Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "motta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOTTA AUF ITALIENISCH

mot · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOTTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Motta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOTTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «motta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von motta im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von motta im Wörterbuch ist smottatura; der Stein brach zusammen.

La definizione di motta nel dizionario è smottatura; roccia franata.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «motta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MOTTA


botta
bot·ta
buona condotta
buona condotta
cappotta
cap·pot·ta
carlotta
car·lot·ta
condotta
con·dot·ta
cotta
cot·ta
flotta
flot·ta
frotta
frot·ta
ghiotta
ghiot·ta
gotta
got·ta
grotta
grot·ta
lotta
lot·ta
marmotta
mar·mot·ta
otta
ot·ta
pagnotta
pa·gnot·ta
ricotta
ri·cot·ta
ridotta
ri·dot·ta
rotta
rot·ta
terracotta
ter·ra·cot·ta
tradotta
tra·dot·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MOTTA

motovela
motoveleggiatore
motoveliero
motovelodromo
motovettura
motozappa
motozattera
motrice
motricità
motriglia
motteggevole
motteggiamento
motteggiare
motteggiatore
motteggio
mottettista
mottettistico
mottetto
motto
motto di spirito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MOTTA

allotta
ballotta
bancarotta
bigotta
caciotta
calotta
canotta
capotta
crotta
dotta
fotta
gavotta
mignotta
piotta
poliglotta
potta
prendere una cotta
ricondotta
riotta
scotta

Synonyme und Antonyme von motta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOTTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

motta isiss significato gelati thiago sant anastasia macelleria caffè motta esercente vuoi contattarci chiama numero verde scopri tutta gamma esclusiva prodotti senza glutine milano panettone tartufone colomba cioccolato sito ufficiale marchio tutti forno cioccolateria federico editore home pubblica libri riviste arte architettura fotografia narrativa bambini ragazzi opere consultazione catalogo contatti acquisti mostre comune livenza portale dell amministrazione comunale servizi ufficio cittadini alle imprese informazioni carattere locale pizza_expo quest anno stelle accompagneranno leggi tutto ricette logo propone alta cucina visconti comunica attività svolte nella residenza sanitaria assistenziale madre teresa calcutta mesi ristorante carne alla griglia provincia vero paradiso ogni amante della qualità esplicito

Übersetzung von motta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOTTA

Erfahre, wie die Übersetzung von motta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von motta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «motta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

莫特
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

motte
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

motte
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Motte
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مونبيلييه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мот
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

motte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Motte
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Motte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

motte
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

motte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

モット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Motte
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

motte
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Motte
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

motte
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

höyük
70 Millionen Sprecher

Italienisch

motta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Motte
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Мот
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Motte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Motte
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Motte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

motte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

motte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von motta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOTTA»

Der Begriff «motta» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.921 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «motta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von motta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «motta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOTTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «motta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «motta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe motta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOTTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von motta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit motta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Abitare a Venezia
Un itinerario privilegiato e suggestivo dentro Venezia: quindici abitazioni ritratte da scatti inediti e accompagnate da una narrazione che ne svela i segreti.
Giuseppe Molteni, Roberta Motta, Nicoletta del Buono, 2012
2
Elogio delle minoranze: Le occasioni mancate dell'Italia
Massimiliano Panarari e Franco Motta ripercorrono la storia del nostro paese rileggendola attraverso le esperienze di quelle "grandi" minoranze virtuose, che hanno combattuto battaglie di stampo riformatore e per il cambiamento delle ...
Franco Motta, Massimiliano Panarari, 2012
3
Le scoperte archeologiche di Reggio di Calabria: 1882-1888
Tuttavia - continua - con il passare dei secoli si verificò sia che i centri perdessero il comune titolo di motta, mantenendo il nome distintivo, sia che sparissero del tutto: di quattro di esse appunto intendeva egli occuparsi. Per quanto riguarda ...
Antonio De Lorenzo, 2001
4
Santo Niceto nella Calabria medievale: storia, architettura, ...
Reggio Calabria bocale ii - passaggio a livello (Motta S. Giovanni 254, III SE; m 4 ca.) Fascia costiera. Materiale sporadico. Ritrovamento subacqueo. Anno 1984. Sede Gruppo Archeologico Pellarese. Nel 1984, in occasione di una campagna  ...
Francesca Martorano, 2002
5
Dizionario generale geografico-statistico degli Stati Sardi
MOTONERA. Fr. di Coazzc, nel mand. di Giaveno, prov. di Susa. MOTRAZZO. Rivo della prov. di Tortona ; bagna il territorio di Villa- romagno ; è tributario dell' Olona ; ha un corso di 1 ,500 metri. MOTTA (La). Fr. di Andora, nel mand. di Andora ...
Gugl Stefani, 1835
6
I santuari rurali nella Calabria greca
108 ss.; Ead., Note sugli scavi nel santuario di Athena sul Timpone della Motta 1- 2, in BABesch., 54, 1979, pp. 77-97; Ead., Note sul santuario di Athena sul Timpone della Motta, 3, in BABesch. , 55, 1980, pp. 163-189; J. de La Genière, Entre ...
Guglielmo Genovese, 1999
7
Toponomastica italiana: 10000 nomi di città, paesi, ...
AL), Montalero (Cerrina AL) < montalis forse 'situato su una strada in salita'; Montariolo (Alluvioni AL). motta1 'frana' ( < movita): Motta freq. in Valdarno e Mugello, La Motta (Fucecchio FI), Motticcia (Borgo a Mozzano LU), Mòtta poggio (GR) (?) ...
Giovan Battista Pellegrini, 1990
8
La biblioteca di Vincenzo Dalberti: catalogo
«L'educatore della Svizzera italiana», XXII(1880),XXIII(1881). MOTTA E., Le edizioni manzoniane fatte nel Ti- cino. In «BSSI», 1 88 1 , p. 57. MOTTA E., Edizioni ticinesi degli scritti di Mel- diorre Gioja (1767-1829). In «BSSI», 1882, p. 111.
Tiziana Fiorini, Raffaello Ceschi, Stefano Bolla, 1991
9
La collezione di Antonio Scarpa (1752-1832)
Comunale di Motta di Livenza si descrive invece la planimetria della cosiddetta riviera Lorenzaga (ora riviera Scarpa) e si nota bene che l'area dell'ex-convento è già interamente di proprietà Scarpa (ASCMdL, Busta 11, fasc. 12). Nella stessa  ...
Sergio Momesso, 2007
10
Sistemi di protezione delle strutture contro i fulmini. ...
... PASSIRIA MOSSA MOSSANO MOSSO SANTA MARIA MOTTA BALUFFI MOTTA CAMASTRA MOTTA D'AFFERMO MOTTA DE' CONTI MOTTA DI LIVENZA MOTTA MONTECORVIN MOTTA SAN GIOVANNI MOTTA SANT' ANASTAS MOTTA ...
Aa.Vv., 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOTTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff motta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Costez @ Nikita Summer Club Telgate (BG): 24/7 Gianluca Motta
Venerdì 24 luglio per i party #Costez @ Nikita Telgate (BG) è la volta di Gianluca Motta in console e Thorn alla voce insieme a Brio. In console ... «InfoNotizie, Jul 15»
2
Incendi: elicottero Marina intervenuto per domare le fiamme a Motta
Nel pomeriggio di ieri la Marina Militare ha impiegato un elicottero AB 212 per estinguere un incendio divampato a Motta San Giovanni. «CN24TV, Jul 15»
3
TOUR DE FRANCE 2015/ News, l analisi di Gianni Motta prima …
TOUR DE FRANCE 2015, IL COMMENTO DI GIANNI MOTTA (ESCLUSIVA) - Mancano cinque giorni alla fine del Tour de France 2015: cinque ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
4
Volley B1, Motta tiene Daldello e piglia De Rosas
L'unico e solo ministro della difesa di Motta, Matteo Daldello, vestirà infatti, anche nella prossima stagione, la “camiseta” biancoverde. «Tribuna di Treviso, Jul 15»
5
Thiago Motta, niente Inter. È a un passo dall'Atletico
Thiago Motta è vicinissimo all'Atletico Madrid: gli spagnoli superano così l'Inter nella corsa al centrocampista italo-brasiliano. Motta negli ultimi ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
6
Mercato dilettanti, Motta torna al vecchio amore: bomber per far …
Mercato dilettanti, Motta torna al vecchio amore: bomber per far volare la Virtus. Dopo un anno alla “Pirlo”, l'ex Pro potrebbe prendersi sulle ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
7
Motta, scuola di canestri anche al femminile
MOTTA DI LIVENZA. Archiviata la stagione 2014-15, nella quale i risultati non sono di certo mancati. Basti pensare al fatto che, la prima ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
8
Mentre Motta spera le altre definiscono la rosa per il debutto
Inoltre si dovrebbe scoprire la graduatoria nazionale per gli eventuali ripescaggi: stando a indiscrezioni, i biancoverdi di Motta sarebbero al ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
9
Il Consigliere Angela Motta alla Giunta Piemontese: "Basta con la …
Il Consigliere Angela Motta è intervenuta martedì scorso durante la seduta del Consiglio in merito al Ddl in discussione in queste settimane sul ... «AT news, Jul 15»
10
Calciomercato Inter / News, PerIsic è quasi fatta! Si chiude per 18 …
CALCIOMERCATO INTER NEWS: SFUMA THIAGO MOTTA (20 LUGLIO 2015) – In questa sessione di mercato il nome di Thiago Motta per ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Motta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/motta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z