Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "clipeato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CLIPEATO AUF ITALIENISCH

cli · pe · a · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CLIPEATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Clipeato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CLIPEATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «clipeato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von clipeato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von clipeato im Wörterbuch ist mit Clipeos bewaffnet.

La definizione di clipeato nel dizionario è armato di clipeo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «clipeato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CLIPEATO


abigeato
a·bi·ge·a·to
alleato
al·le·a·to
allineato
al·li·ne·a·to
areato
a·re·a·to
baccalaureato
bac·ca·lau·re·a·to
beato
be·a·to
creato
cre·a·to
delineato
de·li·ne·a·to
increato
in·cre·a·to
interalleato
in·te·ral·le·a·to
laureato
lau·re·a·to
lineato
li·ne·a·to
malcreato
mal·cre·a·to
meato
me·a·to
nauseato
nau·ʃe·a·to
neolaureato
ne·o·lau·re·a·to
non allineato
non al·li·ne·a·to
oleato
o·le·a·to
reato
re·a·to
sottolineato
sot·to·li·ne·a·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CLIPEATO

clinch
clinica
clinicamente
clinico
clinker
clinometro
clinopodio dei boschi
clip
clip art
clipboard
clipeo
clipeola
clippaggio
clipper
cliscé
clisimetro
clisma
clistere
clitoride
clitorideo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CLIPEATO

aculeato
bencreato
binucleato
bratteato
cocleato
concreato
cuneato
disallineato
escreato
galeato
laqueato
livreato
mononucleato
nazireato
nucleato
pileato
plurinucleato
polinucleato
screato
trabeato

Synonyme und Antonyme von clipeato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CLIPEATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

clipeato clipeato treccani clipeatus letter armato clipeo mezzo stuolo forti monti come soldato wikizionario cielo freddo fulgore adamàntino brilla velo argento giace foro lieve sfumando torno moli levò cupe braccio degli dizionari corriere della sera lett significato termine grandi film segnala errori editore hoepli test home repubblica mondo solidale foto carducci archeol immagine dipinta scolpita racchiusa entro traduzione dicios traduzioni clypeate miglior gratuito dicevasi ling erud mont iliad trovollo stante piedi sapere

Übersetzung von clipeato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CLIPEATO

Erfahre, wie die Übersetzung von clipeato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von clipeato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «clipeato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

clipeato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

clipeato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

clipeato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

clipeato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

clipeato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

clipeato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

clipeato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

clipeato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

clipeato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

clipeato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

clipeato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

clipeato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

clipeato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

clipeato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

clipeato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

clipeato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

clipeato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

clipeato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

clipeato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

clipeato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

clipeato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

clipeato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

clipeato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

clipeato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

clipeato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

clipeato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von clipeato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CLIPEATO»

Der Begriff «clipeato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.921 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «clipeato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von clipeato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «clipeato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CLIPEATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «clipeato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «clipeato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe clipeato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CLIPEATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von clipeato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit clipeato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Stele romane con imagines clipeatae in Italia
La stele risulta poi spezzata trasversalmente, all'altezza della 1.5 dell'iscrizione posta sotto il ritratto clipeato e oltre l'epistilio. BIBL.: Labus, III, p. 239, tav. 41; CIL, V, 4078; Tamassia, Cittadini mantovani, pp. 80-81, fig. 8; TozzI, Storia padana ...
Donatella Scarpellini, 1987
2
Arte e iconografia a Roma: da Costantino a Cola di Rienzo
... poi, con il Cristo clipeato del mosaico staccato e rifatto96 sull'arco trionfale della basilica di S. Paolo fuori le mura (442-450), e infine, ma con una vena che stempera verso la proposizione squisitamente tipologica, il Cristo dell'abside di S .
Maria Andaloro, Serena Romano, 2000
3
Elementi di Zoologia
... unghie piccole, curvate . aguzze nell' apice; in alcune specie quella del dito medio seghettata nell' orlo del lato interno; tarsoteca ora tutta clipeato-reticolata , ed ora anteriormente scudettata , nel resto clipeato-reticolata; aorodattili scudettati ...
Camillo Ranzani, 1825
4
Storia naturale dei vermi contenente la loro descrizione e ...
l 463 STORIA NATURALE BRACHI'ONE CLIPEATO: Bnacmomns CLYPEATUS. Guscio univalve, oblnngo,_incavato in avanti; base semplice: coda nuda. _ Muller.-Tav. 47. fig. 3, II. Eneiclori. Tav. 27. lig. 18, 21. Trovasi nelle acque di mare.
‎1834
5
Dizionario militare italiano
CLIPEATO, TA. a&gztt. In lat. Clypeatus. Armato di clipeo. Voce latina. Et. .'□ Trovollo Stante in piede nel mezzo al clipeato Stuolo de' forti. Monti. CLIPEO, s. h. In lat. Ctypeus. Sorta di scudo delle milizie romane di grave armatura , di figura ...
Giuseppe Grassi, 1833
6
Dizionario della lingua italiana
CLIPEATO. T. degli Storici. Armalo di scudo, e segnatamente di quelli chiamali Clipeo. (A) »$. Clipeato. T. de' Botanici . Aggiunto di quella foglia , il cui picciuolo .non è attaccato alla base , ma nel mezzo di essa, come ninfea, e simili.
‎1827
7
Verso la cuna del mondo
63 clipeato: il clipeo è, propriamente, il grande scudo di cuoio ricoperto di lamine metalliche che adoperavano i soldati romani della prima classe e dietro il quale praticamente scomparivano: qui è usato, evidentemente, in maniera ironica e ...
Guido Gozzano, 2007
8
Opere, raccolte e pubbl. dal professore F. Mocchetti
clipeato clipeato. Quella strofetta poi dove incontrasi non so se a caso o a bella posta l' 'uccellino colle cosce tornitìssime vie più mi ha fatto maravigliare e ridere. Deposta adunque affatto la diploide cinica e la stola e la zimarra teologica, ...
Carlo Castone G. Rezzonico (conte della Torre di Rezzonico.), Francesco Mocchetti, 1830
9
Opere
clipeato clipeato. Quella strofetta poi dove incontrasi non so se a caso o a bella posta V uccellino colle co- sce tornitissime vie più mi ha fatto maravigliare e ridere. Deposta adunque affatto la diploide cinica e la stola e la zimarra teologica , ...
Carlo Castone della Torre di Rezzonico, Francesco Mocchetti, 1830
10
Elementi di zoologia: Contenente la storia naturale degli ...
... ottusette ; acro» (1) Da ^thexy^ih^ - meleagridi, nome dato a cer. ti upcclli, «e' quali furono , secondo la favola, trasfor' mate le sorelle dì Meleagro , perchè piansero la di lui morte. tarso clipeato; acrodattilo scudettato; pelma squamoso.
Camille Ranzani, 1821

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CLIPEATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff clipeato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'UNIVERSITà FEDERICO II COMPIE 791 ANNI. FOTO E VIDEO
... mostro d'ignoranza e della barbarie; a destra Minerva, che disvela alla luce della nuova scienza la pugnace bellezza del suo capo clipeato. «Positanonews, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Clipeato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/clipeato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z