Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "boffice" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOFFICE AUF ITALIENISCH

bof · fi · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOFFICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Boffice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOFFICE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «boffice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von boffice im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Boffice im Wörterbuch ist weich, weich, nachgiebig: Wolle, Sessel b .; Pagnottella b. Boffice ist auch prall, rundlich.

La definizione di boffice nel dizionario è morbido, soffice, cedevole: lana, poltrona b.; pagnottella b. Boffice è anche paffuto, grassottello.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «boffice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BOFFICE


artefice
ar·te·fi·ce
box-office
box-office
carnefice
car·ne·fi·ce
head office
head office
office
office
opifice
pi·fi·ce
orefice
re·fi·ce
pontefice
pon·te·fi·ce
soffice
sof·fi·ce
sommo pontefice
sommo pontefice
superfice
superfice

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BOFFICE

body building
body painting
body-conditioning
body-dance
body-sculpture
bodyartist
bodyguard
boemo
boero
boeveria
bofonchiare
bofonchiello
bofonchino
bofonchio
boga
bogara
boglio
bogliolo
boglire
bogu

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BOFFICE

alice
codice
complice
cornice
felice
giudice
home-service
indice
lattice
lavatrice
matrice
orice
piu semplice
self-service
semplice
service
si dice
slice
ulice
vice

Synonyme und Antonyme von boffice auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BOFFICE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «boffice» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von boffice

MIT «BOFFICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

boffice culetto culo deretano mandolino popò posteriore sedere sederino significato etimologia boffice grandi dizionari bòf tosc morbido soffice cedevole lana poltrona pagnottella lett paffuto grassottello atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio piume ammucchiate bòffice sost pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati chiappe plurale glutei natiche repubblica cosa scopri dizionarioitaliano offerte lavoro personale censimento semestre reggio azienda presente territorio emiliano sede emilia figure clienti analisi anagrafiche trascrizione master parole cliccabili vedi anche fona cotone cose come peli molto serrate insieme suono imit rammenta anco pers funi

Übersetzung von boffice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOFFICE

Erfahre, wie die Übersetzung von boffice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von boffice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «boffice» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

boffice
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

BDespacho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

boffice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

boffice
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

boffice
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

boffice
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

BGabinete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

boffice
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Boffice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

boffice
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

boffice
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

boffice
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

boffice
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

boffice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

boffice
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

boffice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

boffice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boffice
70 Millionen Sprecher

Italienisch

boffice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

boffice
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

boffice
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

boffice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

boffice
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boffice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

direktorat BKontor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

boffice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von boffice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOFFICE»

Der Begriff «boffice» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.790 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «boffice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von boffice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «boffice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOFFICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «boffice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «boffice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe boffice auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOFFICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von boffice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit boffice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Esser Mente
E dopo aver visto morire lentamente il mio amico Boffice nei bollori della mia pentola d'acciaio danese... l'ho mangiato. Ho mangiato Boffice che rappresentava l'Evento dell'Essere nella sua cruda singolarità. Ho mangiato l' astice, che avevo ...
Angelo Mazzei
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Serpente dell'America meridionale. - V. Boz- zininga. BÓDRIÈRE: s. in. È lo stesso che Budriere. Gran bodbieke con frange. Magai. BOFFERÌA: s. f. T. de' Vetraj. Paddi* in cui si prende il vetro liquefatto per SO Ha ria . BÒFFICE: add. d' ogni g.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Dizionario della lingua italiana
(A) * BOFFICE. Dicesi delle lane, del coione, o simili cose, come peli o piume ammucchiate, e non molto serrate insieme ; e s'usa pure in forza di sosl. Magai. Lett. Per la mancanza di quel boffice che noi chiamiamo il rigonfiar delle lane.
4
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) * BOFFICE. Dicesi delle buie, del cotone, o simili cose, come peli o piume ammucchiate, e non molto serrate insieme ; e s'usa pure in forza di sost. Magai. Leti. Per la mancanza di quel boffice che noi chiamiamo il rigonfiar delle lane.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
BOFFICE. Dicesi delle lane , del cotone. , o simili cose , come peli, o piume ammucchiate , e non molto serrale, insieme j e s' usa pure in forza di sust. Magai. J.ìit. Per la mancanza di (pici boffice , che noi chiamiamo il rigonfiar delle lane.
Accademia della Crusca, 1833
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
BOFFICE. Dicesi delle lane^ del cotone, o simili cose, come peli, o piume ammucchiate* e non molto serrate insieme j e j* usa pure in forza di sust. ]\fa- gril. Leti, Per la mancanza dì quel boffice , che noi chiamiamo il rigonfiar delle lane.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
BOFFERIA (boli'eria). Termine de' vetrai. È una padella in cui si rende il vetro liquefatto per soffiarlo. L'origine alla voce è facilmente in Sq/fiare. BOFFICE. Chiamasi cosi il rigonfiar delle lane e simili materie ammuccbiate, ma non molto strette, ...
‎1837
8
Vocabolario dell'uso toscano
Dicesi pure Boffice e Bofficione di una persona, ma spccialmente di una donna, che sia grassa e avvenente. BOFFICIÓNE. Vedi in Boffice. BOFONCHINO. add. Che bofonchia spesso e volenticri. BOFÓNCHIO. Insetto alato di colore oseuro, ...
Pietro Fanfani, 1863
9
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
V. Budriere. Bollería, padclla del vctro liqucfatto . Boffice , soflicc , mollis . Bof fieione , accr. di boffice , mollior . Bol'ouchiarc , borbottarc , mussita- re. Bol' onchino , borbottantc , mussitans. Boga, nome di picciolo pesée. Bogara , rete con cui si ...
Jacopo Facciolati, 1822
10
Rivista viennese: collezione mensile ...
Boffice* Dicesi aggiuntivamente: 1. del pane, e vale quanto: Buffetto, cioè: soffice, ben lievito. 2. delle. lane, del cotone o d' altre simili materie, e viene a dire: soffice cioè non istretto e calcato, ma largo e gonfio. E innegabile che l' idea ...

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOFFICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff boffice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Anteprima IFA 2014 - Acer spinge sul Mobile, dagli smartphone a …
Sistema operativo con Windows 8.1, Bing e un anno gratis di bOffice 365. Sarà a scaffale a novembre a 150 dollari. Resta connesso, iscriviti ... «ITespresso.it, Sep 14»
2
Svelato un 'piano' dei poteri forti europei per far cadere Berlusconi
... militarmente i "Crucchi" ci stanno riuscendo economicamente e lo stanno mettendo nel boffice a tutte le nazioni europee delicatamente (mica ... «ilgiornaleditalia, Mai 14»
3
Restauro della Gioconda, una frode sotto la maschera giallognola?
Nessuno ci toglierebbe di mente che non ci sia un principio d'infezione sotto questa maschera giallognola, molliccia, boffice come un ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 12»
4
Guerra ai furbetti delle multe "Persi 14 milioni in tre anni"
nel fuoco no, ma qualche pedata su qualche boffice se Giuliano ce lo chiede magari... Inviato da maurizio6401 il 12 ottobre 2011 alle 21:59 ... «La Repubblica, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Boffice [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/boffice>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z