Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "confederare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONFEDERARE AUF ITALIENISCH

con · fe · de · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONFEDERARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Confederare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET CONFEDERARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «confederare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von confederare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Konföderation im Wörterbuch ist der Konföderation beizutreten.

La definizione di confederare nel dizionario è unire in confederazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «confederare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONFEDERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONFEDERARE

confederale
confederamento
confederarsi
confederativo
confederato
confederazione
conference
conferenza
conferenziere
conferimento
conferire
conferire a
conferire con
conferire pregio a
conferire un aspetto
conferitario
conferitore
conferma
confermare
confermarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONFEDERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Synonyme und Antonyme von confederare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONFEDERARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

confederare confederare treccani tardo confoederare foedus ĕris alleanza pref confèdero unire politicamente stato timore dizionari corriere della sera sogg confederazione più stati significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni confederarse miglior gratuito etimologia atlante storico ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto

Übersetzung von confederare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONFEDERARE

Erfahre, wie die Übersetzung von confederare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von confederare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «confederare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

联合
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

federar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

federate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक संस्था में सम्मिलित करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مفدرل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

федеративный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

federado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফেডার্যাটিভ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fédérer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berblok
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vereinigen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

連合させます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연합
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

federate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

liên hiệp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

federate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फेडरेशन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

federe
70 Millionen Sprecher

Italienisch

confederare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sfederować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

федеративний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

federativ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνδέομαι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Integreer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

federera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forbund
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von confederare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONFEDERARE»

Der Begriff «confederare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.191 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «confederare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von confederare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «confederare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONFEDERARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «confederare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «confederare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe confederare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONFEDERARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von confederare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit confederare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lettere spirituali: sopra alcune feste, et sacri tempi dell'anno
Tarmi ancora , che fi come ella era afcefa con Qorifcf alla contempla? tione diqueflo diuino miHero y co fi ne difcenda col ri fi guardare- al profiimo , compatendogli: difcenda dico con bumilta a confederare , quanto ella fia indegna di tan=. to ...
Giovanni Pietro Besozzi, 1578
2
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Diflillare i Fiori , &c. Florum fuc- cos ignibus exprimere . Liquorem è Horibus, fubjefto ¡gne , exprimere, cogeré, ducere, ftillare. V. Lambi- tare . Diflillarr , per Derivare , procederé . V. Derivare . Diflillare, per Giudicave , intende- w . Confederare .
Giovanni Margini, 1724
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
CONCEZIONE 166 CONFEDERARE Conceziône, Г. Log., - ôni Мег. Set. conceziône. Fata della Concesione , delta Purissima. CoNCHfcDDA, f. Mer. tcsticciuola. Log. dim. di conca , piccola madia. Tinozzo, catinella. Conchèddu, m. Log.
Giovanni Spano, 1851
4
Museo di letteratura e filosofia, per cura di S. Gatti. ...
Già costoro colla loro stessa logica si possono combattere , conciossiaché come si farà egli a confederare l' Italia quando non si è potuta per tanti secoli confederare ? Io non so ancora se il loro argomento contro l' unificazione è buono, ma se ...
Museo di scienze e letteratura, Stanislao Gatti, 1861
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... sust. , accordo, convenzione Confederamento , il confederare, unione, compagnia di popoli, lega Confederando, che vuole e dee confederarsi, che ha da entrare in confederazione Confederare, unirsi in confederazione Confederato , ch' è ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Opere del cardinal Bentiuoglio, cioè, Le relationi di ...
'effir mancato l'Oran'gmc'y- il mostrarne .tizi-.:riperturbatione le Prouincie confederare. .Acc-imporsi dunque egli intorno a quella CimiEgngiefioe Prero' gariue nel sito, e nesso/tre sue parti. Tratta in prima luogo il Farnese di ehiuder la Schelda, ...
Guido Bentivoglio, 1645
7
Memorie istoriche di Cerignola
Infognerebbe da vicino confederare la natura umana, per confederare lo ftato in cui erafi ridotto l'Uomo in sì malaggevoli congiunture, nelle quali i bifogni anche naturali li facevano afflizione . L' uomo animale socievole che più fente il ...
Teodoro Kiriatti, 1785
8
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi (1635-1655) di ...
... confederare Phauessero comprobata. Ma ÎÃÌÎÌÙB” che vedendo i suoi Stati inuasi, e manomessi, quali però col diuino aiuto' ne gli hauea horamai liberati , non consonauano àquesto gli vfici di tanta-benignità insinuatiidal Cardinale , che lo ...
Vittorio Siri, 1646
9
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Giovanni Spano. 106 107. CONCEZIONE CONFEDERARE Conceziône, f. Log., - uni Mer. Set. eoncezione. Festa délia Concezione , delta Purissima. Conchèdda, f. Мег. testicciuola. Log. dim. di conca , piccola madia. Tinozzo , catinella.
Giovanni Spano, 1851
10
La Civiltà cattolica
... tanto maggior copia di frutti giova sperare dall'opera loro, l'augusto Pontefice è ben lieto del nuovo disegno che la Società Medica discusse nell'ultimo Congresso tenutosi in Roma, diretto a confederare fra loro le Società Medico Cattoliche ...
‎1904

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONFEDERARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff confederare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marco Covella entra nella giuria del WBQA, preparando ottimi …
In Italia la WBQA ha sede a Finale Emilia, in provincia di Modena ed è presieduta da Matteo Tassi “Serial Griller”e si propone di "confederare" ... «Gioia News, Jun 15»
2
Dopo elezioni. Sinistra, manovre anti Renzi
Lo difende Nunzia De Girolamo che intanto, a Milano, lancia i 'Repubblicani', un'associazione che dichiara l'ambizione di confederare tutti i ... «America Oggi, Jun 15»
3
Salvini dopo le regionali “la Lega può correre da sola” Verdini vicino …
Lo difende Nunzia De Girolamo che intanto, a Milano, lancia i 'Repubblicani', un'associazione che dichiara l'ambizione di confederare tutti i ... «Tribuna Politica Web, Jun 15»
4
De Girolamo, Reguzzoni. “è nata l'associazione di repubblicani per …
Nel giorno della festa della Repubblica, a Milano e' nata un'associazione di 'Repubblicani', che dichiara l'ambizione di confederare tutti i partiti ... «Tribuna Politica Web, Jun 15»
5
Macroregione del Nord: che cos'è il nuovo progetto della Lega Nord
Adesso, dopo essere stato eletto governatore, il neopresidente della Lombardia punta a confederare la regione con Piemonte e Veneto. «Yahoo! Notizie, Feb 13»
6
EXPORT/ Fortis: da Germania e Giappone due soluzioni per l'Italia
L'idea di confederare e strutturare meglio tutte le attività a supporto dell'internazionalizzazione delle imprese italiane è sicuramente positiva. «Il Sussidiario.net, Feb 13»
7
Elezioni, nel Pdl spunta la Lega Sud per “salvare” Cosentino e Dell …
L'idea adesso sarebbe quella di confederare il partito di Miccichè, con un movimento che in Campania sarebbe appunto guidato da Nicola ... «Il Fatto Quotidiano, Dez 12»
8
L'Aquila, la città che non c'è più invasa da New Town fantasma
... chiama le conquiste dell'uomo: riconoscere l'immane danno che può nascere dalla natura, e per questo confederare gli uomini, stringere "i ... «La Repubblica, Jun 12»
9
di Melania Tanteri Forum con Nello Dipasquale, sindaco di Ragusa
Tanto è vero che il nostro territorio si va a confederare con il Patto per il Territorio di Agrigento, un'altra realtà dinamica in questo senso”. «Quotidiano di Sicilia, Feb 12»
10
Diliberto, confederare tutta la sinistra "Il Pd avrà una deriva moderata"
Dal palco del quarto congresso dei Comunisti italiani il segretario del partito Oliviero Diliberto rilancia l'idea di confederare tutte le forze di ... «La Repubblica, Apr 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Confederare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/confederare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z