Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brucamaglia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRUCAMAGLIA AUF ITALIENISCH

bru · ca · ma · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRUCAMAGLIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Brucamaglia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRUCAMAGLIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brucamaglia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von brucamaglia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Aussätzigen im Wörterbuch ist eine Vielzahl von Raupen.

La definizione di brucamaglia nel dizionario è moltitudine di bruchi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brucamaglia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BRUCAMAGLIA


aglia
aglia
ammiraglia
am·mi·ra·glia
battaglia
bat·ta·glia
boscaglia
bo·sca·glia
calzamaglia
cal·za·ma·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
canaglia
ca·na·glia
gramaglia
gra·ma·glia
maglia
ma·glia
medaglia
me·da·glia
paglia
pa·glia
quaglia
qua·glia
rappresaglia
rap·pre·sa·glia
scaglia
sca·glia
taglia
ta·glia
tartaglia
tar·ta·glia
tenaglia
te·na·glia
travaglia
tra·va·glia
vaglia
va·glia
vestaglia
ve·sta·glia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BRUCAMAGLIA

bru-bru
brucare
brucatore
brucatura
brucea
brucellosi
brucente
bruciabile
bruciacchiare
bruciacchiarsi
bruciacchiatura
bruciaglia
bruciamento
bruciante
bruciapelo
bruciaprofumi
bruciare
bruciarifiuti
bruciarsi
bruciata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BRUCAMAGLIA

accozzaglia
anticaglia
da battaglia
dare battaglia
darsi battaglia
di vaglia
faglia
ferraglia
fraglia
gentaglia
mitraglia
muraglia
passacaglia
ramaglia
saglia
tovaglia
traglia
tritapaglia
uomo di paglia
zagaglia

Synonyme und Antonyme von brucamaglia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRUCAMAGLIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

brucamaglia brucamaglia grandi dizionari brucamaglia† glia glie moltitudine bruchi imucamagua contra castelvetro trista empia apol perversa rodete qualiparole parola parole iniziano finiscono apologia amori dafne cloe rime forgotten books bella pianta guisa fastidiosi vermi fate risa lece tutta conversa prun febbraio quelli dell appuntamento santucci mole rosea tuffata mattino

Übersetzung von brucamaglia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRUCAMAGLIA

Erfahre, wie die Übersetzung von brucamaglia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von brucamaglia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brucamaglia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

brucamaglia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brucamaglia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

brucamaglia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

brucamaglia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

brucamaglia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

brucamaglia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brucamaglia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

brucamaglia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brucamaglia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

brucamaglia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

brucamaglia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

brucamaglia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

brucamaglia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

brucamaglia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

brucamaglia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

brucamaglia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

brucamaglia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

brucamaglia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

brucamaglia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brucamaglia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

brucamaglia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

brucamaglia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

brucamaglia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brucamaglia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brucamaglia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brucamaglia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brucamaglia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRUCAMAGLIA»

Der Begriff «brucamaglia» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 111.617 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brucamaglia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brucamaglia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brucamaglia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brucamaglia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRUCAMAGLIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brucamaglia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brucamaglia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teorica dei nomi della lingua italiana
(3) E voi , grammaticuzzo di fava , quante volle non vi aggirale tra quella brucamaglia , fermandovi pedantescamente a cicalare nelle vostre notazioni se la tale o tal altra voce o maniera è in registro nel Vocabolario , e se vi è bene o male ...
Vinc Nannucci, 1847
2
Teorica dei nomi della lingua italiana Vincenzio Nannucci
(3) E voi, grammaticuczo di [uva , quante volte non vi aggirato tra quella brucamaglia , l'ermandovi pedanlescamente a cicalare nelle vostre notazioni se la tale o tal altra voce o maniera e in registro nel Vocabolario . e se viè bene o male ...
Vincenzo Nannucci, 1858
3
Apologia contra Lodovico Castelvetro. Nuova ed. con ...
Annibal Caro. V. UN CASTELVETRICO AL CARO'. Una strana Marmotte, ch'è conspersa Di male tacche, e la dal ver recisa Schiera di Banchi da ogni ben divisa Pur come suol bestemmie e versi versa. Ahi! trista brucamaglia empia ...
Annibal Caro, 1820
4
Opere
Annibal Caro. V. UN CASTELVETRICO 1 AL CARO. Una strana Marmotta , ch' è conspersa Di male tacche, e la dal ver recisa Schiera di Banchi da ogni ben divisa Pur come suol bestemmie e versi versa. Ahi ! trista brucamaglia' empia e ...
Annibal Caro, 1864
5
Prosatori del secolo XVI.
Un Castelvetrico al Caro Una strana Marmotta, eh' è conspersa Di male tacche, e la dal ver recisa Schiera di Banchi da ogni ben divisa Pur come suol bestemmie e versi versa. Ahi ! trista brucamaglia empia e perversa, Rodete pur la bella ...
‎1831
6
Delle lettere familiari del commendatore Annibal Caro ...
V. '..z UN CASTÉLVETRICO, AL CARO: Una strana Marmotte, ch'\e\ conspersfl Di male tacche, e la dal ve: rerisa Schiera di Banchbda oggilben divisa Pur come suol bestemmie , e versi versa , Ahi! trista brucamaglia empia, e perversa, ...
‎1821
7
Rime del commendatore Annibal Caro
Na strana Marmotta, ch'è conspersa Di male tacche, e là dal ver recisa Schiera di Banchi da ogni ben divisa Pur come suol bestemmie, e versi versa, Ai triste. brucamaglia empia , e perversa, Rendere pur la bella pianta a guisa Di fastidiofi  ...
Annibale Caro, Giovanni Maria Mazzucchelli, 1757
8
Comedia di Dante degli Allagherii: 3
... la città di Firenze si reggeva per una condizione di cittadini, eh' erano di mezzane essere, non da quelli grandi e nobili superbi, che vogliono sempre tiranneggiare, e non da quella brucamaglia (I) di popolo, che non distingue bene da male, ...
‎1867
9
Comedia di Dante degli Allagherii
... nel tempo dello autore la città di Firenze si reggeva per una condizione di cittadini, ch'erano di mezzano essere, non da quelli grandi e nobili superbi , che vogliono sempre tiranneggiare, e non da quella brucamaglia (1) di popolo, che non ...
Dante Alighieri, Jacopo della Lana, Luciano Scarabelli, 1866
10
Rime, riviste, corrette, ed accresciute ...: si aggiunge la ...
Na strana Marmotta, ch'è conspersa ' Di male tacche, e là dal ver recísa Schiera di Banclfi da ogni ben divisa Pur come suol bestemmie, e versi versa, Ai trista brucamaglia empia , e perversa, Rodete pur la bella pianta.a guisa Di fastidiosi ...
Annibal Caro, 1757

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brucamaglia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/brucamaglia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z