Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coclearia delle rupi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COCLEARIA DELLE RUPI AUF ITALIENISCH

coclearia delle rupi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COCLEARIA DELLE RUPI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Coclearia delle rupi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COCLEARIA DELLE RUPI


da lupi
da lupi
malvone delle rupi
malvone delle rupi
tupi
tu·pi
valeriana delle rupi
valeriana delle rupi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COCLEARIA DELLE RUPI

cocitore
cocitura
cociuto
cocker
cocktail
cocktail-party
coclea
coclearia
coclearia alpina
coclearia con foglie d´Isatis
coclearia medicinale
cocleato
coclide
coco
cocola
cocolla
cocomeraio
cocomerata
cocomero
cocomero asinino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COCLEARIA DELLE RUPI

campi
capi
cavatappi
ceppi
colpi
grattacapi
pi
lampi
notte dei tempi
okapi
papi
paracolpi
parastrappi
per sommi capi
pi
principi
rompi
stringere i tempi
tipi
tosasiepi

Synonyme und Antonyme von coclearia delle rupi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COCLEARIA DELLE RUPI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

coclearia delle rupi coclearia delle rupi kernera saxatilis sweet forum acta hort brit basionimo cochlearia brassicaceae rupisinonimi sost pagina risultato della ricerca funz trovati botanica ricordati madre insegna primi tempi portale italiani trova significato master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire alternativi lemma lingua italiana larapedia vuoi trovare velocemente pagine

Übersetzung von coclearia delle rupi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COCLEARIA DELLE RUPI

Erfahre, wie die Übersetzung von coclearia delle rupi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von coclearia delle rupi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coclearia delle rupi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

岩石的坏血病
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Coclearia de los acantilados
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Coclearia of the cliffs
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चट्टानों के स्कर्वी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاسقربوط من الصخور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цинги пород
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escorbuto das rochas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাথরের স্কার্ভি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scorbut des roches
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

skurvi batuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Skorbut der Felsen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

岩の壊血病
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바위의 괴혈병
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scurvy saka rocks
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bệnh còi của các loại đá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாறைகள் ஸ்கர்வி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खडक नीच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kayaların iskorbüt
70 Millionen Sprecher

Italienisch

coclearia delle rupi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szkorbut skał
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цинги порід
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scorbut rocilor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκορβούτο των βράχων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skeurbuik van die rotse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skörbjugg av stenarna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjørbuk av steinene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coclearia delle rupi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COCLEARIA DELLE RUPI»

Der Begriff «coclearia delle rupi» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.270 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coclearia delle rupi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coclearia delle rupi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coclearia delle rupi».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coclearia delle rupi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COCLEARIA DELLE RUPI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coclearia delle rupi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coclearia delle rupi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
(rupi del monte Cigoletto; Val di Paver presso il Blennone l. Maggio-Luglio. llardamìne L. Sist. Sex. Tetradynamia Siliquosa. C. asarifolia L. It. Billeri rotondifoglio. Br. Cocleargia, perchè si usa come succedaneo della Coclearia offtct'nalis che ...
Elia Zersi, 1871
2
Commentari dell'Ateneo di Brescia
Fessure delle rupi, rara. ( al Benaco presso ... Monti e subalpi, rara, (rupi del monte Cigoletto; Val di Paver presso il Blennone ). ... Br. Cocleargia, perchè si usa come succedaneo della Coclearia offi- cinalis che manca nella nostra provincia.
Ateneo di Brescia, 1870
3
Oceania; o, Quinta parte del mondo: Revista geografica ed ...
Un'altra pietra fragile e di color bruno forma nell' isola di Kerguelen delle rupi considerabili ; una terza più nera, e che ... Le ciurme di Cook la mangiarono di sovente cruda, ed il sapore allora se ne avvicinava a quello drlla coclearia della  ...
Grégoire Louis Domeny de Rienzi, 1843
4
Istoria delle avventure accadute a quattro marinaj ...
In queft' I fola, vi fono delle rupi fco- fcefe, e montagne aUiffime tempre coperte di neve , e ghiacci. Ivi non fi vede alcun' albero , neppur il menomo cefpuglio fuor della coclearia , la quale ancora crefce in poca quantità ; nè vi è altra ...
Pierre Louis Le Roy, 1773
5
Nuova geografia universale antica e moderna cosmografica, ...
I ricchi hanno ,da pochi anni a questa parte, molto migliorato le loro possessioni , introdotto nelle loro famiglie la delicatezza , ed il lusso ... a suo luogo, nell'abilità di far uscire gli uccelli marini dai nidi , che si formano sulla sommità delle rupi ,'e dei precipizi più orribili. ... e dallosè'orbutdit a cui è soggetto , facendo uso dei gusci di lumaca'i'polverizzati , o della coclearia , di cui vi è abbondanza nel paese.
William Guthrie, 1802
6
Nuova geografia universale, antica e moderna, cosmografica, ...
I ricchi hanno , da pochi anni a questa parte, molto migliorato le loro possessioni , introdotto nelle loro famiglie la delicatezza , ed II ... a suo luogo , nèU' abilità di far uscire gli uccelli marini dai nidi , che si formano sulla sommita delle rupi , e dei precipizi più orribili. ... e dallo scorbuto , a cui è soggetto , facendo uso dei gusci di lumaca polverizzati , o della coclearia , di cui vi è abbondanza nel paese .
William Guthrie, 1802
7
Nuova geografia universale, antica e moderna cosmografica, ...
Le frequenti loro comunicazioni cogli ()landesi nella stagione della pesca rendono la lingua di questi famigliare agl' isolani di Shetland , e delle Orcadi . ... dc' quali si parla. a suo luogo, per far uscire gli uccelli di mare dai loro ni'di , che formano sull' alto delle rupi, ede' ... 1' itcrizia , e lo scorbuto, a cui vanno soggetti con la polvere della cocciola. di lumaca , o di coclearia, che abbondano in quel paese .
‎1802
8
Nuova geografia universale, antica e moderna cosmografica, ...
«d il lusso ; fabbricarono le loro case , ed eressero altri edifizj sul gusto moderno : la bellezza delle loro tele è molto rinomata . ... de' quali si parla a suo luogo, per far uscire gli uccelli di mare dai loro nidi , che formano sull' alto delle rupi , e de' più orribili precipizj . ... l' iterila , e lo scorbuto, a cui vanno soggetti con la polvere della cocciola di lumaca , o di coclearia, che abbondano in quel paese .
Carlo A. Barbiellini, William Guthrie, 1802
9
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
Questa proprietà della Cardamine asarifolia non trovo indicata in alcuno autore. La Coclearia ofiicinale ha altri succedanei, ma di valore medicamentoso assai inferiore, mentre la Cardamine in ... prodotti. annusa resedaefolia L. È un' altra piccola specie di que'r. m. 29 _ r ' r - ì «L l i 4 sto genere non rara sulle rupi di ...
‎1863
10
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
:ra~1v. lmpose Saliabury questo nome alla sezione delle Croci l'ero corrispondente alle Silie0lose di Linneo. ... In fatti, si riconoscerà facilmente un Coclearia dai suoi fiori che non sono mai gialli, e dalle sue foglie più o meno carnose e non ... Abbraccia due specie, una delle quali era il Mya rum saratile, L., Pianta che coll' ab ondanza e lo bianchczza dei fiori adorna le fessure delle rupi delle Alpi, del ...
‎1833

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coclearia delle rupi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/coclearia-delle-rupi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z