Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bodoni" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BODONI AUF ITALIENISCH

bo · do · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BODONI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bodoni ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BODONI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bodoni» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bodoni

Bodoni

Bodoni

Bodoni ist eine Art Charakter mit Gnaden, entworfen von Giovanni Battista Bodoni, gekennzeichnet durch einen hohen Kontrast zwischen dicken und dünnen Linien. Es ist das klassische Beispiel für Schriften mit moderner Anmut. Die Bodoni-Gnaden sind, neben sehr dünn, auch fast senkrecht zum Hauptteil, im Gegensatz zu den Gnaden, die die sogenannten "Oldstyle" - oder Renaissance-Typen sanft biegen. Darüber hinaus ist der Schwerpunkt auf die vertikalen Striche, so dass die Schrift ein sauberes und elegantes Aussehen, obwohl ein bisschen kalt. Der ursprüngliche Bodoni-Stil wird regelmäßig von anderen Schriften übernommen. Während der Vorlaufzeit hatte jeder Font-Hersteller eine eigene Version des Bodoni. Noch heute ist die Bodoni kein definierter Schriftsatz, sondern eine Familie von Versionen, die sich leicht voneinander unterscheiden, jeder mit seinen Besonderheiten. Einige dieser Versionen, wie der Bauer Bodoni, markieren den extremen Kontrast zwischen den dünnen Linien und den Hauptlinien, die nun durch digitale Techniken ausgeprägter gemacht werden können. Bodoni è un tipo di carattere con grazie disegnato da Giovanni Battista Bodoni, caratterizzato da un alto contrasto tra le linee spesse e quelle sottili. È il classico esempio di font con grazie moderno. Le grazie del Bodoni, oltre ad essere molto sottili, sono anche quasi perpendicolari al tratto principale, in contrasto con le grazie che si curvano dolcemente dei cosiddetti tipi "oldstyle" o rinascimentali. Inoltre, l'enfasi è sui tratti verticali, dando al font un aspetto pulito ed elegante, anche se un po' freddo. Lo stile originale del Bodoni è periodicamente ripreso da altre font. Durante l'epoca della composizione a piombo, ogni casa produttrice di font aveva la propria versione del Bodoni. Anche oggi il Bodoni non è un font definito, ma una famiglia di versioni leggermente differenti l'una dall'altra, ciascuna con le proprie particolarità. Alcune di queste versioni, come il Bauer Bodoni, mettono in evidenza il contrasto estremo fra le linee sottili e quelle principali, che può essere reso oggi assai più pronunciato grazie alle tecniche digitali.

Definition von bodoni im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bodoni im Wörterbuch ist eine moderne, elegante Schrift mit einem runden, markierten Auge.

La definizione di bodoni nel dizionario è carattere tipografico moderno, elegante e dall'occhio rotondo e marcato.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bodoni» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BODONI


Dicotiledoni
di·co·ti·le·do·ni
Monocotiledoni
mo·no·co·ti·le·do·ni
condizioni
condizioni
decisioni
decisioni
dimensioni
dimensioni
disposizioni
disposizioni
elezioni
elezioni
grondongrondoni
gron·don·gron·do·ni
informazioni
informazioni
istituzioni
istituzioni
istruzioni
istruzioni
pantaloni
pantaloni
previsioni
previsioni
pubblicazioni
pubblicazioni
questioni
questioni
ragioni
ragioni
relazioni
relazioni
toni
to·ni
tradizioni
tradizioni
versioni
versioni

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BODONI

boce
bocia
bociare
bod
bodda
bodino
bodola
bodoniano
bodriere
body
body art
body bag
body builder
body building
body painting
body-conditioning
body-dance
body-sculpture
bodyartist
bodyguard

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BODONI

azioni
bocconi
coglioni
commissioni
competizioni
conclusioni
congratulazioni
decorazioni
dimissioni
emozioni
intenzioni
mansioni
padroni
passioni
preoccupazioni
protezioni
sanzioni
sensazioni
spiegazioni
votazioni

Synonyme und Antonyme von bodoni auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BODONI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bodoni comunicazione font download manuale tipografico hotel bodoni tipo carattere grazie disegnato giovanni battista caratterizzato alto contrasto linee spesse quelle sottili classico esempio moderno oltre essere presenta attività organizzazione progetti indirizzi studio corsi piano offerta formativa comunicazioni docenti studenti modulistica sito istituto paravia tecnico industriale grafica professionale multimediale fotografia produzione audiovideo bodoniparavia home pagamento bollettino intestato seguente causale contributo scolastico orologeria orologi rolex cartier audemars piguet patek philippe jaeger lecoultre panerai omega desio mostra parma ottobre gennaio principe tipografi viene celebrato bicentenario morte dedicata grande resa possibile determinante giambattista biografico treccani francesco barberi nacque saluzzo febbr terzo figlio tipografo agostino paola margherita museo bodoniano senso più ampio termine perché stampatore disegnatore incisore fonditore caratteri risultati eccellenza formale sempre liceobodoni elenco nuove classi

Übersetzung von bodoni auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BODONI

Erfahre, wie die Übersetzung von bodoni auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bodoni auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bodoni» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

波多尼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bodoni
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bodoni
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Bodoni
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بودوني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Бодони
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bodoni
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bodoni
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bodoni
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bodoni
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bodoni
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Bodoniの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bodoni
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bodoni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bodoni
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bodoni
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bodoni
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bodoni
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bodoni
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bodoni
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Бодони
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bodoni
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bodoni
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bodoni
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bodoni
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bodoni
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bodoni

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BODONI»

Der Begriff «bodoni» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.180 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bodoni» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bodoni
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bodoni».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BODONI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bodoni» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bodoni» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bodoni auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BODONI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bodoni in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bodoni im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale tipografico del cavaliere Giambattista Bodoni
MANUALE TIPOGRAFICO DEL CAVALIERE GIAMBATTISTA BODONI VOLUME PRIMO. KUN r ч ъ: L вп::.:‹>ггпднк ТЕ'ЗПАОЕ. ‚ PRESSO LA VEDOVA MDOCOXVIII. *lk-,,Ja-n_- Фь— _ А SUA MAESTÀ LA PRINCIPESSA IMPERIALE MARIA.
Paola Margherita dall'Aglio Bodoni, 1818
2
Memorie aneddote per servire un giorno alla vita del signor ...
Di fatti prima di loro si servì il Bodoni di Leonardo Freddi di Corniglio , come ora si serve di Luigi Pezzanelli di Sissa , ville del Parmigiano . I fratelli Amoretti , uomini , come dissi , di grandi talenti in ogni genere di lavori , prestatisi per molti anni ...
V. Passerini, 1804
3
Memorie aneddote per servire un giorno alla vita del S. ...
Il grande Magliabecchi , allo scrivere del Conte di S. Raffaele , non mostrava mai lettere , se non aveva prima cassate o tagliate tutte quelle cose , che potevano ritornare a sua gloria ; ma il Bodoni le nasconde , le occulta , e trova cento scuse  ...
‎1804
4
Elegia Greca Di Clotilde Tambroni In Onore Del Celebre ...
AL SOAVISSIMO AMICO GIAMBATISTA BODONI FRANCESCO ROSASPINA Òe e V amicizia , onde voi mi onorate , fa le delizie del mio cuore , la compiacenza , che avete di renderla palese anche per mezzo delle vostre stampe, lusinga ...
Clotilde Tambroni, Luca Antonio Pagnini, 1795
5
Catalogo di libri rari e preziosi che sono vendibili nel ...
Specimen observationum criticor. in quibus varia veter. scriptor. nec non Juris Rom. loca explic. etc. Viennae, 1765, in 4.° legato. Raro. » 10. iuseriptio. Fausto auspicatoq. num. opt. Princ. Ferdin. I. Hispan, etc. (Parma, Bodoni] foglio volante.
Giuseppe Colbacchini, 1866
6
Catalogo di libri rari e preziosi che sono vendibili nel ...
Inscriptio. Fausto auspicatoq. num. opt. Princ. Ferdin. I. Hispa . etc. (Parma, Bodoni) foglio volante. Raro. ' » - Sed. Quanto, tibi. Propìnqnor. etc. Est Magnus Czarus et Auto_ craton Petrus Primus. etc. (Parma, Bodoni) in fol. real fino. Raro molto.
Biblioteca Colbacchini, 1866
7
Bibliografia Italiana
Io con esse non volli che manifestare a lei le mie idee, poiché ebbe a. richiedermene. E le sono sempre 00]: altissima riverenza, Dcvot. Servit. Grov.mx1 Poszos1. Della sottoscrizione al monumento Bodoni. Dal sig. cav. G. Pomba ho ricevuto ...
8
Catalogo [of the third part] della libreria appartenuta alla ...
Giovanni Battista Marquis COSTABILI CONTAINI. 88 89 90 91 92 95 94 95 96 97 98 99 100 101 NIELLIS, C. FR., Episc. Antuerp., Belgicarum rerum liber prodremus, sive de Hist. Belgica ejusque Scriptor. praecipuis. Parmae Bodoni 1795, in 8 ...
Giovanni Battista Marquis COSTABILI CONTAINI, 1858
9
Itinerari bibliografici: storie di libri, di tipografi e di ...
Giovanni Mardersteig, Bodoni e l'Umanesimo grafico L'arte del torchio a mano Fin dai tempi più remoti il libro ha affascinato gli uomini per la sua particolare condizione di manufatto artigianale, un oggetto tra gli oggetti, che comunica e ...
Giorgio Montecchi, 2001
10
Saggi di storia e letteratura. Vol. 1°
... vedova Bodoni 6. Veramente queste ultime tre non debbono considerarsi • Pubbl. in Aurea Parma, fasc. III-IV-V, 1940, 85-96. 1 Vita del cav. Giambattista Bodoni e catalogo cronologico delle sue edizioni, di G. de Lama, I, Parma, 1816, 4-8.
Angelo Mercati, 1951

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BODONI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bodoni im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Olimpiadi mondiali della Fisica: bronzo ad Andrea Ferrario del liceo …
Il liceo "Bodoni" di Saluzzo sul podio mondiale della fisica. ... L' Italia era rappresentata dal liceo classico Bodoni e da altri licei italiani, ... «TargatoCn.it, Jul 15»
2
Le alici in salsa piccante rizzoli si fanno strada nel labirinto di …
... dedicata ai più illustri esempi di tipografia e grafica, tra cui molte opere di Giambattista Bodoni e l'intera produzione di Alberto Tallone. «ParmaToday, Jul 15»
3
Tep, novità nel cda approvate dalla Provincia
... scolastici Itis, Bodoni, Bocchialini, Ipsia Primo Levi, Romagnosi, e i plessi sportivi Renzo Del Chicca e Oltretorrente. Approvate all'unanimità. «La Repubblica, Jul 15»
4
Il labirinto di bambù di Franco Maria Ricci
... biblioteca dedicata a tipografia e grafica, con volumi di Giambattista Bodoni, l'intera produzione di Alberto Tallone e quella dello stesso Ricci. «AmbienteAmbienti, Jul 15»
5
Si riunisce il Consiglio Provinciale
Palestre annesse agli edifici scolastici ITIS (palestra Catellani), Bodoni, Bocchialini, IPSIA Primo Levi e Romagnosi e plessi sportivi Renzo del ... «Adnkronos, Jul 15»
6
In centro, il lampredotto dà sprint al panino
Si chiama Sodo ma non punta sulle uova il nuovo locale di piazza Bodoni, filiazione dell'ormai storica Enoteca Bordò, di via Giulio. Sembra ... «La Stampa, Jul 15»
7
Barge: grande attesa per la proiezione del video "La Resistenza a …
Luoghi e protagonisti", un prodotto multimediale di quindici minuti realizzato da alcuni studenti del Liceo Scientifico "Bodoni "di Saluzzo: i ... «TargatoCn.it, Jul 15»
8
Parcheggi in pineta, ora c'è il via libera
Un quarto parcheggio è quello previsto all'interno delle colonie Saragat e Bodoni, ma quest'anno non è operativo «perché le società ... «Il Tirreno, Jul 15»
9
Mini cantieri, un abuso al giorno
Via Bodoni, piano terreno. «Contestazione di gravi carenze progettuali». Sospensione dei lavori. Via Fratelli Campi, piano sesto e settimo. «Corriere della Sera, Jul 15»
10
Il liceo “Bodoni” di Saluzzo prepara gli studenti agli stage estivi
Il Liceo Bodoni prepara gli studenti agli stage estivi. Per l'estate 2015 sono previsti più di 60 stage estivi, per la maggior parte in aziende del ... «TargatoCn.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bodoni [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bodoni>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z