Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bru-bru" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRU-BRU AUF ITALIENISCH

bru-bru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRU-BRU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bru-Bru ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRU-BRU AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bru-bru» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bru-bru im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von bru-bru im Wörterbuch ist eine Person mit gutem Gespräch, die ohne viele Skrupel ihren Weg geht.

La definizione di bru-bru nel dizionario è persona dotata di buona parlantina che riesce a farsi strada senza molti scrupoli.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bru-bru» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BRU-BRU

brr
brucamaglia
brucare
brucatore
brucatura
brucea
brucellosi
brucente
bruciabile
bruciacchiare
bruciacchiarsi
bruciacchiatura
bruciaglia
bruciamento
bruciante
bruciapelo
bruciaprofumi
bruciare
bruciarifiuti
bruciarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BRU-BRU

cru
ecru
fru fru
gru
guru

Synonyme und Antonyme von bru-bru auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRU-BRU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bru-bru radio boinne zinc nichelino visitor centre gioco grandi dizionari brubrù lomb persona dotata buona parlantina riesce farsi strada senza molti scrupoli luigi bisignani fatto quotidiano classe figlio dipendente della pirelli ricorre stessa affibbiata licio gelli significato repubblica dial lombardo pensieri inizio anno rosangela pesenti lessico famigliare incolti vale maschi femmine sanno esserlo anzi sono convinti essere specie vedi alle voci cocorite così cose turche esproprio proletario

Übersetzung von bru-bru auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRU-BRU

Erfahre, wie die Übersetzung von bru-bru auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bru-bru auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bru-bru» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

BRU-BRU
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bru-bru
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bru-bru
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ब्रू-ब्रू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

BRU-BRU
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

BRU-BRU
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

BRU-bru
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Bru-Bru
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bru-bru
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bru-bru
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bru-bru
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

BRU-BRU
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

BRU-BRU
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bru-Bru
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bru-bru
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புரு புரு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

BRU-BRU
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bru-bru
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bru-bru
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bru-bru
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

BRU-BRU
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

-bru bru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

BRU-BRU
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

BRU-bru
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bru-bru
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bru-bru
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bru-bru

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRU-BRU»

Der Begriff «bru-bru» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.543 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bru-bru» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bru-bru
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bru-bru».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRU-BRU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bru-bru» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bru-bru» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bru-bru auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRU-BRU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bru-bru in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bru-bru im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ercole in Tebe festa teatrale rappresentata in Firenze per ...
Е R tro trouare AlcePte Vò cercando per tutto ; Oh che paefe bru bru In quelle parti , e quando Per qual ßrana occaûone ‚ Bru bru bru bru Iolao; Arriuafli Sifone? ( bru Bru» bru- Iolao. che fai? non mi conofci? 5f. bruGuardami ,chi fon'io.> Srf. bru ...
Giovanni Andrea Moniglia, Valerio Spada, Jacopo Melani, 1661
2
Dizionario francese-italiano e italiano-francese
... BRU BRU.
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
3
Delle poesie dramatiche di Giovannandrea Moniglia Accademico ...
St'fl Bru - bru — bru - bru- la!” Arrivafii Sifone? Sif. Bru- bru-Iol.Che faiènö mi conosciPSiJrubru 10h10 Guardami,chi son'iOPSif. Bru-bru-bru-brutto; Oimè,un Dcmonio,oimèlIolaoDi che paventi'ì Iolao son'io. Szf. E come sei venuto.
Giovanni Andrea Moniglia, 1698
4
Delle poesie dramatiche di Giouann'Andrea Moniglia ...
'It-1*."ER tro . trouare Alceste... i " ' Vo cercando per tutto ; Oh che paese bru - bru - In queste parti , e quando Per qual strana occasione , Bru - bru - bru - bru - Iola' o. Arriuîaslí ,Sisone?Bru ó bru - [aldo . Che fai P Non mi 'conosci P Sif- bru - brn ...
‎1689
5
Teatro italiano antico. Volume primo [-10.]: Le nozze di ...
Bru. Bru. Bru. Bru. Ma. Ma. Bru. JVIa. ma nozze DI nuca Dunque per chesto poca di aura Non vuoi venir da me? on c'è amore. Per quanto veggo , tu vuoi la pastura Co' fatti mia. Dico che ho timore Per amor tuo, e parmi a ogni poco Vedello.
Francesco Mariani, 1812
6
Nuovo dizionario istorico, ovvero Istoria in compendio di ...
4. BRU ' ' si, episrole.,, tragedie , co. BRU BRU' BRU BRU _ ro giudizio in ciò, che . tiri della Clzìq/'a Gnllicrma , che Languewl e Fomendy avevano condotta sino ' all' x1 vo'lumek . Scrivendo 'una psi grave storia amò meglio di ricondnr la ...
‎1791
7
La maschera: dramma lirico semiserio in quattro parti
Bru bru bru bru bru bru !'! ... {esprimente paura e tremore) Ho capito ho capito !... ormai ormai Qui un Folletto comparisce Me la vedo già vicina ... Se più tardi gamba mia Qui cadrai dallo spavento ... Ma ... di ... grazia ... lascia pria Che di qua mi ...
Giovanni Rufili, 1852
8
Alessandro il vincitor di se stesso tragicomedia musicale di ...
M1 par,che tu sia brù , brù, brù; bru Fidal. E che vorraidir tù I Bics Che a vederti ben tutta a M1 par,che tu sia brù . Fidal. Impersetta fauella, Bles. Brù. bn' hbrshbruna :sima però bella. Fida! Le ciglia non segno, Non pelomi. ohibò , Nè mezza di ...
Francesco Sbarra, 1664
9
I tre regni o il bene e il male commedia lirica allegorica ...
Tremo resistere _ v Più non poss' io ... crudel supplizio . questo mio... . ' - Bru .bru, mi mancano . Le gambe sotto , Come una mummia _ Sono'ridotto Il freddo , il vento, Mi fan spavento 'Bru , bru , bru , bru -, Non so resistere . Non posso più.
Giacomo Marulli, Raffaele cantante Scelzo, Vincenzo cantante Trotta, 1872
10
Questo folle, folle mondo
Diego Fois. Ma per fare questo ho bisogno di voi. Amici miei. Compagni di una vita trascorsa sui cornicioni. E' il momento di unire leforze. Bru... bru... bru... Quando vi presenterò il piano, rimarrete a becco aperto. La vostra vita staper cambiare.
Diego Fois, 2014

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRU-BRU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bru-bru im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Romano Prodi: "Della compravendita dei senatori non sapevo nulla …
"Nulla di indicativo sui nomi, solo un continuo bru-bru-bru (come a riportare un continuo e indistinto rumore di fondo, ndr)". Resta un problema ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Fenomenologia del petardo
... si circonda d'intellettuali, di giornalisti amici, di consiglieri e bru-bru (che non gli hanno tuttavia evitato la piccola gaffe della “Costituzione di ... «Il Foglio, Sep 14»
3
Perchè la Honda ha bisogno di Alonso
Dietro tutto questo bru-bru, ci sono i giapponesi. Loa Honda non reputa Button un top driver e non si fida di Magnussen. Inoltre in Estremo ... «Quotidiano.net, Aug 14»
4
Vita da yacht
Arredato con sobrietà inglese e usi marinari, non da bru-bru della domenica con foularino e champagnino (il principe Filippo nasce ufficiale di ... «Il Foglio, Dez 13»
5
Moda, Zegna con Pilati: il potere maschile è a colori
I simboli del potere stanno cambiando, l'uomo che conta davvero, e che spesso compare meno di tanti 'bru-bru', puo' non rispettare il cliche' ... «Italia chiama Italia, Nov 13»
6
Moto in città, per carità fateci usare le corsie preferenziali
... facendo vivere un po' meglio noi milanesi, poveri bru-bru che inquinano con le loro auto (soprattutto quelli come me che abitano in Arera C) ... «Corriere della Sera, Okt 13»
7
Scandalo leghista? Ma dura da vent'anni
C'è stato tutto un lungo periodo in questo paese in cui l'intolleranza leghista, l'ignobile abisso in cui orde di bru-bru sguazzavano a piacimento, ... «Europaquotidiano.it, Jul 13»
8
Luigi Bisignani? Un bru-bru
Di Luigi Bisignani, classe 1953 e figlio di un dipendente della Pirelli, ricorre la stessa definizione che fu affibbiata a Licio Gelli, classe 1919 e ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bru-Bru [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bru-bru>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z