Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "provitamina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROVITAMINA AUF ITALIENISCH

pro · vi · ta · mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROVITAMINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Provitamina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROVITAMINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «provitamina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Vitamine

Vitamine

Vitamine sind organische Substanzen, die mit den Lebensmitteln aufgenommen werden, die für unsere lebenden Organismen wesentlich sind. Sie sind unter den Mikronährstoffen enthalten, die mit der Diät täglich genommen werden müssen, weil sie nicht vom menschlichen Körper synthetisiert werden. Der Begriff Vitamin kommt aus deutschem Vitamin oder "lebensfreundlich", was der Name von Casimir Funk zu Thiamin gegeben hat, indem er eine Aminogruppe in ihrer Struktur identifiziert. In Anbetracht ihrer Löslichkeit werden sie unterschieden und klassifiziert: ▪ lipösliche Vitamine, dh löslich in Fett: Vitamine A, D, E, K, F, Q; ▪ Wasserlösliche Vitamine, dh wasserlöslich: Vitamine C, B1, B2, B5, B6, PP, B12, Bc, H. Da diese Stoffe bereits in der Natur vorhanden sind, sind Vitamine nach italienischem Recht nicht patentierbar. Le vitamine sono sostanze organiche, assunte con gli alimenti, indispensabili ai nostri organismi viventi. Esse sono incluse tra i micronutrienti che devono essere assunti con la dieta quotidianamente poiché non vengono sintetizzati dall'organismo umano. Il termine vitamina viene dal tedesco Vitamin, ovvero "ammina della vita" che era il nome dato da Casimir Funk alla tiamina avendo individuato un gruppo amminico nella sua struttura. Considerando la loro solubilità si distinguono e classificano in: ▪ vitamine liposolubili, cioè solubili nei grassi: sono le vitamine A, D, E, K, F, Q; ▪ vitamine idrosolubili, cioè solubili in acqua: sono le vitamine C, B1, B2, B5, B6, PP, B12, Bc, H. Trattandosi di sostanze già esistenti in natura, le vitamine non sono brevettabili per la legge italiana.

Definition von provitamina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Provitamin im Wörterbuch ist eine organische Verbindung, die im Körper zu einem Vitamin wird.

La definizione di provitamina nel dizionario è composto organico che nell'organismo si trasforma in vitamina.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «provitamina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROVITAMINA


amfetamina
am·fe·ta·mi·na
amina
amina
anfetamina
anfetamina
balsamina
bal·sa·mi·na
bergamina
ber·ga·mi·na
calamina
ca·la·mi·na
catramina
ca·tra·mi·na
cianocobalamina
cia·no·co·ba·la·mi·na
coramina
co·ra·mi·na
disamina
di·ʃa·mi·na
dopamina
do·pa·mi·na
esamina
ʃa·mi·na
istamina
i·sta·mi·na
lamina
la·mi·na
portamina
por·ta·mi·na
ramina
ra·mi·na
scopolamina
sco·po·la·mi·na
sudamina
su·da·mi·na
tiamina
tia·mi·na
vitamina
vi·ta·mi·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROVITAMINA

provianda
provicariato
provicario
providenza
provider
provido
provigione
provincia
provincialato
provinciale
provincialesco
provincialismo
provincialità
provincializzare
provincializzazione
provincialmente
provino
provisione
provo
provocabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROVITAMINA

ad limina
albumina
allumina
barramina
basamina
carmina
emina
femina
femmina
filmina
iosciamina
legumina
mina
nettamina
nomina
pashmina
rosa balsamina
semina
simpamina
teobromina

Synonyme und Antonyme von provitamina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROVITAMINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

provitamina dove trova pantenolo proprietà vitamine sono sostanze organiche assunte alimenti indispensabili nostri organismi viventi esse incluse micronutrienti devono essere assunti dieta quotidianamente poiché vengono provitamina nell enciclopedia treccani sostanza effetto modificazioni metaboliche intervento fattori estranei irradiazioni ultraviolette acquista azione provitamine personaltrainer molecola inattiva acido pantotenico largamente diffuso garantirne apporto dizionari corriere sera chim biol composto organico trasformato grazie processi metabolici dell esterni proteine archivio benefici pubblicato febbraio marius lixandru lascia commento sapere generico composti naturali quali hanno origine come esempio ergosterolo significato repubblica trasforma grandi traduzione dicios traduzioni miglior gratuito wordreference vocabolo suoi discussioni forum jamieson launches skincare collection offers laboratories today announced launch hypoallergenic parabens products nivea face care calmanti lenitive idratare pelle liberarla dalle impurità anche

Übersetzung von provitamina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROVITAMINA

Erfahre, wie die Übersetzung von provitamina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von provitamina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «provitamina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

维生素原
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

provitamina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

provitamin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रोविटामिन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طليعة الفيتامين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

провитамин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

provitamina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

provitamin
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

provitamine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

provitamin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Provitamin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プロビタミン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프로 비타민
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

provitamin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

provitamin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புரோவைட்டமின்களுடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जीवनसत्त्वांचा पूर्वगामी पदार्थ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

provitamin
70 Millionen Sprecher

Italienisch

provitamina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prowitamina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

провітамін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

provitamina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προβιταμίνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

provitamien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

provitamin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

provitamin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von provitamina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROVITAMINA»

Der Begriff «provitamina» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.942 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «provitamina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von provitamina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «provitamina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROVITAMINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «provitamina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «provitamina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe provitamina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROVITAMINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von provitamina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit provitamina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'alimentazione vegetariana
Gravidanza e allattamento. Gli alimenti che contengono vitamina A Il burro, le uova, il latte intero e i formaggi forniscono un buon apporto di vitamina A, ma anche alcuni vegetali contengono quantità apprezzabili di provitamina A e, oltre tutto, ...
Ghislaine Lepetit de La Bigne, Agathe Amante, 1994
2
Mangiare mediterraneo. Alimentazione biologica e cucina ...
MIRTILLO È ricco di provitamina A e vitamina B. Ha proprietà astringenti, disinfettanti, depurative epatiche; migliora la capacità visiva e protegge le pareti vascolari. PERA Contiene provitamina A, vitamine Bl, B2, PP e C, sodio, potassio , calcio ...
Giulia Fulghesu, 1998
3
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
Il precalciferolo è il precursore immediato della vitamina D2, che si forma durante l'irradiazione della provitamina. Vedere Figura P-15, Precalciferolo, Provitamina, Pirocalciferolo. CALCIFICAZIONE Insolubilizzazione del calcio, soprattutto allo ...
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009
4
Alimentazione naturale dallo svezzamento all'adolescenza. I ...
Mirtillo È ricco di provitamina A e B. Ha proprietà astringenti, disinfettanti, depurative epatiche; migliora la capacità visiva e protegge le pareti vascolari. Pera Contiene provitamina A, vitamine B1, B2, PP e C, sodio, potassio, calcio, magnesio, ...
Giulia Fulghesu, 2001
5
Cucina energetica e curativa. Per vivere più sani e più a lungo
Il tipo di vitamine può essere individuato dal colore dei legumi e della frutta; il giallo e il rosso, per esempio, indicano la presenza di vitamina C, di carotene e di provitamina A. Nel periodo invernale, quando gli alimenti sono meno colorati, ...
Ferenc Holecz, 1995
6
Terapie complementari in geriatria
Alta la concentrazione in provitamina A (1,8-2 mg/100 g)31. Sono le zucche più intensamente colorate quelle che presentano un contenuto massimo in provitamina A (o carotene): una porzione di 200 g basta a coprire il fabbisogno giornaliero ...
Enrica Campanini, Stefania Biondo, 2011
7
Low carb: la dieta a basso tenore di carboidrati ; 106 ...
Vitamina Bi Acido folico, magnesio Vitamina B6, acido folico, vitamina C, provitamina A Vitamine B2 e B12, vitamina C, vitamina A, calcio dell' approfondimento Densità energetica: un fattore chiave per il successo. Ciascuna. Il I nutrienti Le ...
Nicolai Worm, 2006
8
La luce che cura
L'esposizione ai raggi UVB converte fotochimicamente il 7-dehydro- cholesterol in provitamina D3. Questa provitamina, isomerizza immediatamente in vitamina D3 in una reazione controllata dalla temperatura della pelle che richiede dai 2 ai  ...
Fabio P. Marchesi, 2002
9
Erba d'orzo. Una bevanda salutare ed energetica dalla ...
La provitamina A, che nell'organismo viene trasformata in vitamina A e che ha la funzione di proteggere le cellule sotto forma di betacarotene, è importante per la salute di occhi, pelle e membrane mucose; svolge anche un'azione protettiva ...
Barbara Simonsohn, E. Rossi, 2003
10
La tavola della salute: una nuova alimentazione per ...
... provitamina A) al momento della germinazione. Negli esseri umani, esso si concentra nel fegato come la vitamina B12 (il cui fabbisogno è 1-2 mcg al giorno, equivalenti a 0,0045-0,009 mcg di cobalto puro), e viene coperto senza difficoltà  ...
Catherine Kousmine, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROVITAMINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff provitamina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Medicina naturale/Dottor Porzio: oli pregiati antinvecchiamento in …
E' un olio ricco di lecitina, di provitamina A, di vitamina D ed in altissima percentuale di vitamina E (tocoferoli naturali ad attivita' antiossidante ) ... «Il Paesano, Jul 15»
2
Aglio, un prodigio in cucina
E' inoltre ricchissimo di minerali come il magnesio, il calcio, il fosforo, il ferro e lo iodio, e nella versione fresca apporta vitamina C, provitamina ... «Stile.it, Jul 15»
3
Frutta estiva: tutti i benefici e le proprietà specifiche
Le pesche sono dissetanti e ricche di potassio, vitamina C e provitamina A. Come le albicocche sono un ottimo stimolatore di melanina e ... «Quotidiano di Sicilia, Jul 15»
4
Fichi: proprietà e calorie
... nei fichi sono la provitamina A, B6, C e la PP, e proprio grazie ad esse si riconoscono ai fichi delle buone proprietà terapeutiche e nutritive. «DireDonna, Jul 15»
5
Beauty routine da spiaggia: 10 cose da sapere
... filtri UV, che preservano l'integrità della chioma nel corso dell'esposizione ai raggi solari, Provitamina B5, che dona profonda idratazione. «Vanity Fair.it, Jul 15»
6
L'insalata di riso nero con peperoni caramellati e baccalà
C'è anche la provitamina A (o carotene, presente in maggior quantità negli ortaggi di colore rosso) che, unitamente alla C garantisce benefici ... «Dica 33, Jul 15»
7
Sale, alghe & co
Da servire con gli aperitivi, è fantastica per la pelle perché fornisce vitamina C, B1 e provitamina A che aiutano a proteggersi dai radicali liberi ... «Elle, Jul 15»
8
I 7 cibi che proteggono la pelle dal Sole
Una sostanza per eccellenza è il B-carotene (provitamina A), che ha proprietà antiossidanti, assorbendo la radiazione solare e contrastando ... «Ecoseven, Jul 15»
9
Caldo e cibo, che cosa mangiare?
Carote, albicocche, melone giallo, pesche, pomodori, peperoni, lattuga, radicchio sono una buona fonte di provitamina A, che ci aiuta a ... «Humanitas Salute, Jul 15»
10
Tarassaco, il fiore amico del fegato
Inoltre sono presenti tannini, sali minerali (fino al 4,5% di potassio), provitamina A, vitamine del gruppo B e C. La droga è costituita dalle radici, ... «Blogtaormina, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Provitamina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/provitamina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z