Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bodriere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BODRIERE AUF ITALIENISCH

bodriere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BODRIERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bodriere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bodriere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bodiers im Wörterbuch ist ein Lederschulterriemen, um das Schwert oder den Gibernate nebenan zu stützen.

La definizione di bodriere nel dizionario è tracolla di cuoio per sostenere al fianco la spada o la giberna.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bodriere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BODRIERE


alturiere
al·tu·rie·re
balestriere
ba·le·strie·re
calzaturiere
cal·za·tu·rie·re
cameriere
ca·me·rie·re
carceriere
car·ce·rie·re
corriere
cor·rie·re
furiere
fu·rie·re
guardabarriere
guar·da·bar·rie·re
levriere
le·vrie·re
manifatturiere
ma·ni·fat·tu·rie·re
negriere
ne·grie·re
petriere
pe·trie·re
terriere
ter·rie·re
tesoriere
te·ʃo·rie·re
triere
tri·e·re
usuriere
u·ʃu·rie·re
verduriere
ver·du·rie·re
zanzariere
ʒan·ʒa·rie·re
zatteriere
zat·te·rie·re
zuccheriere
zuc·che·rie·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BODRIERE

boce
bocia
bociare
bod
bodda
bodino
bodola
bodoni
bodoniano
body
body art
body bag
body builder
body building
body painting
body-conditioning
body-dance
body-sculpture
bodyartist
bodyguard

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BODRIERE

budriere
cantiere
capocarceriere
cavaliere
chiacchiere
confetturiere
consigliere
frontiere
minestriere
ministriere
panettiere
portiere
premiere
quartiere
raccogliere
scegliere
tamburiere
togliere
torriere
trasoriere

Synonyme und Antonyme von bodriere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BODRIERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bodriere bodriere wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca bodrieri obsoleto storia variante budriere significato dizionari repubblica copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci inviare grandi libreria libri film segnala errori editore test home sapere sicuro approfondimenti pillole medicina traduzioni neologismi etimologia atlante storico più ricco mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio baudré baudrier pori boldrié magai lett stesso gran encyclopedia tfode risultato trovato wiktionary bookmark share anche territorioscuola immagini video download anagrammi giacobbe elenco degli come borderei broderie tratti dalla raccolta della

Übersetzung von bodriere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BODRIERE

Erfahre, wie die Übersetzung von bodriere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bodriere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bodriere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bodriere
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bodriere
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bodriere
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bodriere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bodriere
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bodriere
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bodriere
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bodriere
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bodriere
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bodriere
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bodriere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bodriere
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bodriere
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bodriere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bodriere
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bodriere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bodriere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bodriere
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bodriere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bodriere
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bodriere
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bodriere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bodriere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bodriere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bodriere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bodriere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bodriere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BODRIERE»

Der Begriff «bodriere» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.333 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bodriere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bodriere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bodriere».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bodriere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BODRIERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bodriere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bodriere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il cielo nozioni astronomiche Dionigi Lardner
V. 247), dopo la morte fu elevato alle stelle, dove ein è rappresentato come un gigante con un cinto o bodriere, una spada, un mantello di pelle di leone, ed una clava. - Le stelle segnate e: e 7 sulla figura, sono nelle spalle, e quelle segnate ...
Dionysius Lardner, Curzio Buzzetti, Giulio Brusa, 1860
2
Della lingua militare d'Italia origine e progresso, non che ...
BLOCCASA. V. Opere da Campo 1.” B. 4. BLOCCASA A DUE PIANI.V. Opere da Campo 1.? B.4. BLOCCASA ORDINARIA. V. Opere da Campo 1.0 B. 4. BLOCCO . spagn. Bloqzteo; fr. Blocus; ingl. Bloé okade; ted. Blokade. BODRIERE. fr.
‎1847
3
Dizionario della lingua italiana: 1
Rim. zmt~ F. R. Quella dolce immclata sua bocina. "'BOCININGA. Sost. maso. T. de'Naturalisli. Serpente dell'America meridionale. V. nozzmm(m~ (A) " BODRIERE. Sost. masc. Lo stesso che Budriere. Gran bodriere con frange . Magal. Lett.
‎1827
4
Il Costume Antico E Moderno o Storia
Esso è talvolta gettato sulla spalla, da cui pende, o anche piegato e succinto intorno alle reni, e nel loro completo abbigliamento e legato dal bodriere del pugnale, Ìtris, il qual bodriere è di seta cliermisi , e gira più volte intorno al corpo avendo ...
5
Della lingua militare d'Italia origine e progresso non che ...
V. Opere da Campo 1° B.4. BLOCCASA ordinaria. V. Opere da Campo 1. ° B. 4. BLOCCO. spagn. Bloqùeo; fr. Blocus \ ingl. Blo? ckade ; ted. Blokade. BODRIERE. fr. Baudrier ; ingl. Baldrick ( che viene dal lat. Balteus ) Zona di pelle , o di stoffa ...
Francesco Sponzilli, 1847
6
Il costume antico e moderno, ovvero Storia del governo, ...
m so'mmm 25 succinto intorno alle reni, e nel loro cnrapleto ab' Migliamento è legato dal bodriere del pugnale, km, il qual bodriere è .di seta chermisi, e gira più volte intorno al corpo avende un affibbiuglio all' estremità da cui pende la guaina  ...
‎1831
7
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
Esso è talvolta gettato sulla spalla, da cui pende, o anche piegato e succinto intorno alle reni, e nel loro completo abbigliamento è legato dal bodriere del pugnale, kris, il qual bodriere è di seta chermisi , e gira più volte intorno al corpo avendo ...
Giulio Ferrario, Robustiano Gironi, Ambrogio Levati, 1823
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Rim. ani. 1<\ R. Quella dolce im- melata sua bocina. * BOCININGA. Sost. masc. T. de' Naturalisti. Serpente dell'America meridionale . V. BOZZININGA. (A) * BODRIERE . Sost. masc. Lo stesso che Budriere. Gran bodriere con frange . Magai.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Dalla provincia all'Europa: l'influsso francese ...
We» bocchi v. bucchetto bocché mil. v. bucchetto bocchetti v. bucchetto bochi v. bucchetto bochet piem. v. bucchetto bodier ant. piem. v. bodriere bodriere 44, 71, 72, 73, 136 èoè v. foèoe/ éoete piem., genov. v. èoetta èoeVa rover. v. èoetfa ...
Andrea Dardi, 1992
10
Giornale storico degli archivi toscani che si pubblica dalla ...
... in nissuno avevo calcolato i cinturini da gambe ed il bodriere compagno; onde Vostra Signoria vede che, in sustanza, non ho ecceduto la somma che dissi da principio di spendere; la quale non veggo che paresse eccessiva allora quando  ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bodriere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bodriere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z