Lade App herunter
educalingo
correntina

Bedeutung von "correntina" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CORRENTINA AUF ITALIENISCH

cor · ren · ti · na


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORRENTINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Correntina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORRENTINA AUF ITALIENISCH

Correntina

Correntina ist eine Gemeinde in Brasilien im Bundesstaat Bahia, Teil der Mesoregion von Extremo Oeste Baiano und der Mikroregion Santa Maria da Vitória.

Definition von correntina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von correntina im Wörterbuch ist Handlinie, die aus einer Schnur besteht, von der viele Stränge Rosshaar mit mehr Haken abzweigen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CORRENTINA

antina · argentina · bizantina · brillantina · cantina · clementina · dentina · faentina · fiorentina · fontina · levantina · mentina · piantina · puntina · quarantina · serpentina · sessantina · trementina · trentina · ventina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CORRENTINA

correlatore · correlazionare · correlazione · correligionario · correntame · corrente · corrente elettrica · correntemente · correntezza · correntia · correntino · correntista · correntizio · correntocrazia · correntografo · correntometro · correo · correre · correre a precipizio · correre ai ripari

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CORRENTINA

absintina · brentina · brigantina · centina · cinquantina · cinquecentina · elefantina · galantina · giuntina · novantina · ottantina · parlantina · polentina · portantina · quintina · sentina · settantina · tontina · tormentina · xantina

Synonyme und Antonyme von correntina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORRENTINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

correntina · correntina · comune · brasile · nello · stato · bahia · parte · della · mesoregione · dell · extremo · oeste · baiano · microregione · santa · maria · vitória · loteria · inicio · home · institucional · historia · organigrama · leyes · vigentes · agencias · juegos · actualidad · fotos · contacto · vivo · mappa · soldano · stradario · cartina · visualizza · cerca · indirizzi · calcola · percorsi · stradali · consulta · città · porta · viaggi · recensioni · consigli · tripadvisor · trovi · cose · fare · ristoranti · hotel · prefeitura · municipal · horizonte · progresso · celebrou · mundial · meio · ambiente · diversas ·

Übersetzung von correntina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CORRENTINA

Erfahre, wie die Übersetzung von correntina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von correntina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «correntina» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

板条
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

listones
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

battens
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

तख़्ताए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عروق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

латы
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ripas
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

battens
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tasseaux
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

battens
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lattung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バテン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바닥 나무 판자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

battens
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

battens
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சட்டங்களால் ஆனதாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

battens
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tirizler
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

correntina
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Listwy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dusumea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σανίδες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

latte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lattor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lekter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von correntina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORRENTINA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von correntina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «correntina».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe correntina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORRENTINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von correntina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit correntina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Voci e maniere del parlar fiorentino
CORNÀGGINE CORRENTINA «E cosi, a modo di esclamazione di mera- 'viglia, dicesi Cordomberi ! GQRNiGgl^E (aggiungi) Testardaggine, con similitndine dalle bestie cornnte, che ad ogni argomento, dice il signor Nerucci, oppongono V  ...
Pietro Fanfani, 1870
2
Pesca. Apprendere e praticare l'arte della pesca nelle acque ...
PESCA A MANO CON LA CORRENTINA Da terra è possibile praticare la pesca a mano con la correntina. La correntina non è altro che una lenza di 200 metri di nylon dello 0,30 avvolto in un sughero e generalmente privo di zavorra, almeno ...
Caligiani Alfredo, 2012
3
L'arte della seta in Firenze...
Correntina, correntia: scioglimento di corpo, dissenteria. » Bkppe Correntina non è de' nostri, e invece abbiamo flusso di corpo, diarrèa, cacaiòla, squacquerella, stemperona e anche schirifuggi. E correntia è dell' acqua che corre nel fiume.
Girolamo Gargiolli, 1868
4
Io che...
Nelle settimane precedenti al mio arrivo si faceva regalare da uno il sughero, da un altro il filo, da altri ancora i piombi, gli ami e mi costruiva una correntina fatta a regola d'arte. Quell'appuntamento per me era una certezza. Sapevo che ad ...
Carlo Conti, 2011
5
Storia d'Italia da Mussolini a Berlusconi
«Avevano la correntina, gli amici da sostenere...» Craxi diventò prudente soltanto quando allargai il discorso ai dirigenti del suo partito: non tutti avevano fatto come Giuseppe Mazzini. «I dirigenti dei singoli uffici del partito ricevevano somme ...
Bruno Vespa, 2010
6
Il pescatore dilettante con ami in acque marine
B) Lenza morta o correntina. Si è pensato di annoverare questa lenza fra quelle che si adoperano in fondi rocciosi, non perchè essa abbia diretto contatto con essi, ma perchè viene impiegata stando su detti fondi, pescando però in superficie.
Giorgio Santi, 1965
7
La Commedia umana
Ve lo raccomando... e nello stesso tempo per calmare il fiero alvergnatese ordinò a Correntina un bicchiere di vino per quel brav' uomo... Correntina stupefatta portò il bicchiere che lo spazzino bevve d'un sol fiato, appoggiato al bastone della ...
‎1888
8
La pesca sportiva in mare
È però controproducente pescare tenendo in mano la correntina perché l' Anguilla, se non viene incocciata alla prima, non ritenta più il colpo e d'altra parte se la si lascia mangiare in pace, inghiotte completamente l'amo. Conviene quindi , una ...
Renzo Pirino, 1964
9
Dizionario portatile delle favole per l'intelligenza de' ...
'L'a,moglie di Tifon'e chiamavasil'îef'ris; ed una Dea ven_dièarriée per no" me 'l' ùeris3erva la sua correntina,. 'Tifo_ne- era adorare mfiEgîoto, perchè non nuocesse . Era in - lui specialmente consacrato l' asino , ilqtiale veniva sferzato, nel ...
‎1824
10
Fuori!: “Adesso tocca a noi ridare slancio all’Italia”
trasformare nell'ennesima corrente o correntina del Pd. Ti ritagli un ruolo, ti danno qualche posto qua e là, hai spazio sui giornali, diventi anche tu un piccolo pesciolino dell'acquario democratico.Così facendo,qualcuno gratificailsuo egoma ...
Matteo Renzi, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORRENTINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff correntina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Basta con la bufala della fascio-mafia, la cupola romana è roba vostra
... ha oramai solo più il nome, eredità di quel che furono gli ultimi strascichi della (finta)sinistra italiana, più una correntina interna che ogni tanto ... «Il Primato Nazionale, Jun 15»
2
Quei sondaggi che spaventano Paita. Aspettando Renzi
... una nuova correntina di minoranza nel Levante genovese. Altri dissidenti, altri voti che se ne vanno. Basterà Renzi per fermare l'emorragia? «Genova Post, Apr 15»
3
Renzi, scacco matto alla badante-Bersani
Il grande Patto denso di “regali” riprenderà, e “Spazio democratico” (la correntina da Lui appena fondata) colmerà le falle coi suoi adepti, ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 15»
4
Minoranza Pd: la Brigata Don Abbondio dei Civati, Mineo e Ricchiuti
Più esattamente, chiamasi “mi faccio la mia correntina redditizia ma sul più bello obbedisco alle note statiste Boschi, anche perché col cavolo ... «Il Fatto Quotidiano, Nov 14»
5
L'intervista. Mimmo Nania: “Destra senza radici. Riparta da valori e …
Oggi “noi” di cosa? Di qualche gruppuscolo o correntina? E' arrivato il momento di darsi da fare, di lanciare un segnale di grande generosità”. «Barbadillo, Sep 14»
6
MILLEGIORNI/ Polito: Draghi-Renzi, ecco il vero rimpasto di governo
Ormai Scelta civica non è più di una correntina interna al Pd, e la sorte della Giannini dipende dalla benevolenza di Renzi. Il premier ha ... «Il Sussidiario.net, Sep 14»
7
Oscar Scurti, il piu' giovane sfidante delle primarie: "Bisogna …
... sul piatto della bilancia, ci eravamo orientati sull'ex assessore perché avrebbe raccolto il consenso anche di un'altra 'correntina' del Pd». «Primonumero.it, Mär 14»
8
Pd, la minoranza (divisa) cerca l'anti-Renzi - Politica - l'Unità …
Orfini dunque guarda con diffidenza alla nascita «di un correntone o di una correntina di sinistra». «Noi vogliamo spostare il Pd a sinistra, ... «L'Unità, Jan 14»
9
Gli ultimi giorni
... sistema si saturava, arrivava la correntina atlantica più fresca e assistevi alla nottata/mattinata di tuoni e lampi e rovesci che rinfrescava tutto. «Vanity Fair.it, Sep 13»
10
Democratici senza tregua, nuovi veleni sulle primarie del Pd
... chiaramente la sua sull'esito nefasto delle correnti e dei suoi ultras: «C'è chi è più fedele alla sua correntina che all'identità del suo partito. «Giornale dell'Umbria, Sep 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Correntina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/correntina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE