Lade App herunter
educalingo
bigutta

Bedeutung von "bigutta" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BIGUTTA AUF ITALIENISCH

bi · gut · ta


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIGUTTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bigutta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIGUTTA AUF ITALIENISCH

Definition von bigutta im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Bigutta im Wörterbuch ist eine Art grober Pot. Eine andere Definition von Bigutta ist Suppe Scipita, Brodaglia. Bigutta ist auch Sprache, lang und langweilig geschrieben.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BIGUTTA

asciutta · bautta · brutta · butta · combutta · frutta · gommagutta · lasciare a bocca asciutta · lavafrutta · lutta · mettercela tutta · pastasciutta · portafrutta · putta · spremifrutta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BIGUTTA

biglietto d´invito · biglietto di banca · bigliettone · biglione · bignami · bignè · bigo · bigodino · bigollo · bigolo · bigoncia · bigoncio · bigordare · bigordo · bigotta · bigottamente · bigotteria · bigottismo · bigotto · biiettivo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BIGUTTA

aletta · barletta · beretta · cotta · detta · diretta · ditta · doppietta · fatta · gazzetta · getta · giulietta · gotta · in diretta · lotta · motta · ricetta · tratta · vendetta · violetta

Synonyme und Antonyme von bigutta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIGUTTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bigutta · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · gotto · come · bigoncia · specie · bigutta · treccani · etimo · incerto · rozza · marmitta · minestra · troppo · brodosa · abbondante · scrittura · lunga · noiosa · ammasso · informe · roba · hoepli · parola · significato · bigutta† · gùt · raro · sorta · pentola · grossolana · estens · scipita · brodaglia · discorso · scritto · lungo · noioso · vaso · gran · quantita · checchessia · cecch · minestre · piuin · dice · dizionari · repubblica · delle · parole · perdute · vecchia · marietta · vedova · sola · vestiva · sempre · nero · bellissimi · collettini · pizzo · raccontava · bambine · della · mucchio · cose · data · joffer · scoprilo · adesso · tramite · gratuiti · affidabili · presenti · rete · terraglia · utilizzata · cottura · cotta · gente · povera · itis · standard · report · page · campiglossa · print · version · hering ·

Übersetzung von bigutta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BIGUTTA

Erfahre, wie die Übersetzung von bigutta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von bigutta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bigutta» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bigutta
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bigutta
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bigutta
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

bigutta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bigutta
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

bigutta
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bigutta
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bigutta
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bigutta
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bigutta
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bigutta
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bigutta
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bigutta
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bigutta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bigutta
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

bigutta
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

bigutta
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bigutta
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

bigutta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bigutta
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bigutta
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bigutta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bigutta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bigutta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bigutta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bigutta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bigutta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIGUTTA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bigutta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bigutta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bigutta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIGUTTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bigutta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bigutta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
cevoli (notizie di M. Lazzero Barbiere), leggesi Bigutta: и La demmo addosso al envol verdemezzo : Mi valse esser avvezzo Gli sparagi a mangiar, perché in quel modo II tenero mangiai, lasciando iI sodo. Non vi rimase brodo: In breve la ...
Angelo Paganini, 1837
2
Commedie di Giovammaria Cecchi notaio fiorentino del secolo ...
_ ATTO TERZO. + SCENA l. VALERIO e NORCHIO. Valerio. L' importanza si è questa: che s' io do Quaranta ducati, la sarà di Flavio. Nora/zio. Si, se quell'altro non ne dà cinquanta. Ve' in che modo quel porco caverà 'Na bigutta ' di scudi più  ...
‎1856
3
Vocabolario dell'uso toscano
Si diceva fino dal sccolo XVI, leggendosi nci liivali del Cccchi : • Ve' in che modo quel porco caverà 'Na bigutta di seudi più di quello Che gli doveva costare. » Qui usata traslativamente. BH.ANCi.NA, e BILANCINO. dim. di Bilancia. || chiamasi ...
Pietro Fanfani, 1863
4
Commedie: notaio fiorentino del Secolo XVI
-->-_ ATTI) TEBZÙ. SCENA 1. VALERIO e NORCHIO. Valerio. L' importanza si è questa: che s' io do Quaranta ducati, la sarà di Flavio. Norchio. Si, se quell' altro non ne dà cinquanta. Ve' in che modo quel porco caverà 'Na bigutta' di scudi più  ...
Giovan Maria Cecchi, 1856
5
Rime burlesche di eccellenti autori
Non vi rimase il brodo: In breve la bigutta' fu spedita Da cinque mani e venticinque dita. Nell' ultimo, ghermita Quella bestiaccia, di casa il messere La pose per tagliar sopra il tagliere. Poi, con quel gran potere Col qual tagliar suol macellaro il ...
Pietro Fanfani, 1856
6
Il figliuol prodigo. Il diamante. I rivali. Gli sciámiti. Le ...
Ve' in che modo quel porco caverà 'Na bigutta* di scudi più di quello Che gli doveva costare l E però D' ogni mercanziaccia si fa bene 1 Dolersi di gamba tana , proverbio che vale, Rammaricarsi di cosa che è buona. ' I denari avuti. 8 Dare un ...
Giovanni Maria Cecchi, Gaetano Milanesi, 1856
7
Commedie
Ve' in che modo quel porco caverà 'Na bigutta * di scudi più di quello Che gli doveva costare t E però D' ogni mercanziaccia si fa bene 1 Dolersi di gamba 1ana, proverbio che vale, Rammaricarsi di cosa cho è buona. * I denari avuti. ' Dare un ...
Giovanni Maria Cecchi, Gaetano Milanesi, 1856
8
Commedie di Giovammaria Cecchi: 1
_ SCENA I. VALERIO e NORCHIO. Valerio. L' importanza si é questa: che s' io do "' ''1 Quaranta ducati, la sarà di Flavio. Norchio. Si, se quell' altro non ne dà cinquanta. , Ve' in che modo quel porco caverà '1_'Ia bigutta' di scudi più di quello ...
‎1856
9
Elementi ossiano Istituzioni civili di Giustiniano ...
Il Reo convenuto a suo proprio nome non è obbligato a dare altra Bigutta , che di stare anch' esso in giudizio fino all'esitò della causa , e di pagare la condanna . Presentemente però 1' uso delle Satisdazio- ni è ristretto soltanto ai litiganti , e ...
Pietro Vermiglioli, 1830
10
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
2008. MICCA, Bigutta. Il primo fu molto usitato in antico per Minestra asciutta e mal condita, e vive anch' oggi a Siena e altrove per la Toscana. — Bigutta suol dirsi comunemente di pietanza rozza e mal cucinata, e più specialmente di minestra ...
Pietro Fanfani, 1884
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bigutta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bigutta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE