Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "barista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BARISTA AUF ITALIENISCH

ba · ri · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Barista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BARISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Barista

Barista

Der Barkeeper ist eine professionelle Figur, die in den Cafés arbeitet, Cocktails vorbereitet und dabei andere spezialisierte Figuren vorbereitet, die Kaffee und alkoholfreien Service vorbereiten. Barkeeper. Il barista è una figura professionale che lavora nei bar occupandosi della preparazione dei cocktail, lasciando ad altre figure specializzate la preparazione della caffetteria e il servizio analcolici. Bartender.

Definition von barista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Barista im Wörterbuch ist, wer an der Bar in einer Bar dient.

La definizione di barista nel dizionario è chi serve al banco in un bar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BARISTA


arista
ri·sta
centrista
cen·tri·sta
chitarrista
chi·tar·ri·sta
cicloturista
ci·clo·tu·ri·sta
corista
co·ri·sta
fiorista
fio·ri·sta
frigorista
fri·go·ri·sta
futurista
fu·tu·ri·sta
giurista
giu·ri·sta
liberista
li·be·ri·sta
manicurista
ma·ni·cu·ri·sta
militarista
mi·li·ta·ri·sta
motorista
mo·to·ri·sta
naturista
na·tu·ri·sta
optometrista
op·to·me·tri·sta
purista
pu·ri·sta
seminarista
se·mi·na·ri·sta
senderista
sen·de·ri·sta
terrorista
ter·ro·ri·sta.
turista
tu·ri·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BARISTA

barigello
bariglione
barilaio
barilame
barilaro
barile
bariletta
bariletto
barilotto
barimetria
bario
barione
barionico
barisfera
barite
baritina
baritonale
baritoneggiare
baritonesi
baritono

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BARISTA

antimilitarista
ascensorista
batterista
camerista
camorrista
caricaturista
colorista
diarista
documentarista
equilibrista
folclorista
gallerista
interista
laburista
pietrista
sanitarista
scenarista
tastierista
tributarista
zarista

Synonyme und Antonyme von barista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BARISTA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «barista» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von barista

MIT «BARISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

barista banconiere barman giochi laura seminuda bagnolo stipendio livello sexi cercasi figura professionale lavora occupandosi della preparazione cocktail lasciando altre figure specializzate caffetteria servizio analcolici bartender lavoro offerte indeed trova barista ricerca tutti lavori cerca ideale più pubblicate portali giornali dizionari corriere sera serve clienti banco significato termine fine coffee purveyors portland oregon serves exceptional coffees from world finest roasters prepared city most skilled baristas take pride magazine home page leading trade international community cover people places news events that make lavazza biggest

Übersetzung von barista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BARISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von barista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von barista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

酒保
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

barman
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bartender
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भौजनशाला का नौकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نادل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бармен
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

garçom
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মদের দোকানের পরিবেষক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

barman
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelayan bar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Barmann
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バーテンダー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바텐더
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bartender
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người pha rượu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மதுக்கடை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

काळजी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

barmen
70 Millionen Sprecher

Italienisch

barista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

barman
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бармен
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

barman
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπάρμαν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

barman
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bartender
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bartender
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von barista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARISTA»

Der Begriff «barista» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.922 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «barista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von barista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «barista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BARISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «barista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «barista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe barista auf Italienisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «BARISTA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort barista.
1
Paolo Burini
Una volta ho aperto un minibar e dentro c'era un barista nano.
2
Al McGuire
Io penso che tutti dovrebbero andare al college e conseguire una laurea e poi lavorare sei mesi come barista e sei mesi come tassista. Allora diventerebbero davvero istruiti.
3
Howard Schultz
Versare un espresso è un'arte che richiede che il barista si prenda cura della qualità della bevanda.
4
Antonio Ricci
Al barista che ha servito una tazzina di caffè sporca di rossetto: «Se mi ci mette anche due ciglia finte me la porto a ballare!»

10 BÜCHER, DIE MIT «BARISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il manuale del barista - la caffetteria
I Manuali di Peppino Manzi MANUALE DEL BARISTA LA CAFFETTERIA Tè - infusi – cacao & cioccolata – latte - bibite – succhi - granite - sorbetti sgroppini - centrifugati – frappé – frullati – smoothies Manuale teorico pratico per ...
Peppino Manzi, 2013
2
Bar sport 2000
Presenza dietro al bancone del Barista Peso. Il Barista Peso L'anima e l' emblema del Bar Peso è naturalmente il Barman Peso, un omaccio con barba lunga e sigaretta in bocca. La brace della sigaretta cade (quando va bene) nel lavello, ...
Stefano Benni, 1999
3
Bar Sport
Il barista non lo vede quasi mai e continua a servire altri clienti. Se il bambino è molto timido, aspetta fino all'ora di chiusura, e talvolta il barista lo trova, addormentato, con le cento lire in mano, solo quando va a spazzare per terra.
Stefano Benni, 2010
4
Teatro
BARISTA Qualcosa da bere, signore? CLIENTE Qualcosa di forte, di molto forte. BARISTA Ha bisogno di tirarsi su, signore? CLIENTE Ebbene sì. BARISTA Un Bloody Mary andrebbe bene? CLIENTE Ehm, sì. BARISTA Una delusione d' amore ...
Stefano Benni, 1999
5
Il Maestro e Margherita
che è? Il binomio di Newton? Morrà tra nove mesi, nel febbraio dell'anno prossimo, per un cancro al fegato, nella clinica dell'Università di Mosca, quarta corsia. Il barista divenne giallo in volto. - Nove mesi... - contava pensieroso Woland.
6
Kitchen confidential. Avventure gastronomiche a New York
In parole semplici, la cucina chiede alcol e il barista chiede cibo. Il barista, considerandosi (giustamente) come una creatura di livello più elevato rispetto ai camerieri, vorrebbe mangiare qualcosa di meglio della sbobba destinata al personale ...
Anthony Bourdain, 2005
7
Kitchen Confidential
Inoltre, quel tipo spesso ruba meno del barista. Il barista:l'amico dello chef Da molto tempo esiste una felice relazione simbiotica tra la cucina e il bar. In parole semplici, la cucina chiede alcol e il barista chiede cibo.Il barista, considerandosi  ...
Anthony Bourdain, 2013
8
Brian. la luna e le carezze
Barista: Se non ho capito male vuole qualcosa di estremamente forte ... Brian: Si, deve far male ... Barista: Cosa c'è che non va ? Brian: Sei una psicologa o una sensitiva come fai a saperlo? Barista: Diciamo che con il mio lavoro è facile ...
Raffaello Zizzo, 2007
9
Il ritorno alla competitività dell'espresso italiano. ...
Alcuni degli argomenti più interessanti e dibattiti più attivi avvengano su forum on -line, come il BGA (Barista Guild of America) e bacheche come RG (Rostaers Guild)» (T. Skeie, 2006). In questo modo non esistono più barriere geografiche, per ...
Giuli, Pascucci, 2014
10
Il Maestro e Margherita
Il barista, con un sorriso insensato, si alzò dallo sgabello. Aa... balbettò,e sedi nuovo...dico... Hm... rifletté l'artista, be', allora torni qui. Sarà il benvenuto. Lieto di averfatto la sua conoscenza... Subito balzòfuori dallo studio Korov'ev,afferrò la ...
Michail Bulgakov, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff barista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Avezzano, la barista perdona l'amico che l'ha perseguitata - il Centro
I protagonisti di questa storia a lieto fine sono una barista romena di 30 anni, dipendente di un locale del paese, e un meccanico di 50 anni, ... «Il Centro, Jul 15»
2
Gli soffiano la macchina carica di sigarette: barista derubato mentre …
Gli soffiano la macchina carica di sigarette: barista derubato mentre le scarica. Immediatamente il titolare ha chiamato i Carabinieri che hanno ... «RavennaToday, Jul 15»
3
Minaccia barista con una pistola e poi aggredisce i carabinieri …
Secondo quanto denunciato dal barista, il 47enne, suo conoscente, avrebbe inizialmente – e senza apparente motivo – rivolto offese anche ... «Corriere Salentino, Jul 15»
4
Tara Gabrieletto torna a fare la barista e risponde così alle critiche
Come tutti, anche Tara Gabrieletto ha bisogno di lavorare e a due mesi dalle nozze con il fidanzato Christian Galella, torna a fare la barista per ... «SoloGossip.it, Jul 15»
5
Da scrittore a sceneggiatore, un film dal bestseller del barista
Perchè la vita di questo romano di mezza età, da un po' di tempo, si è trasformata in un sogno. Barista ma appassionato di scrittura da sempre, ... «Il Messaggero, Jul 15»
6
TGverona.it - La protesta del giovane barista
An error occurred. Unable to execute Javascript. La protesta del giovane barista. Link. Email. Condividi. Condividi. Condividi. Condividi. Visualizzazioni : 56. «TgVerona, Jul 15»
7
Ventimiglia, ubriaca alla guida travolge ragazza in Vespa e scappa …
Ventimiglia. Qualche bevuta di troppo poteva costare carissimo ad una barista di Bevera e ancor di più alla ragazza che ha investito. Sabato ... «Riviera24.it, Jul 15»
8
Serata musicale non autorizzata, denunciati barista e deejay
Controlli e movida in Alta Irpinia. Denunce, sequestri e decine di persone identificate. In occasione del weekend hanno incrementato i servizi di ... «Ottopagine, Jul 15»
9
Schianto a San Liberatore, barista finisce in ospedale
La donna rimasta ferita è una stimata barista, volto noto a Cardito. Si stava recando al mare, per trascorrere una domenica spensierata, ma la ... «Ottopagine, Jul 15»
10
Non paga la consumazione: nigeriano prende a bastonate un barista
I Carabinieri di Parma hanno denunciato un nigeriano di 30 anni per lesioni personali e porto di strumenti atti ad offendere. I militari del Nucleo ... «ParmaToday, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Barista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/barista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z