Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ceraste" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CERASTE AUF ITALIENISCH

ce · ra · ste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CERASTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ceraste ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CERASTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ceraste» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ceraste im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von ceraste im Wörterbuch ist die giftige Schlange der Viperidae-Familie, mit zwei charakteristischen Kornetten über den Augen, die in Nordafrika und in Arabien üblich sind.

La definizione di ceraste nel dizionario è serpente velenoso della famiglia dei Viperidi, con due caratteristici cornetti sopra gli occhi, diffuso in Africa settentrionale e in Arabia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ceraste» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CERASTE


Ecclesiaste
ec·cle·ʃia·ste
eliaste
lia·ste
metafraste
me·ta·fra·ste
osteoclaste
o·ste·o·cla·ste
pancraziaste
pan·cra·zia·ste
parafraste
pa·ra·fra·ste
scoliaste
sco·lia·ste

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CERASTE

ceramico
ceramista
ceramografo
ceramologia
ceramologo
cerare
cerargirite
cerasa
cerasella
ceraseto
cerasiola
ceraso
cerasta
cerata
cerato
ceratofillo comune
ceratofillo sommerso
ceratosauro
ceratostigma
ceratura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CERASTE

Pentecoste
Poste
agreste
beau geste
biancoceleste
bouquiniste
celeste
ciste
conquiste
conteste
gauchiste
imposte
liste
oste
palazzo delle poste
peste
teste
triste
veste
viste

Synonyme und Antonyme von ceraste auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CERASTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ceraste ceraste treccani letter cerasta cerastes κεράστης propr cornuto nome comune serpenti viperidi cornuta sapere meno greco kerástēs serpente genere della famiglia comprendente etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro egitto hanno sopra ciascun occhio protuberanza wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum crotalo magic ticket appartiene crotalini velenosi media grandezza caratteristica contraddistingue specie sonaglio sulla dizionari corriere sera velenoso colore bruno giallastro provvisto scagliosa significato termine vipera naturaliter caratteristiche scientifico tipologia lavorazione tassidermia dimensioni naturale sidewinders crotalus quando massimo dello sviluppo misura lunghezza totale cinquantina centimetri solo casi eccezionali animali

Übersetzung von ceraste auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CERASTE

Erfahre, wie die Übersetzung von ceraste auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ceraste auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ceraste» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

响尾蛇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sidewinder
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sidewinder
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पहलू की चोट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سايد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

удар сбоку
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sidewinder
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাইডউইন্ডার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sidewinder
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sidewinder
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sidewinder
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サイドワインダー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사이드 와인 더
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sidewinder
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sidewinder
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

, Sidewinder
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Sidewinder
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çıngıraklı yılan
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ceraste
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sidewinder
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

удар збоку
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sidewinder
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sidewinder
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sidewinder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sidewinder
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sidewinder
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ceraste

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CERASTE»

Der Begriff «ceraste» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.535 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ceraste» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ceraste
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ceraste».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CERASTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ceraste» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ceraste» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ceraste auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CERASTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ceraste in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ceraste im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Esperienze intorno agli effetti del veleno della naja ...
a e Carnono Vl.' ' - Effetti del veleno della Ceraste sugliuccelli. ' _ '_' ( _ ' v ' Negli uccelli l' effetto del morso della vipera cornuta è ancora più pronto che nei mammiferi.. ,Gi sovviene del primo esperimento che abbiamo fatto sopra un robusto ...
Paolo Panceri, Francesco Gasco, 1873
2
La Divina Commedia
... di sangue tinte, che membra feminine avieno e atto, e con idre verdissime eran cinte; serpentelli e ceraste avien per crine, onde le fiere tempie erano avvinte. E quei, che ben conobbe le meschine de la regina de l'etterno pianto, «Guarda», ...
Dante Alighieri, 2011
3
Tra bambini e acque sporche: immersioni nella collezione di ...
Come riferiscono molti autori alcuni tipi di denti fossili (glos- sopetrae) sono associati proprio al ceraste e ritenuti residui della mitica distruzione dei serpenti operata da san Paolo nell'isola di Malta: L'ultima picciola, torta, & acuta, e stretta è ...
Giancarlo Baronti, 2008
4
La Divina Commedia. Inferno
dove in un punto furon dritte ratto tre furie infernal di sangue tinte, che membra feminine avieno e atto, e con idre verdissime eran cinte; serpentelli e ceraste avien per crine, onde le fiere tempie erano avvinte. E quei, che ben conobbe le ...
Dante Alighieri, E. Zolesi, 2002
5
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) CERASTA « CERASTE. Specie di serpentello o di vipera affricana, che ha alla testa due eminenze, come due cornicelle nere, simili a quelle delle chiocciole, e da ciò ha pre'so il suo nome, perché Cerasta presso de' Greci non rileva altro ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Parnaso straniero: 5.1: Greci
Tale proprietà auegnarono gli Arabi alle ceraste. (Pag. andai.) - . - . . Certo ho più corlo «firmo; E nove mi di mio lrouogliondo Scorgerà quegli' poscia, in cui Ceraela Fitto anni il fri.rlo moladello dante. Sebbene la cereale abbiano molta ...
‎1841
7
Vecchio e Nuovo Testamento secondo la Volgata trad. in ...
A. Martini. dens ungulas equi , ut cadat tìevo un ceraste , che morde. ascensor ejus retro . l' unghie dei cavallo per far cadere il cavaliere all' indietro. 18. SALUTARE tuum 18. LA SALUTE tua a- expectabo, Donane. spetterò io , o Signore . 1g.
A. Martini, 1827
8
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
Vedi Peri folio Cera pez , s. f. cerotto , unguento di cera , e di pepoce Cerasta, Ceraste , Ceraste» , sost. f. ceraste , cerasta Gerastico , ca , a. attenente alla ceraste Cerbatana , sost. f. cerbottana X cerbottana , tromba acustica X spezie di  ...
J. L. B. Cormon, 1821
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Sono i ceraste una spezie di serpenti, i quali hanno uno o due COmicelli in Capo . Bocc. CommTM. Dant. a, l5j. CERASTE. Sust. m. Baco che rode i fichi e li abeti. - Il ceraste è de' fichi proprio, che fa un cheto strepito rodendo piano. Soder.
Giovanni Gherardini, 1833
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
1' CE Ab' 'A , e CERASTE. Spezie di Ièrpenlello , o di Vipera Africana, che ha alla tetta due eminente , come due cornicelle nere, .rimili a quelle delle chiocciole , e da ciò ha preso il suo nome , perché Corana pres.ro rle' Greci non rileva altro ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CERASTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ceraste im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ecco il serpente robot che scala le dune
Il Crotalo Ceraste, serpente a sonagli velenoso che vive nei deserti tra Stati Uniti e Messico, è famoso per il suo particolare modo di muoversi ... «Galileo, Okt 14»
2
Le vostre storie. Il Parco degli orici dalle corna a sciabola
I rettili includono cobra, ceraste o vipere delle sabbie, colubri, gechi, lacertidi e il varano del deserto. Oltre 150 le specie di uccelli osservate. «La Repubblica, Jul 13»
3
WILD OLTRENATURA/ L'alce e il suo cucciolo intrappolati nel …
Non tutti conoscono la pericolosità del micidiale morso del crotalo ceraste, un piccolo serpente che toglie il fiato ma che è il padrone delle dune ... «Il Sussidiario.net, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ceraste [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ceraste>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z