Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lineato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LINEATO AUF ITALIENISCH

li · ne · a · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LINEATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lineato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LINEATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lineato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lineato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Zeile im Wörterbuch ist mit Linien oder Linien markiert; gestreift.

La definizione di lineato nel dizionario è segnato con linea o linee; rigato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lineato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LINEATO


abigeato
a·bi·ge·a·to
alleato
al·le·a·to
allineato
al·li·ne·a·to
areato
a·re·a·to
baccalaureato
bac·ca·lau·re·a·to
beato
be·a·to
creato
cre·a·to
cuneato
cu·ne·a·to
delineato
de·li·ne·a·to
disallineato
disallineato
increato
in·cre·a·to
interalleato
in·te·ral·le·a·to
laureato
lau·re·a·to
meato
me·a·to
nauseato
nau·ʃe·a·to
neolaureato
ne·o·lau·re·a·to
non allineato
non al·li·ne·a·to
oleato
o·le·a·to
reato
re·a·to
sottolineato
sot·to·li·ne·a·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LINEATO

linea
linea di condotta
linea di confine
linea di demarcazione
linea di parentela
linea difensiva
linea divisoria
linea trincerata
lineale
lineamenti
lineamento
lineare
linearità
linearmente
lineatrice
lineatura
linee
lineetta
lineico
liner

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LINEATO

aculeato
bencreato
binucleato
bratteato
clipeato
cocleato
concreato
escreato
galeato
laqueato
livreato
malcreato
mononucleato
nazireato
nucleato
pileato
plurinucleato
polinucleato
screato
trabeato

Synonyme und Antonyme von lineato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LINEATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lineato lineato treccani part pass lineare segnato linea linee carta sottolineato botanica detto organo foglia percorso bottoni pressione unità misura corrisponde pollice dimensione prodotto riferisce diametro dell open prong lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari lineàre rigato traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti curiosità approfondimenti maribert viene indicata termine repubblica marca itambé abrasivos como objetivo atender demanda mercado linha produtos diferenciados wiktionary italian edit verb feminine lineata masculine plural lineati lineate past participle corriere sera tedesco madreperla fili francesca fori bordo rialzato circa bottone

Übersetzung von lineato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LINEATO

Erfahre, wie die Übersetzung von lineato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lineato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lineato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

forrado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lined
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पंक्तिवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مبطن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Подкладка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

forrado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রেখাযুক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

doublé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dipenuhi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

liniert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

裏地
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

줄 지어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diantrekake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lót
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரிசையாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अस्तर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

astarlı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lineato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prążkowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підкладка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

captusite
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

με επένδυση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gevoer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fodrad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fôret
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lineato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LINEATO»

Der Begriff «lineato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.414 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lineato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lineato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lineato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LINEATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lineato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lineato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lineato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LINEATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lineato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lineato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Norme tipografiche per la composizione dei testi con il computer
Da non confondere con il «lineato». Giustificazione: operazione fatta dal programma di elaborazione di testi in modo che le righe siano allineate sia a destra che a sinistra. Lineato: tratto più lungo del «trattino di divisione». Sono due: il ...
Roland Meynet, 2004
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
LINEATO, TA add. Sparso di linee, Co- perlo di linee, e dicesi per lo pin dello partimento di colorí di alcuui animali, с d' altrí corpí uaturali. Ilianco è del corpa, alquanto lineato. Ditlam. Riftulano solamente quelle vipère, che hanno l' йот grosse, ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
Due fascie rettilinee chiudono Ira loro la greca indicata, e su queste fascie si leggono le parole Banca Nazionale, bianche su fondo lineato azzurro. Un ornato rettilineo, composto di una serie di piccole rosette, ricorre internamente entro lo ...
Italy, 1868
4
Dizionario della lingua italiana
Match. sul. 14. Quando [ Mercurio] passasse linearmente sotto il disco Solare . ',,* LINEATO.4dd. da Lineare. Tiran afilo.MOlt11 . ' Lineato per Spano di linee, Coperto di linee. Dittam. 5. 17. Il basilisco cc. Bianco è del corpo, alquanto lineato.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
5
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
14. Quando [ Mercurio] passasse linearmente sotto il disco solare . ' *'* LiNEATO- Add. da Lineare. Tiran afilo.Monti . +S.I. Lineato per 'Sparra di linee, Coperto di linea. Dillam. 5. 17. Il basilisco cc. Bianco e del corpo, alquanto lineato, La sua ...
‎1822
6
Opere del cavaliere Vincenzo Monti
168 II verso Ancorivesta crai posola cignata piota è lineato coli' idea forse di cangiarlo, perchè è pur lineato a pag. 170 £ se non fosse che il secondo verso M' imbroglia un poco . . . Pag. 178 Scena 6. Si legge in margine da riformarsi ; così a  ...
Vincenzo Monti, conte Francesco Cassi, Homer, 1828
7
UNIFICATO SUPER 2014 - CAPITOLO ANTICHI STATI + REGNO:
80,-- 250,-- 5.250,-6A 50 c. idem su carta azzurrata . . . . . . . . . . . . 150,-- 500,-- 7.500,-6B 50 c. idem con sopr. nera e losanghe . . . . . . ,Ð 1868 .11 - 1872 - Cifra e effigie di Vittorio Emanuele II su fondo lineato o pieno. S. tipografia - Fg. 100 7 1 ...
UNIFICATO, 2013
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Lineato. Sparso di linee. Questo è il participio nudo e crudo del verbo lineare; ma questo verbo ( che non si trova nel Vocabolario ) vale tirare a filo , e non già spargere di linee. E. 45. Lingua. E universale strumento d' ogni opera intellettuale.
Vincenzo Monti, 1826
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario ...
I'l LINEATO. Add. Sparso di linee, Coperto'di linee ecc. . Ossna. ED Ace. - Lineato è participio passivo del verbo Lineare escluso dal Vocabolario. E si n' aveaiprontov l'esempio. Bucell. Ap. 217. E con la cera Tirar: certi angt» letti eguali a filo ...
‎1829
10
UNIFICATO SUPER 2014:
80,-- 250,-- 5.250,-6A 50 c. idem su carta azzurrata . . . . . . . . . . . . 150,-- 500,-- 7.500,-6B 50 c. idem con sopr. nera e losanghe . . . . . . ,Ð 1868 .11 - 1872 - Cifra e effigie di Vittorio Emanuele II su fondo lineato o pieno. S. tipografia - Fg. 100 7 1 ...
UNIFICATO, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LINEATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lineato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Monopoli: Il GAC e il WWF per la costa monopolitana
L'assessore al Turismo Giuseppe Campanelli ha sotto lineato quanto sia importante, la presenza del WWF e del GAC per la tutela della pesca, ... «MonopoliLive, Jul 15»
2
Battle Fantasia -Revised Edition- Recensione
Battle Fantasia cerca di proporci un mondo di gioco ben lineato e strutturato nonostante si tratti di un picchiaduro, per rendere credibili i ... «Gamesnote.it Rivista online di informazione sul mondo dei game per console Sony, Microsoft, Nintendo, Jul 15»
3
Luca, Vangelo della tenerezza
lineato: è l'espressione della bontà salvifica di Dio verso tutti. Il ritratto che ne emerge dal testo dà particolare rilievo alla sua bontà accogliente ... «Avvenire.it, Apr 15»
4
Pokeristi social: Islamay e Zumbini nel freddo della Finlandia
La mattina mi sveglio e mi ritrovo il display del telefono lineato come se fosse caduto, ma nessuna ha toccato il telefono durante la notte. «Pokeritaliaweb, Dez 14»
5
Grand Theft Auto V (PC/PS4/XONE) – Recensione
... se il nostro vetro è lineato o graffiato dovremo guidare infastiditi da questa piccola scocciatura, comportando una maggiore attenzione alla ... «MyReviews, Nov 14»
6
Matrimoni: resistono a Sud, meno a Nord. Ma Rete fa tradire
Percentuali che - come ha sotto lineato il presidente nazionale Ami, Gian Ettore Gassani - "fino a poco tempo fa appartenevano agli inglesi, ... «La Repubblica, Mär 14»
7
Caterina Simonsen ospite da Barbara D'Urso
D'Urso ripete le malattie che Cate ha, poi parla della passione della ragazza per gli animali: “Hai sotto lineato una cosa importante”, dice la ... «Giornalettismo, Feb 14»
8
Europa, in pericolo le farfalle di campagna
... diminuita in modo significativo; Aurora ( Anthocharis cardamines ) che sembra essere stabile dal 1990; Atteone lineato ( Thymelicus Atteone ) ... «La Stampa, Sep 13»
9
Dimezzate le farfalle dei prati in Europa negli ultimi 20 anni
... che è diminuita in modo significativo, l'Aurora (Anthocharis cardamines), che sembra essere stabile dal 1990, e l'Atteone lineato (Thymelicus ... «Ecoblog.it, Jul 13»
10
Costantini riconfermato presidente di Cna. Eletta anche la Direzione …
Unioni di Mestiere che si sono arricchite delle sezioni Commercio e Industria, “per uniformarci all'assetto nazionale di CNA – ha sotto-lineato ... «IlPiacenza, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lineato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lineato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z