Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lattice" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LATTICE AUF ITALIENISCH

lattice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LATTICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lattice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LATTICE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lattice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Latex

Lattice

Latex oder Latex ist eine milchig aussehende Emulsion mit einer hohlen Textur, meist weiß, selten gelb, orange oder rötlich, in bestimmten Zellen vieler oberer Pflanzen und Pilze der Gattung Lactarius gefunden. Die "Latex Foam" - Diktion wird jedoch hauptsächlich für technische Zwecke verwendet und wird oft von den Arbeitern verwendet: Matratzen werden zum Beispiel mit Latexschaum hergestellt, der die primäre Verbindung ist, für die es möglich ist, die Phasen der Vulkanisation, um das fertige Produkt zu erreichen, meist aber generisch, wenn auch falsch, genannt "Latexmatratze". Die diesbezüglichen Bestimmungen der Europäischen Gemeinschaft beziehen sich nur auf "Latexschaum", um die Gesamtheit der Latexmatratzen anzugeben, und daher gibt es keinen Unterschied in der Verwendung der Begriffe "Latex" und "Latexschaum". Il lattice o latice è un'emulsione di aspetto lattiginoso e consistenza collosa, generalmente di colore bianco, raramente giallo, arancio o rossastro, che si trova in determinate cellule di numerose piante superiori e nei funghi del genere Lactarius. La dizione "Schiuma di Lattice" è, invece, utilizzata soprattutto con finalità tecniche e spesso utilizzata dagli addetti ai lavori: i materassi, per esempio, si creano con la schiuma di lattice che è il composto primario per cui è possibile procedere alle fasi della vulcanizzazione per raggiungere il prodotto finito, solitamente ma genericamente, seppur impropriamente, denominato "materasso in lattice". I regolamenti comunitari europei in merito fanno, effettivamente, riferimento alla sola "schiuma di lattice" per indicare la totalità dei materassi in lattice e quindi non vi è alcuna differenza nell'impiego dei termini tra "lattice" e "schiuma di lattice".

Definition von lattice im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Latex im Wörterbuch ist flüssig, flüssig. Eine weitere Definition von Latex ist wässrige Flüssigkeit, meist weiß, die in den Geweben mancher Pflanzen produziert wird und Fette, Gommoharze, Salze enthält, die durch Einschnitte in die Rinde gewonnen werden und hauptsächlich für die Herstellung von Gummi verwendet werden. Gitter ist auch ein synthetisches Produkt für die industrielle Herstellung von Klebstoffen und synthetischen Kautschuken.

La prima definizione di lattice nel dizionario è liquido, fluido. Altra definizione di lattice è liquido acquoso, per lo più bianco, che si produce nei tessuti di alcune piante, contenente grassi, gommo-resine, sali, che viene estratto praticando incisioni sulla corteccia, usato soprattutto per la preparazione della gomma. Lattice è anche prodotto di sintesi usato per la produzione industriale di collanti, e gomme sintetiche.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lattice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LATTICE


astice
a·sti·ce
cortice
cor·ti·ce
dentice
den·ti·ce
eurovertice
eu·ro·ver·ti·ce
frutice
fru·ti·ce
gattice
gat·ti·ce
latice
la·ti·ce
mantice
man·ti·ce
mastice
ma·sti·ce
suffrutice
suf·fru·ti·ce
supervertice
su·per·ver·ti·ce
vertice
ver·ti·ce
vitice
vi·ti·ce
vortice
vor·ti·ce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LATTICE

lattescente
lattescenza
latticello
latticemia
latticifero
latticinio
latticino
latticinoso
lattico
lattide
lattiera
lattiero
lattifero
lattifugo
lattigeno
lattiginoso
lattime
lattimo
lattina
lattivendolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LATTICE

alice
box-office
codice
complice
cornice
felice
giudice
head office
home-service
indice
matrice
office
orice
piu semplice
self-service
semplice
service
slice
ulice
vice

Synonyme und Antonyme von lattice auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LATTICE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lattice» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von lattice

MIT «LATTICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lattice caucciù gomma resina eminflex allergia wordreference traduzione math liquido memory schiuma latice emulsione aspetto lattiginoso consistenza collosa generalmente colore bianco raramente giallo arancio semiconductor home source innovative fpga programmable power management clock solutions latticeecp family defines personaltrainer naturale materia prima traggono origine innumerevoli prodotti tratta dalla dorelan produzione puro ricerca creato linea ottenuti attraverso materie prime selezionate infermieri salute come scoprirla cosa fare contenere sintomi federazione nazionale collegi professionali assistenti sanitari vigilatrici ikea foam seguono contorno corpo

Übersetzung von lattice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LATTICE

Erfahre, wie die Übersetzung von lattice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lattice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lattice» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

胶乳
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

látex
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

latex
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लाटेकस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اللاتكس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

латекс
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

látex
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষীর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

latex
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

susu getah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Latex
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラテックス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유액
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

latek
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

latex
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மரப்பால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कच्चे रबर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lateks
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lattice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lateks
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

латекс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

latex
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόμμι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

latex
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

latex
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

latex
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lattice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LATTICE»

Der Begriff «lattice» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.512 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lattice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lattice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lattice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LATTICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lattice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lattice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lattice auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LATTICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lattice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lattice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovissimo ricettario chimico
Infatti il lattice consiste di granuli sospesi in un siero acquoso ed è una dispersione colloidale di granuli elettricamente caricati; ne consegue che, salvo poche eccezioni, gli ingredienti da aggiungere al lattice devono trovarsi in uno stato di ...
Antonio Turco, 1990
2
Technical Dictionary
lattice beam (a beam with solid upper and lower sections connected by an open lattice web), trave reticolare lattice bracing (made up of diagonal struts and ties), controvento a traliccio lattice buoy, boa a traliccio lattice column, colonna a ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Elementi di microbiologia
Antigene legato Sfera di lattice Anticorpo IgM Sfera di lattice Sfera di lattice Anticorpo legato Antigene (a) Test indiretto per la ricerca di anticorpi positivo. Quando le particelle sono legate con l'antigene, l'agglutinazione indica la presenza di ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
4
Il Prontuario per la gestione delle lesioni cutanee: ...
... 3 (18) Nylon, Elastomere, Lattice -- M030402020101 Co-plus LF pelle BSN 2,5 x 2 (60) Nylon, Elastomere, Lattice -- M030402020101 Co-plus LF pelle BSN 5 x 2 (36) Nylon, Elastomere, Lattice -- M030402020101 Co-plus LF pelle BSN 7,5 ...
Andrea Bellingeri, 2014
5
Maya 7 Quick Start per Windows e Macintosh
Il lattice (reticolo) è uno dei deformatori più utili di Maya, e circonda gli oggetti con una struttura reticolare che in inglese prende il nome di lattice. I punti di tale struttura possono essere selezionati e trasformati, e la trasformazione si riflette ...
Danny Riddell, Morgan Robinson, Nathaniel Stein, 2006
6
Il grande libro delle candele. Passo dopo passo, più di 40 ...
Suggerimenti per stampi in lattice • II lattice è una gomma liquida non tossica. Ciononostante va usato con cautela. Non versatelo su abiti o tessuti, perché sarà poi impossibile rimuoverlo. Lavorate in una stanza ben ventilata. • Usate sempre  ...
Sue Heaser, 2003
7
Manuale di nutrizione clinica
L'allergia alle proteine del lattice, ricavato dalla Hevea brasilensis, è un problema emergente soprattutto fra il personale medico che utilizza frequentemente guanti di lattice nella pratica professionale ed in bambini con malformazioni ...
R. Mattei, 2001
8
3ds Max 9 Guida completa
Esercizio. 4.2: Utilizzare. e. clonare. il. modificatore. Lattice. 1. Aprite il file Ch04_tower02.max dall'ultimo esercizio o dal CD allegato. Salvatelo con il nome Ch04_tower03.max. Nella vista Perspective, selezionate Tower01. La torre finale non ...
Ted Boardman, 2007
9
Allergie k.o. Ricette e informazioni utili per allergici e ...
Lattice Un'altra reazione crociata poco nota è quella tra alimenti e lattice. Il lattice è una sostanza utilizzata per la confezione di molti oggetti sanitari come guanti di gomma, materassi, cateteri, tubi per flebo, clisteri, mascherine chirurgiche.
Anna Cantagallo, Bruna Garbuio, 2006
10
Maya 5. Elaborazione e animazione grafica 3D
Per farlo utilizzeremo uno degli strumenti chiamati "deformatori", il Lattice. Posizionatevi nella vista frontale (Front) e selezionate una manciata di vertici dalla parte frontale del collo della brocca. lmpostate il Menu Set su Animation < vedete a ...
Raimondo Della Calce, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LATTICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lattice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Disabile si allontana da casa famiglia nel Crotonese Dipendente …
... un dipendente di 38 anni, di turno nella struttura, che si è giustificato dicendo di essersi allontanato per reperire dei guanti in lattice. «Il Quotidiano Della Calabria, Jul 15»
2
Crotone: 38enne denunciato per abbandono di persona
... a suo dire, per reperire dei guanti in lattice. Lo stesso, quindi, è stato denunciato per il reato di abbandono di minori e persone incapaci. «CN24TV, Jul 15»
3
Addio Fiorucci, l'inventore della moda pop
Accostamenti di colori shock, un tocco di pop art importata dall'America, materiali e accessori inusuali e ironici come il lattice e le celebri ... «Il Piccolo, Jul 15»
4
Belén “benedice” Emma e Fabio ma fa discutere il selfie con la De …
Le protesi di lattice?” le rispondono – quasi in coro – gli internauti. In effetti la signora della tv appare con un viso un po' tirato e con un sospetto ... «Magazine delle donne, Jul 15»
5
Belen e la De Filippi in foto, i fan commentano Che le è successo …
a chi, con un po' più di malizia si chiede "Ma hai le protesi di lattice?". C'è chi infine, addirittura, apprezza la statua di cera della De Filippi. «Gossip Fanpage, Jul 15»
6
Roma, tentano di rapinare un bar armati di pistole e taser: bloccati …
... 7,65 e, oltre alle armi, in un marsupio nascondevano anche uno storditore elettrico, guanti in lattice, due cappellini e del nastro adesivo. «Il Messaggero, Jul 15»
7
Pretty In Pink: il tutorial make up tutto rosa di Ashley Benson
Fatelo usando una spugnetta in lattice per ottenere un risultato impeccabile e professionale, a prova di sbavature. Date poi un colpo di luce ... «Look dei VIP, Jul 15»
8
The Rise of Sneaker Culture
La strada e lo sport: sono questi da sempre gli habitat naturali delle sneakers. Perché già gli indiani d'America erano soliti spalmare del lattice ... «Amica, Jul 15»
9
Emily e quel braccio nel condom: "Vi dice che è 'over' per usarlo …
Che non ha bisogno di inventarsi una scusa per non usare un profilattico di lattice. E se qualcuno insiste a dire di no, quello è un amore di ... «Adnkronos, Jul 15»
10
Prende fuoco il materasso, due intossicati
... l'anziano avesse nelle vicinanze del materasso una sorta di candela o un oggetto a fiamma che ha fatto da innesco al materasso in lattice. «Varese News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lattice [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lattice>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z