Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "amina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMINA AUF ITALIENISCH

amina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AMINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von amina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Amin im Wörterbuch ist eine organische Verbindung, abgeleitet von Ammoniak durch Substitution eines oder mehrerer Wasserstoffatome durch einen Alkyl- oder Arylrest; die Amine werden bei der Herstellung von Arzneimitteln und Farbstoffen und bei der Synthese von organischen Verbindungen verwendet.

La definizione di amina nel dizionario è composto organico, derivato dall'ammoniaca per sostituzione di uno o più atomi di idrogeno con un radicale alchilico o arilico; le ammine sono utilizzate nella produzione di farmaci e coloranti e nella sintesi di composti organici.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AMINA


ad limina
ad limina
albumina
al·bu·mi·na
amfetamina
am·fe·ta·mi·na
anfetamina
anfetamina
calamina
ca·la·mi·na
carmina
carmina
cianocobalamina
cia·no·co·ba·la·mi·na
disamina
di·ʃa·mi·na
dopamina
do·pa·mi·na
emina
mi·na
esamina
ʃa·mi·na
femina
femina
femmina
fem·mi·na
lamina
la·mi·na
mina
mi·na
nomina
no·mi·na
pashmina
pashmina
semina
se·mi·na
tiamina
tia·mi·na
vitamina
vi·ta·mi·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AMINA

amiforme
amigdala
amigdaliano
amigdalina
amigdalite
amigdaloide
amilaceo
amilasi
amilopectina
amiloplasto
amilopsina
amilosio
amimia
aminico
aminoacido
amissione
amistà
amistanza
amitosi
amitto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AMINA

allumina
ammina
balsamina
bergamina
coramina
curcumina
figlia femmina
filmina
formina
foro di mina
gommina
istamina
legumina
malafemmina
melammina
portamina
provitamina
ramina
teobromina
timina

Synonyme und Antonyme von amina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

amina agriturismo nour karam iene rubinacci sboui filali amina wall ceiling speakers technologies design build invisible loudspeakers installed into walls ceilings creating quality sound with visual distractions call home page founder maison founded naples become most important italian fashion houses treccani ammina amine moniac ammoniaco ammoniaca suff chimica organica nome generico

Übersetzung von amina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMINA

Erfahre, wie die Übersetzung von amina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von amina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

amina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

amine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अमाइन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أمين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

амин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Amine
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

amina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Amin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アミン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아민
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

amin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அமைன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

amine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amin
70 Millionen Sprecher

Italienisch

amina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

амін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμίνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMINA»

Der Begriff «amina» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.855 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «amina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «amina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La ballerina immaginaria: una donna nella letteratura e ...
La madrina era Amina Boschetti, una celebre prima ballerina che era vissuta a Napoli con Luigi di Borbone conte dell'Aquila, fratello di re Ferdinando II delle Due Sicilie ()27. La madre di Carmela, rammendatrice di maglie di seta, le aveva  ...
Carmela Lombardi, 2007
2
Passioni collettive. Cultura, politica, società
Per favorire questa emancipazione che permetta ad Amina di accedere al circuito mediatico main stream, iniziano a circolare alcune sue foto, non si riesce però a stabilire con certezza quale sia il suo vero volto, dato che non tutte le foto  ...
D. Mangano, Dario Mangano, Bianca Terracciano (a cura di), B. Terracciano, 2012
3
Opera libretto
Alks. La. (Ogni tpeme è a me troncata: La rivale trionfò.) Cor. In Elvezia non v' ha rosa Fresca e cara al par d' Amina: E una stella mattutina, Tutta luce, tutta amor. Ma pudica, ma ritrosa, Quanto è vaga, quanto è bella: È innocente tortorella, ...
4
Le ragazze di Kabul
stanza, Amina si accigliò. Si portò al centro del locale, scosse il capo e chiese a Elsa di aiutarla a disporre la valigia in modo tale che potesse essere utilizzata a mo' di tavolino sul quale collocò una torcia, una lanterna e alcuni libri.
Roberta Gately, 2011
5
La sonnambula
Ah non sempre, o bricconcella, Fuggirai da me cosi. Per te pure, o Lisa bella. Giungerà di nozze il di. [Suoni si sono fatti piu vicini. SCENA II. — Villani e villanelle, tutti vestiti da festa, con stromenti vii lerecci e canestri di fiori. Coro. Viva Amina !
Vincenzo Bellini, 1857
6
Un anno e mezzo di teatro studentesco
Amina (GIOVANNA): Boh! Io quando recito ho sempre la sensazione di avere qualcuno dietro le spalle che mi osserva. Un secondario (ELISA): Il grande fratello! AMINA: Spero proprio di no! Dico sul serio: anche ora! Il secondario buono fa ...
Francesco Azzarello, 2009
7
La giustizia appartiene a Dio
Amina, con due giovani a lato, si abbandonava mollemente contro il muro, parlando con voce impastata dall'alcool. "È un posto delizioso", diceva loro, "e lo è altrettanto per voi, perché ci sono io, no?" e rideva ironicamente. "Sì, è cambiato ...
Carmen Frisina, 2008
8
Arabia 3
Amina... Amina... – detto questo, Jack la raggiunse con veemenza e la liberò dal nastro che le circondava la bocca. Sul pavimento c'erano sparsi i suoi bei capelli. Amina... che infamia! Amina si mise a piangere disperata mentre si stringeva a ...
Giovanni Sartore, Istituto di arti terapie e scienze creative, 2012
9
Deserto rosso:
Nell'uscire in terrazza e vedere un uomo e una donna accanto a suo padre, Amina rimase interdetta. L'uomo era alto e dava le spalle al parapetto. Si guardava intorno con aria infastidita. Amina ebbe subito l'impressione di conoscerlo.
Rita Carla Francesca Monticelli, 2013
10
Il Fuoco dell'Eares
«Lei è Amina, la sacerdotessa, l'Eares», aggiunse Andres con fare cerimonioso allontanando*i da loro per lasciarle un po' di privacy . Amina annuì di nuovo carezzandole la guancia con dolcezza. Alex, sentendo il calore diquella ...
Clio Jb, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ITF: l'Italia riparte con Fortuna, Giannessi e Bortolotti … - Spazio Tennis
... 1999 Anastasia Gasanova, scatenata vincitrice del torneo 10k georgiano di Telavi, terra (ko nel derby la coetanea Amina Anshba 63 64). «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Jul 15»
2
«VarTalent '15 - Le Finali»: lo spettacolo conclusivo
Ecco i nomi dei 20 protagonisti di VarTalent '15 – Le Finali (in ordine alfabetico): Alice Cascitelli, Amina de Giuli, Antonmattia Losole, Cristiano ... «ladigetto.it, Jul 15»
3
Presidi, otto incarichi sono in scadenza
... dell'istituto comprensivo di Castiglione Garfagnana (Amina Pedreschi), dell'Istituto comprensivo di Piazza al Serchio (Umberto Bertolini), ... «Il Tirreno, Jul 15»
4
Sei qui: Home page > News > Saloni > Export made in Italy a +28 …
Moda donna, uomo, bambino, pelletteria e accessori: queste le categorie rappresentate delle label in pista a Seoul, fra cui spiccano Amina ... «Fashion Magazine, Jul 15»
5
Al via lo stage nazionale "InDanza&InArte"
... rappresentata dalle lezioni che uniranno teatro e balletto grazie alla collaborazione di Amina Kovacevich della Libera Accademia di Arezzo. «Sportiamoci, Jul 15»
6
Addio a «Milo», consegnava i giornali nell'Est veronese
La figlia Amina lavora a Dubai e il figlio Rudi, dopo essere stato nelle giovanili del Chievo, si è diplomato all'alberghiero Berti e lavora nel ... «L'Arena, Jul 15»
7
Arco in danza, da oggi 2.500 ballerini a Castel Sismondo
Bab Nour, El Tropezon TangoaRimini, Happy Rock, Il Bello del Ballo, Les Fleurs Arabic, Le danzatrici di Amina, Magie d'oriente, Sentir ... «News Rimini, Jul 15»
8
Malala Day: frasi celebri di Malala
Sono Amina. Sono quei 66 milioni di ragazze che non possono andare a scuola. Prendete i vostri libri e le vostre penne, sono la vostra arma ... «GraphoMania, Jul 15»
9
Iniziative/ Successo per la performance di Roberto Malini a Casa …
Quindi Amina Di Munno, presidente dell'Associazione Amici di Casa America e docente di Lingua e Letteratura portoghese presso l'Università ... «Tellus Folio, Jul 15»
10
Annullato l'incontro con la blogger tunisina Amina
Salta l'appuntamento di domani, venerdì 3 luglio, alle 19 alla sala regia di Palazzo dei Priori con Amina Sboui, la blogger tunisina che ha ... «Tuscia Web, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/amina>, Sep 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z