Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ministriere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MINISTRIERE AUF ITALIENISCH

mi · ni · strie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MINISTRIERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ministriere ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MINISTRIERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ministriere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ministriere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ministerien im Wörterbuch ist Minnesänger.

La definizione di ministriere nel dizionario è menestrello.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ministriere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MINISTRIERE


alturiere
al·tu·rie·re
balestriere
ba·le·strie·re
calzaturiere
cal·za·tu·rie·re
cameriere
ca·me·rie·re
carceriere
car·ce·rie·re
corriere
cor·rie·re
furiere
fu·rie·re
guardabarriere
guar·da·bar·rie·re
levriere
le·vrie·re
manifatturiere
ma·ni·fat·tu·rie·re
negriere
ne·grie·re
petriere
pe·trie·re
terriere
ter·rie·re
tesoriere
te·ʃo·rie·re
triere
tri·e·re
usuriere
u·ʃu·rie·re
verduriere
ver·du·rie·re
zanzariere
ʒan·ʒa·rie·re
zatteriere
zat·te·rie·re
zuccheriere
zuc·che·rie·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MINISTRIERE

minimun tax
minio
minipull
miniriforma
miniserie
minispot
ministeriale
ministeriali
ministero
ministero degli esteri
ministra
ministrante
ministrare
ministrello
ministressa
ministri
ministro
ministro del culto
ministro di Dio
minivan

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MINISTRIERE

bodriere
budriere
cantiere
capocarceriere
cavaliere
chiacchiere
confetturiere
consigliere
frontiere
minestriere
panettiere
portiere
premiere
quartiere
raccogliere
scegliere
tamburiere
togliere
torriere
trasoriere

Synonyme und Antonyme von ministriere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MINISTRIERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ministriere ministriere grandi dizionari ministriere† striè ministriero minestriere menestrello treccani ministrière ministrièro anche minestrière menestrière provenz menestrier variante ménestrel stesso garzanti linguistica significato termine sapere lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione giullare varianti data etimo menestrel …anagrammi giacobbe elenco anagrammi minestrieri ministrerei tratti dalla raccolta lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano huom corte minus scurra giovanni villani libro capitolo numero storia entrò cammino qualiparole parole iniziano finiscono elencho annagrammas anagramma

Übersetzung von ministriere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MINISTRIERE

Erfahre, wie die Übersetzung von ministriere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ministriere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ministriere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ministriere
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ministriere
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ministriere
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ministriere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ministriere
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ministriere
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ministriere
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ministriere
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ministriere
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ministriere
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ministriere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ministriere
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ministriere
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ministriere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ministriere
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ministriere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ministriere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ministriere
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ministriere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ministriere
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ministriere
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ministriere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ministriere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ministriere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ministriere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ministriere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ministriere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MINISTRIERE»

Der Begriff «ministriere» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.925 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ministriere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ministriere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ministriere».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ministriere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MINISTRIERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ministriere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ministriere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
MINESTRARE. ». a. Far la scodella , mettere la minestra nella scodella. § Per governare, amministrare. MINESTRELLA. dim. di minestra. Minestrina. MINESTRELLO. .. m. V. A. Ministriere, uomo di corte. MINESTRARE. V. MINISTRIERE.
Francesco Cardinali, 1844
2
Storia delle crociate di G. Michaud: 2
Questa Cronaca , della quale noi non possiamo guarentire l'autenticità , parla principalmente del ministriere Bloudel e della liberazione del re Riccardo imprigionato dal Duca d'Austria, mentre viaggiava travestito da fante di cucina , sous la ...
‎1831
3
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
Q`uegli adunque , che così disse, su, un ministriere , cioè un'huomo di Corte , un buffime , non un cuoco , esacitor di minestre . Perciocchè dove a' buffoni odierni , i quali per lo più sono di vili costumi , e di maniere poco gentili , è conceduto ...
‎1698
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Ministriere Ministriere, voce dinotante un antico ufficio di corte ; uomo che in qualità di giullare , o buffone, abita la corte, e talora vale sempl. servo di corte. uomo di corte Ministro , che ministra, che ha il maneggio e il governo delle cose ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Storia delle Crociate
che àlcimo non ne sapea novella ,q'iè quegli stessi che il cnstodivanu sapeano ' cln fosso, all'iofuori del duca.......-.,î....“... '.- . . . . . ' . ' ' .' . . .-. . c a Come il re Riccardo tratto di prigione da Bimidello il ministriere. Adesso verremo a discorrere del ...
‎1831
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Minestrare, v. alt. Mettere la minestra nella scodèlla. || Governare, Amministrare. P. pres. Minestrante. — pass. Minestrato. Hinestrèlla. dmt. di Minèstra. || Minestrina. Mineslrèllo. s. m. V. A. Ministriere, Uomo di corte. Mincstrière. vedi Ministriere.
Pietro Fanfani, 1865
7
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Minestriere, V. Ministriere. Mingherlino , na , adject, (-guer-li-no) Malingre ; maigrelet. Minure , v. art. ( -niâ-re ) Peindre en miniature. + v. r. Se farder. MlNlATORE , TRICE , S. ( -lâ-Гв ) МшШ- turiste; peintre en miniature. Miniatura , s. f. ( -tnú-rn ) ...
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823
8
I gallicismi nei testi dell'italiano antico: dalle origini ...
112.14 «Il ministriere entrò in cammino e venne a inesser Maffeo» 1: Matteo Villani ministriere 1; Libro del difen- ditore della pace ministriere 1. Pi": Lett. fior. 1375 (7). pag. 31.3 «vennono trenta ministrieri, benché non ne sonava che uno ...
Roberta Cella, 2003
9
Dizionario della lingua italiana
44. Di che uno mi- nestriere festeggiando disse : mala morte possa fare chi di voi sturba la pace. (Le migliori copie a penna, e l'ultima ristampa fiorentina leggono ministriere.) Teseid. 7. 99. (M.) La grande aula degli alti cavalieri Tutta era piena  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
10
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
Minestrcllo, Ministriere, itiinestriere, Mcnestnerc, sin. Lal. ministellus, aulicus minister. (Dal frane. Minestcm che vale il medesimo, e che deriva dal lai. barb. ministeriali: pro\| MINORATIVO 259 'vcniente dal lai. paroìninisterium carica, impiego.) ...
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ministriere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ministriere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z