Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "consomigliare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONSOMIGLIARE AUF ITALIENISCH

consomigliare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CONSOMIGLIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consomigliare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von consomigliare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ähnlichkeit im Wörterbuch ist ähnlich. Ähnlich zu sein ist auch zu ähneln.

La definizione di consomigliare nel dizionario è rendere simile. Consomigliare è anche somigliare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consomigliare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONSOMIGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSOMIGLIARE

consolidante
consolidare
consolidarsi
consolidativo
consolidato
consolidatore
consolidazione
consolista
consolle
consolo
consom
consom
consonante
consonantemente
consonantico
consonantismo
consonantizzazione
consonanza
consonare
consono

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONSOMIGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Synonyme und Antonyme von consomigliare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONSOMIGLIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

consomigliare consomigliare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica consimigliare copyright hoepli homepage mappa sito redazione consomigliare† libri film segnala errori editore test home volle quella simile dani conv consomltiliare corno assomigliare colla vita qualiparole parole iniziano finiscono consom findallwords consommare consomme clear esempi word finder draw something studi danteschi forgotten books manifesta giorno morte onde dice luca quasi sesta quando morie full text cela esser profondo note dantesche morio pvhg rendere somigliare universale compilato cura dttnt coliv voli culla corsomoliafo gliàdo ariel colsonnrz nàu part

Übersetzung von consomigliare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONSOMIGLIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von consomigliare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von consomigliare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «consomigliare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

consomigliare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

consomigliare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

consomigliare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

consomigliare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

consomigliare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

consomigliare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

consomigliare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

consomigliare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

consomigliare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

consomigliare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

consomigliare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

consomigliare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

consomigliare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

consomigliare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

consomigliare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

consomigliare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

consomigliare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

consomigliare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

consomigliare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

consomigliare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

consomigliare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

consomigliare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

consomigliare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

consomigliare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

consomigliare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

consomigliare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von consomigliare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSOMIGLIARE»

Der Begriff «consomigliare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 110.732 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «consomigliare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von consomigliare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «consomigliare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe consomigliare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSOMIGLIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von consomigliare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit consomigliare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
V.] Dttnt.Coliv. mo. Voli: quella consomigliare culla vita sua. CorsomoLiAfo,'Con- so-mi-gliàdo- Ariel. m. da Consomigliare. V.di reg.(0) Colsonnrz, Con-so-nàu-tc. [ Part. di Continuare] Che ha consonanza. Lat. _c0nsonans. Gr. cópquoc. Expos.
‎1830
2
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... connumerare conquaffnre con uistare consamrare consagrarc consecrare consegrare consegnare conseguìtarc consertare conservare considerare consigliare _ consimigliare consolare _è consolidare consomigliare consonare confpirare ...
Girolamo Rosasco, 1763
3
Convito di Dante Alighieri ridotto a lezione migliore
Complo. Concorrimento. Conducilore. Condutto. Congiugnilore. Connalurale. a volte. Considerazione. Consiglialivo. Consomigliare. Consuetudinario. Consurgere. Discretivo. Discrezione. Discuoprire. Disgregato. . Disgregazione. Dislderaru.
Dante Alighieri, 1827
4
Dante alighieri. La Divina Commedia di Dante Alighieri con ...
... poich'e stato ch' -era 'nel vbasso stato della puerizia: e ciò ne manifesta l' ora del giorno della 'sua morte , cioè di Cristo , che 'volle `quella consomigliare colla vita sua;~onde *dice 'Luca, che era ora quasi sesta , -quando morìe, *ch'è a dire  ...
Dante Alighieri, Venturi, 1758
5
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
... manifesta l'ora del giorno della sua morte, cle volle quella consomigliare colla vita sua; onde dice Luca che era quasi ora sesta quando morie, che è a dire lo calmo del dì; onde si può comprendere per quello quasi, che al trentacinquesimo  ...
Dante Alighieri, 1830
6
Le rime
... che e11i (Cristo) non vole-fli- dimorare in que/ia nostra *vita al sommo, poichè [ lato , cb' era nel baflò [lato della puerizia: e ciò ne manifesta 1' ora del giorno della sua morte , cioe` di Cri/lo , c/oe volle quella consomigliare colla vita sua .
Francesco Petrarca, Lodovico Castelvetro, 1756
7
Il convito con note critiche e dichiarative di Fortunato ...
... in dierescione: nè da credere è ch' elli non volesse dimoraie in questa nostra vita al sommo, poichè stato 0' era nel basso stato della puerizia: e ciò ne manifesta l' ora del giorno della sua morte, chè volle quella consomigliare colla vita sua; ...
Dante Alighieri, 1831
8
La divina commedia di Dante Alighieri ... Tomo primo ...
... cioè di Cristo , che volle quella consomigliare colla vita sua; onde dice Luca, che era ora quasi sesta , quando morìe, ch'è a dire lo colmo del di; onde si può comprendere per quello quasi , che al trentacinquesimo anno di Criflo eta il colmo ...
Dante Alighieri, 1760
9
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CONSPI CEBE CONSOLO (consòlo). Anticamente per Consolamente. CONSOLONE. Accrescitivo di CònsoIo. Voce da scherzo. CONSOMIGLIARE. Lo stesso che Consimigliare. . CONSONANTE. Che consona. SI adopera tanto in sostantivo ...
‎1837
10
Intorno ai due primi canti della Divina Commedia. ...
... cosi in dicrescione: e ciò ne manifesta l' ora del a giorno della sua morte, che volle quella consomigliare colla vita a sua; onde dice Luca, ch' era quasi ora sesta quando morie che (1) Secondo i calcoli rigorosamente astronomici, la Lum, dal ...
Dante Alighieri, Filippo VEDOVATI, 1864

REFERENZ
« EDUCALINGO. Consomigliare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/consomigliare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z