. I Baluba sono un popolo di etnia Bantu della Repubblica Democratica del Congo. Sono stanziati nelle regioni boschive e le savane del sud corrispondenti alle province del Kasai-Occidental, Kasai-Oriental e del Katanga nella Repubblica Democratica del Congo in un'area compresa fra il corso del fiume Kasai e il lago Tanganica. La popolazione, di 10 milioni e mezzo di individui, rappresenta il maggior gruppo etnico di tale stato, con il 18% della popolazione complessiva. La lingua parlata è il kiluba. I Baluba sono dediti perlopiù all'allevamento di animali domestici ed alla coltura di sorgo, manioca, mais, banane, zucca e igname. Sono abili artigiani ed esperti musicisti e costruttori di strumenti musicali e oggetti artistici in legno. Anticamente, i Baluba erano a capo di un impero che si estendeva dalla piana dell'Upemba, lago del Kasai Orientale, fino al lago Tanganika. Fondato da Nkongolo Mwamba, l'impero si espanse a partire dal XVI secolo, raggiungendo la massima espansione sotto i monarchi Ilungu Songu, Kumwimbe Ngombe e Ilunga Kabale. Il declino iniziò con l'invasione dei negrieri arabi e degli europei.

Definition von baluba im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von baluba im Wörterbuch bezieht sich auf eine Population der Bantus, die im südlichen Kongo und in Katanga angesiedelt ist. Eine andere Definition von Baluba ist, wer zur Population der Baluba gehört. Baluba ist auch eine raue Person, unzivilisiert: aber du bist wirklich ein b.

La prima definizione di baluba nel dizionario è relativo a una popolazione di lingua bantù, stanziata nel Congo meridionale e nel Katanga. Altra definizione di baluba è chi appartiene alla popolazione baluba. Baluba è anche persona rozza, incivile: ma sei proprio un b.!.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baluba» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BALUBA


bassotuba
bas·so·tu·ba
carnauba
car·na·u·ba
carruba
car·ru·ba
caruba
caruba
cuba
cu·ba
innuba
in·nu·ba
iuba
iuba
maccaluba
mac·ca·lu·ba
macuba
ma·cu·ba
pronuba
pro·nu·ba
ruba
ru·ba
tuba
tu·ba

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BALUBA

balsamino
balsamite
balsamo
balsero
balta
balteo
baltico
baltoslavo
baluardo
baluginamento
baluginare
balugine
baluginio
baluginoso
balumina
balza
balzachiano
balzana
balzano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BALUBA

abba
alba
amba
ameba
ba
baba
bamba
barba
bimba
boba
bomba
cordoba
erba
gamba
mamba
roba
rumba
samba
tomba
torba

Synonyme und Antonyme von baluba auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BALUBA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

baluba significato shake brunetta foldi milano milanese testo baluba sono popolo etnia bantu della repubblica democratica congo stanziati nelle regioni boschive savane corrispondenti alle province kasai occidental oriental katanga nella follonica disco village interno cornice esuberante dinamica fiorisce priveè dalla passione dalle emozioni accontenta benvenuti balubà ambiente ricco profumi sapori migliori cucine mondo dizionari corriere sera relativo popolazioni termine lumbard balabiott andrea riscassi curs balùba cinés cumpres davide rota autore comico sempre mondadori aveva scritto cafè restaurant ristorante internazionale piace persone parlano state contattaci mail info balubabar documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani più numeroso importante etno linguistico orientale sankuru lekeland velkommen aktiviteter nyheter bursdag pris barnehager kontakt

Übersetzung von baluba auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BALUBA

Erfahre, wie die Übersetzung von baluba auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von baluba auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baluba» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Baluba中
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

baluba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

baluba
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

baluba
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بالوبا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

балуба
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Baluba
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

baluba
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Baluba
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baluba
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

baluba
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

baluba
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

baluba
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baluba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

baluba
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

baluba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

baluba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Baluba
70 Millionen Sprecher

Italienisch

baluba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

baluba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

балуба
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

baluba
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

baluba
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baluba
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Baluba
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

baluba
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von baluba

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALUBA»

Der Begriff «baluba» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.273 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «baluba» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von baluba
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «baluba».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BALUBA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «baluba» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «baluba» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe baluba auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALUBA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von baluba in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit baluba im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La questione della lingua per gli immigrati stranieri: ...
Ma nella stessa situazione il nostro prende atto che un milanese per insultare un altro gli ha detto "baluba", suscitando le reazioni furibonde del destinatario. Per Buyamba l'uso del termine baluba è inspiegabile grammaticalmente e del tutto ...
Monica Barni, Andrea Villarini, 2001
2
Marihuana reconsidered
L'antropologo e storico delle religioni Philippe De Félice (contemporaneo di Lewin) nel suo libro forse più famoso3 si sofferma sulla tribù dei Baluba e sul loro culto del riamba (la cannabis in dialetto baluba). La regione dove questo culto ...
Lester Grinspoon, M. Risani, 1996
3
La famiglia Guareschi #2 1953-1968: Le opere di Giovannino ...
Gio' erafuribonda: «Roba daquerela!» ruggì. «Dare della mocciosa auna ragazza - madre. Iolosbudello, quel Baluba!» «Balubasì, ma non completo» le spiegai io. «Il Vero Baluba ha una attrezzaturabendiversa, non possiede sololamacchina ...
Giovannino Guareschi, 2013
4
Migrazioni narranti
È interessante poi lo stupore creato dall'uso connotativo negativo di alcune parole che nell'esperienza del protagonista hanno un significato neutro descrittivo, come “negro” o decisamente positivo, come “baluba”, dato che lui è un muluba: ...
Patrizia Ceola, 2011
5
Africa: rivista trimestrale di studi e documentazione
L'inventaire de ce Musée décrit cette pièce comme suit: « Kitanda na missala, portafrecce dei Baluba (usato dai capi). Confluente Lualaba. Ka- molondo, Villaggio Luba. Febbraio 1901. Raccolta Brissoni, Ferro nero, cm. 83 ». Se basant sur ...
6
La testa piena di droga
Vogliamo, a questo proposito, citare l'uso della droga presso le tribù Baluba africane, dove acquista un significato politico-religioso. I Baluba si riuniscono la notte per fumare la canapa in occasione di cerimonie religiose. Gli adepti si ...
Vittorino Andreoli, 2010
7
Le Origini e il problema dell'homo religiosus
- l'esoterismo, la magia, le potenze occulte, tanto positive che negative: p. es. kalunga dei Bataabwa e dei Batumbwe; - la fine dei tempi, l'aldilà e il dopo morte: p. es. Kalunga dei Baluba e bilungi dei Bantandu; — l'origine dell'Uomo o l'Uomo  ...
‎1989
8
Lui che ti tradiva
Se si eccitavano le folle, si ecciteranno anche le squinzie di quei baluba pieni di soldi. Magari, i capelli si rizzeranno in testa ai baluba, che però saranno costretti a non darlo a vedere, per non passare da codardi agli occhi delle loro conquiste  ...
Alberto Bevilacqua, 2010
9
Vado verso il Capo: 13.000 km attraverso l'Africa
Più tardi, molto più tardi, mi ricorderò di essermi trascinato fino all'acciaio incandescente della locomotiva. Ci sono i cannibali, penso. Ho le labbra incollate. Dove sono? Nel Katanga. I baluba. Ti stanno cuocendo in un pentolone con il fufu.
Sergio Ramazzotti, 1999
10
L'alba delle droghe. Contesti, culture, rituali
Il caso più famoso in cui l'usanza di fumare canapa ha preso il posto di riti religiosi preesistenti si venne a sapere quando Hermann von Wissmann visitò i Baluba, una tribù bantù del Congo. Nel 1 888 il capo Kalamba-Moukenge, nel tentativo ...
Luca Gerosa, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BALUBA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff baluba im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Baci e ancora baci al Disco Village – Baluba - Maremmanews
Al Disco Village – Baluba è in programma un'altra serata di puro divertimento: quando in regia c'è Marco Bresciani è impossibile non ballare e ... «Maremmanews, Jul 15»
2
Schiuma party al Disco Village Baluba e alla consolle i Pink is Punk
disco_village_2012 FOLLONICA – Un mare di bolle e alla consolle due dj d'eccezione: sabato 11 luglio al Disco Village – Baluba sarà ... «Il Giunco.net, Jul 15»
3
Renzi combina poco, ok. Ma provate a pensare se al suo posto ci …
... in bei tempi quando la Ditta voleva sovietizzare la penisola, non chiama «topi» (come Grillo) o «baluba» (come i leghisti) gli extracomunitari, ... «Italia Oggi, Jul 15»
4
Al Baluba Disco Village arriva il dj Marco Bresciani: ed è notte da …
disco_village_2012 FOLLONICA – Il giovedì del Disco Village – Baluba è oramai un appuntamento fisso: il dj Marco Bresciani è pronto a ... «Il Giunco.net, Jul 15»
5
Marco Travaglio sul Fatto Quotidiano: "Scemo chi legge"
L'articolo di Marco Travaglio: Ma niente, quei baluba mica leggono la miglior stampa del mondo. E sbagliano a votare. Peggio per loro. A nulla ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
6
Rocco Siffredi al Disco Village – Baluba
Follonica: L'ospite del Disco Village - Baluba del 4 luglio è stato il personaggio chiave dell'ultima stagione dell'Isola dei Famosi. Rocco Siffredi ... «Maremmanews, Jul 15»
7
È vietato fare l'apologia di passati regimi ma è del tutto legittimo, per …
Va bene processare i tifosi della squadra «x» per aver dato del «baluba» al centravanti della squadra «y» o trascinare in tribunale i tifosi di ... «Italia Oggi, Jul 15»
8
Tornano i baci al Disco Village – Baluba
Follonica: Dopo l'esordio del 25 giugno i baci tornano al Disco Village – Baluba con Marco Bresciani. Il dj più scatenato della Toscana ha fatto ... «Maremmanews, Jul 15»
9
Non maltrattate nonna Grecia: le dobbiamo tutto
No, non è un tipo facile, nonna Grecia, e non lo è mai stata. Altezzosa e snobbissima da ragazza, quando chiamava «baluba» (che è quel che ... «Lettera43, Jun 15»
10
Da Mtv al Disco Village – Baluba Gaz del Geordie Shore
Follonica: Gaz del Geordie Shore al Disco Village – Baluba. Il reality di Mtv è diventato oramai un cult tra i ragazzi: un gruppo di ventenni ... «Maremmanews, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Baluba [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/baluba>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z