Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "esamina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESAMINA AUF ITALIENISCH

e · ʃa · mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESAMINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Esamina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESAMINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esamina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von esamina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von untersuchen im Wörterbuch ist Prüfung, spec. gerichtlich: vorsichtig e. beschuldigt.

La definizione di esamina nel dizionario è esame, spec. giudiziale: un'attenta e. dell'imputato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esamina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESAMINA


amfetamina
am·fe·ta·mi·na
amina
amina
anfetamina
anfetamina
balsamina
bal·sa·mi·na
bergamina
ber·ga·mi·na
calamina
ca·la·mi·na
catramina
ca·tra·mi·na
cianocobalamina
cia·no·co·ba·la·mi·na
coramina
co·ra·mi·na
disamina
di·ʃa·mi·na
dopamina
do·pa·mi·na
istamina
i·sta·mi·na
lamina
la·mi·na
portamina
por·ta·mi·na
provitamina
pro·vi·ta·mi·na
ramina
ra·mi·na
scopolamina
sco·po·la·mi·na
sudamina
su·da·mi·na
tiamina
tia·mi·na
vitamina
vi·ta·mi·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESAMINA

esaltarsi
esaltato
esaltatore
esaltatorio
esaltazione
esame
esame di coscienza
esame orale
esametro
esamificio
esaminabile
esaminando
esaminante
esaminare
esaminarsi
esaminato
esaminatore
esaminazione
esamine
esamotore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESAMINA

ad limina
albumina
allumina
barramina
basamina
carmina
emina
femina
femmina
filmina
iosciamina
legumina
mina
nettamina
nomina
pashmina
rosa balsamina
semina
simpamina
teobromina

Synonyme und Antonyme von esamina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESAMINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

esamina esaminare esaminazione significato ricorsi giudiziari alberi fantasma estremi esamina grandi dizionari esamina† ʃà esame spec giudiziale attenta dell imputato disamina cosa scopri dizionarioitaliano lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze forma proroga morto nell inut possono servire vuso paresse nuova altalex nuovo servizio correzioni personalizzate scegli formula più addice alle esigenze preparati avvocato traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo enciclopedia inglesi gratuiti

Übersetzung von esamina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESAMINA

Erfahre, wie die Übersetzung von esamina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von esamina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esamina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

examina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

examines
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जाँच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يدرس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

осматривает
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

examina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যক্তি আপনাকে পরীক্ষা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

examine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Meneliti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Untersucht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

調べ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시험 일정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

niti priksa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kiểm tra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆய்வு செய்கிறார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विश्लेषण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inceler
70 Millionen Sprecher

Italienisch

esamina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оглядає
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Analizează
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξετάζει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ondersoek met
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

undersöker
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

undersøker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esamina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESAMINA»

Der Begriff «esamina» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.138 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esamina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esamina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esamina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESAMINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «esamina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «esamina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esamina auf Italienisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ESAMINA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort esamina.
1
Karl Pearson
Il metodo scientifico che esamina fatti non è tipico di una determinata classe di fenomeni e di lavoratori; è applicabile ai problemi sociali come a quelli fisici, e bisogna guardarci bene dal ritenere che uno spirito scientifico sia una peculiarità della professione di scienziato.
2
Ernest Thompson
Il gatto esamina il lungo filo colorato ed invisibile di cui è fatto il vento.
3
Metastasio
Saggio guerriero antico mai non ferisce in fretta: esamina il nemico, il suo vantaggio aspetta, e gli impeti dell'ira cauto frenando va. Muove la destra e il piede, finge, s'avanza e cede, fin che il momento arriva che vincitor lo fa.
4
Carlo Goldoni
Il personaggio tal'ora pensa più a se medesimo, che alla Commedia, e pur che gli riesca di far ridere non esamina se quanto dice convenga al suo carattere, e alle sue circostanze, e sovente senza avvedersene imbroglia la Scena, e precipita la Commedia.
5
Fernando Savater
Una vita che non riflette e non esamina sé stessa non vale la pena di essere vissuta.

10 BÜCHER, DIE MIT «ESAMINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esamina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esamina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lettera al signore Orazio .... S. in cui si esamina il ...
LETTERA dL SIGNORE GRAZIO i i А i SA 1N CUI si ESAMINA Il taglio della. Macchia di Viareggio SECONDA EDIZIONE 6Corretta ‚ cd accrefciuta di nuove citazioni, е note nel margine. IN BASSANO MDCCXLII. Con Licenza de' Superiori .
‎1742
2
Lettera ... nella quale si esamina il libretto del Cav. V. ...
voler cangiare la parola mentitori in menatori. Tutte le buone edizioni, che ho soprannotate hanno mentitori, e cosi porta il buon senso. Dante esamina in questo capitolo le cagioni, per le quali i malvagi uomini d' Italia commendano lo volgare ...
Farinello SEMOLI, 1823
3
Lettera di Farinello Semoli fiorentino nella quale si ...
Dante esamina in questo capitolo le cagioni, per le quali i malvagi uomini 41' Italia commendano lo volgare altrui, e lo propio dispregiano . Una di queste è la cecità di discrezione, della quale quelli che son privi, giudicano secondo il jizlso  ...
Farinello Semoli, Vincenzo Monti, 1823
4
Vita del beato Forte Gabrielli da Gubbio eremita, ove ...
... delìBeìara nel detta Monastero dell' Lavena”; :2.6~ ' ` ' 16., Si esamina' come vestiv'ano- gli' antichi' Avellanitií, per vedere se uniformafi col modo del'vestire del Bt Forte. 2.7. I7. _Gli Avellaniti Partanna-la.. Cocollai, lo Scapolarerl'un'a, e l' ...
Rinaldo Reposati, 1758
5
Dizionario della lingua italiana
Esamina , E.mminomento . Lat. exnmen . Gr. e'Ee'vuwg. Segni Crisi. MI”. 1. 7. 17. Qual aar'n la prima interrogazione , che vi farà. Dio nel vostro eseme! -|- (') I. Per Scîome di api. Voce poco usato. Lai. fi.ramen . Gr. ZHÀEÎG'CI . Ruccll. 11/1.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
6
Saggio nel quale si esamina qual debba esser la legislazione ...
l D 'ì0,1,c;'iì".zfl.x›' “val“ x {543155 S A G G I o 'i i z Nel quale si esamina qual debba esser la Legislazione "Per incoraggire l'Agricoltura, e per favorire in rapporto a quella, la Popolazone, le Maniràtture ed il Commercio. OPERA DEL SIG.
Jean Bertrand, Giuseppe Bencivenni Pelli, Giuliano Morlini, 1767
7
Saggio nel quale si esamina qual debba esser la legislazione ...
Jean Bertrand, Giuseppe Bencivenni Pelli, Giuliano Merlini. xviìjsi le leggi, che perciò o produssero , o non ripararono alla spopolazione di ricchissime contrade , alla decadenza del commercio, e delle arti, alla barbara ineguaglianza delle ...
Jean Bertrand, Giuseppe Bencivenni Pelli, Giuliano Merlini, 1767
8
Lettere scritte ad un amico nelle quali si esamina ...
Gabriele : da Bagno, Gaspare Bertelli. I4 Lari-Haiti ,, ne, che si fa per adempire ilsprecetto di comimicarsi nella Pasqua. ,; Fin quì il Lambertini nella citata Notificazione. I sentimenti espressi dal medcsimo, quando regnava nella Cattedra di San ...
Gabriele : da Bagno, Gaspare Bertelli, 1776
9
Il confessore delle monache, che esamina, ed emenda le colpe ...
Giuseppe Malatesta Garuffi. i siljo Il'Coafe rex:: Insermo -:, Così _il Peccato quanto più `è incallito nell'. anima , tanto 'più, difficil-` mente si cura , "e nelle_ Rc. ligiose ñfi ricercano rimedj efficaciflimízyl . '.2' " '13 * '...___.n e Delle Momo”. .Sì i e'.
Giuseppe Malatesta Garuffi, 1707
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Е la cosa è stabilita itl questo. che per Vsua esamina egli ci colrfessi clli furollo i compagini. EDisc. an. ll0. Gli fece luetlerc lc mani addosso; e filttolo cacciare ill prigione, per esamina trovò poi :l bell' agio l'illganuu. Dov. Seix/n. I6. In capo a ll ...
‎1861

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESAMINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esamina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Osservatorio rifiuti esamina nuovo piano - Valle d'Aosta - ANSA.it
(ANSA) - AOSTA, 20 LUG - Parte l'iter del nuovo Piano regionale di gestione dei rifiuti che è stato esaminato per la prima volta ... «ANSA.it, Jul 15»
2
Tornano gli scontri nell'est dell'Ucraina - Internazionale
Un soldato esamina i danni causati dagli scontri a fuoco tra l'esercito ucraino e i separatisti russi a Donetsk, nell'est dell'Ucraina. Negli ultimi ... «Internazionale, Jul 15»
3
'ronzano' in testa? La colpa è della forma del cervello - Adnkronos
Quella pubblicata sulla rivista 'Consciousness and Cognition' è appunto la prima ricerca che esamina la base neurale del fenomeno, che non ... «Adnkronos, Jul 15»
4
L'agenda della settimana - ultimaora - flash news 24 Corriere della …
... finanziari e politici piu' rilevanti della settimana: Mercoledi' 22 luglio FINANZA -- CDA L'Espresso - Ikf 09h00 Sace esamina relazione finanziaria semestrale al ... «Corriere della Sera, Jul 15»
5
Le lacrime amare di Miuccia Prada von Kant - Il Foglio
... borsa che non soddisfaceva requisiti bertelliani di qualità (lui esamina cerniere e cuciture e tagli del pellame) pare sia volata da una finestra, ... «Il Foglio, Jul 15»
6
Perché tutti vanno in Irlanda questa estate? Colpa dell'Anno del …
E le idee non nascono dal nulla, è il design la loro rampa di lancio, perché esamina come funzionano i prodotti e i servizi, come appaiono, ... «marieclaire.it, Jul 15»
7
Interivsta al bagnino-eroe Arturo Monetti - SalernoToday
Le persone che invocavano aiuto stavano trasportando a riva una persona esamina di circa 60 anni. Dopo averli aiutati ad adagiare la persona ... «SalernoToday, Jul 15»
8
Stasera in tv, i nostri consigli per oggi 21 luglio
... va in onda la seconda puntata di “47 35 parallelo Italia”, la nuova trasmissione itinerante di Rai3 che esamina l'attualità italiana ed estera. «Marida Caterini la tv e......, Jul 15»
9
Movimento 5 Stelle Torino - Profughi, tra mito e realtà (2)
Agganciandosi a questo, la legge sull'asilo politico dice che se la commissione territoriale che esamina la domanda verifica che il richiedente ... «Blog di Beppe Grillo, Jul 15»
10
20 euro, la banconota più falsificata d'Europa « Help Consumatori
E se chi la esamina sospetta che sia un falso deve ritirarla dalla circolazione e trasmetterla alla Banca d'Italia. Il rimborso c'è solo se la ... «Help Consumatori, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esamina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/esamina>, Nov 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z