Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coda di topo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CODA DI TOPO AUF ITALIENISCH

coda di topo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CODA DI TOPO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Coda di topo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CODA DI TOPO


biotopo
bi·o·to·po
cronotopo
cro·no·to·po
isotopo
ʃo·to·po
politopo
po·li·to·po
pugnitopo
pugnitopo
pungitopo
pun·gi·to·po
radioisotopo
ra·dio·i·ʃo·to·po
ruscolo pungitopo
ruscolo pungitopo
sparviere orecchia di topo
sparviere orecchia di topo
topo
to·po
triceratopo
tri·ce·ra·to·po
trifoglio ornitopo
trifoglio ornitopo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CODA DI TOPO

coda
coda di cavallo
coda di cavallo acquatica
coda di lepre comune
coda di lepre ibrida
coda di lepre maggiore
coda di lepre marittima
coda di lepre verticillata
coda di lucertola
coda di rondine
coda di topo alpina
coda di topo arrossata
coda di topo bulbosa
coda di topo comune
coda di topo dei campi
coda di topo ginocchiata
coda di topo ovata
coda di topo violacea
codacciuto
codale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CODA DI TOPO

archiepiscopo
dopo
e dopo
episcopo
filantropo
giorno dopo
il giorno dopo
licantropo
misantropo
oritteropo
oroscopo
piropo
poco dopo
popo
scopo
senza scopo
subito dopo
tropo
uopo
vopo

Synonyme und Antonyme von coda di topo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CODA DI TOPO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

coda di topo coda topo pesca allergia bigiotteria merceria pianta grassa filo cordoncino allergeni pollini phadia setting standard polline induce spesso febbre fieno asma congiuntivite individui sensibilizzati delle graminacee più comuni phleum pratense foraggere coltivazioni erbacee scheda coltivazione catartico codolina graminaceae perenne culmo fusto eretto robusto ingrossato alla base milanesi sono allergici wise society come bastassero smog pioppi loro bianche nevicate cielo sereno adesso anche turbare code mosche weight forward galleggiante speciale ninfe double taper mosca flystore general purpose sinking

Übersetzung von coda di topo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CODA DI TOPO

Erfahre, wie die Übersetzung von coda di topo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von coda di topo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coda di topo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蒂莫西
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Timoteo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mouse tail
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टिमोथी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الثيموثية عشب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тимофеевка луговая
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Timothy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টিমোথি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Timothée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

timothy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Liesch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チモシー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

티모시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

timothy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

timothy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டிமோதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तीमथ्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

timothy
70 Millionen Sprecher

Italienisch

coda di topo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tymotka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тимофіївка лугова
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

timoftica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

είδος χόρτου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Timothy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

timotej
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

timotei
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coda di topo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CODA DI TOPO»

Der Begriff «coda di topo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.622 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coda di topo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coda di topo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coda di topo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CODA DI TOPO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coda di topo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coda di topo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coda di topo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CODA DI TOPO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coda di topo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coda di topo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pesca. Apprendere e praticare l'arte della pesca nelle acque ...
Nei disegni: nodo per unire la mosca al finale (in alto); congiunzione tra finale e coda di topo utilizzando il cast connector (al centro); nodo per unire i vari pezzi di nylon nel finale (in basso). MULINELLI, CODE DI TOPO E FINALI Una volta ...
Caligiani Alfredo, 2012
2
Vocabolario di marina in tre lingue
Si fa al principio della. coda di topo una ghirlanda d, e si avvolge tutto sino alla punta con ispago intrecciato. Talvolta si ferma alla punta della. coda. di topo una radnncia a. Gherlin.o a coda di topo. Guun EN QUEUE DE RAT. A rouvrzn nor-e.
Simone Stratico, 1813
3
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
Si fa al principio della. coda di topo una ghirlanda d, e si anolge tutto sino alla punta con ispago intrecciato. Talvolta si ferma alla. punta della coda di topo una radancia a. Glien'ino a coda di topo. CULI: El! QUEUB DE M'l'. A rom'rso ROPE.
Simone Stratico, 1813
4
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
Si fa al principio della. coda di topo una ghirlanda'd, e si' avvolge tutto sino alla. punta con ispago intrecciato. Talvolta si ferma alla punta della. coda di topo una radancia a. Gherlino a coda di topo. Gsrttn mv QUEUE ma mvr. A romrro mora.
Simone Stratico, 1813
5
Technical Dictionary
... ad intagli incrociati * double-cut halfround file, lima semitonda a doppio taglio * double oval file, lima ovale * electrical contact file, lima per contatti elettrici * ensiform file, lima a spada * entering file, coda di topo, lima da fori * featheredge file, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
6
Trattato di chimica elementare teorica e pratica del signor ...
Lima che ha la forma di un corro a lungatissimrr detta a coda di topo. Questa serve specialmente per tralorare i sugh'rri; Prima si buca il sughero con un filo di ferro infuocato che s'insinua nel sughero lungo il suo asse. Dopo di averlo forato in ...
‎1828
7
Trattato di chimica elementare teorica e pratica, seguito da ...
Lima che ha la forma di un cono allungatissi mo, dette a coda di topo. Questa serve specialmente per traforare i sugheri. Prima si fora il sughero con un lilo di ferro infuocato che s'insinua nel sughero lungo il suo asse. Dopo di averlo forato in ...
Lodovico-Giacomo Barone Thenard, Jons Jakob Berzelius, 1840
8
Denti
Vidi le limette per canali radi- colari, uncinate, seghettate, a coda di topo. Vidi un trapano a corda, con braccio a muro, che pareva un elegante animale d'altri tempi, bello e infido come una vipera crociata. Vidi come si incideva e si scollava  ...
Domenico Starnone, 2002
9
Imaging diagnostico: 100 casi dalla pratica clinica
Altri segni angiografìci meno comuni (5-30% dei casi) sono l'occlusione a forma di fiamma, il restringimento affusolato dell'ICA ("coda di topo" o "segno della corda") e gli pseudoaneurismi. Tutti questi elementi sono indicativi di dissezione, ma ...
Ramón Ribes, Antonio Luna, Pablo R. Ros, 2010
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Paolino Desormrai'X.) . Coda di topo(Phleum pratens. L'\nn.) Questa graminacea, tenuta a ragione in grau pregio dagl'Inglesi a motivo dell' abbondante prodotto di foraggio che dà, e della buona qualità di questo per ogni sorta di bestiami, ...
‎1837

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CODA DI TOPO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coda di topo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arredare la camera: dal letto al tavolino
La zona notte Lema, spazio intimo e raccolto da vivere anche di giorno, .... impreziosita dal profilo a coda di topo in velluto, è un letto che invita al sogno grazie ... «Cose di Casa, Mai 15»
2
Morde un McNuggets, ma dentro trova quella che sembra "una coda
Dalla carne di pollo spuntava infatti un filamento scuro e duro che, a suo dire, "sembra una coda di topo". La foto è finita su Facebook, mentre il boccone è stato ... «il Giornale, Mai 15»
3
Divani: design & comfort secondo Lema
Ultima nata del marchio Lema, la collezione di imbottiti completa il concetto di casa ... più volte sui braccioli a martello, e le cuciture dei cuscini a coda di topo. «Cose di Casa, Apr 15»
4
Le 10 Cose Più Disgustose Mai Trovate a Tavola
Capita a tutti di pranzare fuori casa e trovare sgradite sorprese quali capelli o ... alle autorità sanitarie dopo aver trovato una coda di topo nel suo hamburger. «Smartweek, Mär 15»
5
10 mode degli anni '90 di cui scongiuriamo il ritorno
Laccato e ultraliscio alla Rosario Fiorello o riccioluto su base corta come nel caso di Roberto Baggio, ma anche sottile e appena accennato, simil coda di topo, ... «Vanity Fair.it, Sep 14»
6
Acalasia: un'importante causa di disfagia
L'Acalasia (=“mancato rilasciamento”) è una delle più importanti cause di disfagia ... del bario nel lume dell'esofago terminale (immagine “a coda di topo”). «Medicitalia.it, Mär 14»
7
Dark Souls 2 - Guida ai Patti
Nella modalità multigiocatore di Dark Souls 2 potrete cooperare con altri ... sconfitto il Boss Ratto in combattimento e avere la Coda di Topo nel vostro inventario. «Games.it, Mär 14»
8
Trova coda di topo nella sua torta di mele
Trova coda di topo nella sua torta di mele ... Dopo avere mangiato un pezzo della torta, ha immediatamente sofferto di un forte mal di pancia e diarrea ed è ... «TOTALITA'.IT, Mär 14»
9
Compie 96 anni e trova una coda di topo nella torta (video)
Quanto trovato nella torta non era muffa: si trattava di una coda di un topo. ... famiglia Valente, è stato ritirato dalla catena di supermercati che l'aveva venduta. «Blitz quotidiano, Feb 14»
10
Ricami effetto rugiada È il barocco di Valentino
Questo speciale nastro che tecnicamente si chiama «coda di topo» o piping forma il disegno delle volute di un cancello in ferro battuto e la riproduzione è ... «il Giornale, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coda di topo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/coda-di-topo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z