Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cretula" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRETULA AUF ITALIENISCH

cre · tu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRETULA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cretula ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CRETULA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cretula» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cretula

Cretula

Cretula

Kreideart bedeutet eine Masse von stumpfen Materialien, die ursprünglich auf die Schließung von Containern aufgetragen oder transportiert wurden. Auf dem Kretikel wurde gewöhnlich mit einer Dichtung geprägt, deren Integrität Zeugnis für die Nicht-Manipulation des Inhalts war. Der Gebrauch von Kretola ist bereits in prähistorischen Zeiten erlebt. Sein Zweck war vor allem die Vereinfachung der Kontrolle und Abrechnung von Waren, die in Abwesenheit des Schreibens gespeichert wurden: Die geprägte Form auf den gespeicherten Kreaturen erleichterte es, die Container zu zählen und zu diversifizieren sowie als Quittung im Falle einer Lieferung zu dienen. In diesem Sinne erleben wir eine immer stärkere Diversifizierung der physischen und konkreten Typologien, die sich an ein sich entwickelndes Marktsystem anpasst, das immer komplexeren Austausch umfasst. Neben der rein administrativen Funktion und zugleich nimmt das Kretus auch eine juristische Funktion an: nicht nur angewendet ... Per cretula si intende una massa di materiale fittile che in origine veniva applicata a chiusura di contenitori stoccati o trasportati. Sulla cretula veniva in genere impresso un sigillo la cui integrità testimoniava la non manomissione del contenuto. L'uso della cretula è testimoniato già in epoca preistorica. Il suo scopo era principalmente quello di semplificare le operazioni di controllo e ragioneria sulle merci immagazzinate in assenza di scrittura: la forma impressa sulle cretulae conservate rendeva più agevole il conteggio e la diversificazione dei contenitori, oltre a fungere da ricevuta nel caso di una consegna. In questa accezione, assistiamo ad una sempre crescente diversificazione delle tipologie anche fisiche di cretula, in adattamento ad un sistema di mercato in evoluzione che prevede scambi sempre più complessi. Accanto alla funzione prettamente amministrativa, e contemporaneamente ad essa, la cretula assume anche una funzione giuridica: applicata non solo...

Definition von cretula im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Cretula im Wörterbuch ist Ton. Cretula ist auch ein Abdruck von Ton-Siegel.

La definizione di cretula nel dizionario è creta. Cretula è anche impronta di sigillo in argilla.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cretula» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CRETULA


betula
betula
blastula
bla·stu·la
epistula
epistula
notula
no·tu·la
pennatula
pen·na·tu·la
plantula
plan·tu·la
rotula
ro·tu·la
salcerella erba-portula
salcerella erba-portula
serratula
ser·ra·tu·la
situla
si·tu·la
sportula
spor·tu·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CRETULA

cretarola
cretese
cretico
cretina
cretinamente
cretinata
cretineria
cretinetti
cretinismo
cretino
cretinoide
cretonato
cretoncino
cretone
cretonne
cretoso
cretta
crettare
cretto
crew

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CRETULA

alula
aula
cannula
capsula
fabula
formula
hula
insula
inula
ligula
macula
mula
nebula
primula
pula
regula
stipula
sula
tremula
valvula

Synonyme und Antonyme von cretula auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRETULA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cretula intende massa materiale fittile origine veniva applicata chiusura contenitori stoccati trasportati sulla genere impresso sigillo integrità testimoniava manomissione contenuto della testimoniato già epoca preistorica scopo cretula significato dizionari repubblica crè creta archeol impronta argilla grandi ciraas cretule oggetti sigillati cabalesta convenzionalmente come noto grumo plasmabile gesso ceralacca sterco recante impronte nascita parodos fino poco tempo considerata solo aspetto artistico dell termine indicano nuclei wiktionary latin edit noun crētula genitive crētulae first declension white clay used sealing nominative crētulārum edicolaweb registrati adesso qatna archeologia ricostruisce storia foto declinazione coniugazione modi tempi numero casi comparativo superlativo attiva passiva vocaboli verbi latini ricerca classici leggenda luvio geroglifico museo archeologico kayseri

Übersetzung von cretula auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRETULA

Erfahre, wie die Übersetzung von cretula auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cretula auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cretula» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cretula
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cretula
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cretula
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cretula
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cretula
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cretula
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cretula
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cretula
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cretula
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cretula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cretula
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cretula
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cretula
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cretula
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cretula
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cretula
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cretula
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cretula
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cretula
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cretula
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cretula
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cretula
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cretula
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cretula
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cretula
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cretula
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cretula

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRETULA»

Der Begriff «cretula» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.562 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cretula» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cretula
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cretula».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRETULA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cretula» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cretula» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cretula auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRETULA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cretula in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cretula im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tell Barri/Kahat: la campagna del 2004 : relazione preliminare
Cretula. Argilla. Framm. A +343,45. Cretula. Argilla. Framm. A +343,70. Cretula a lingua di bue. Argilla. Framm. A +343,70. Cretula informe. Argilla. Framm. A +343 ,50. Cretula. Argilla. Framm. A +343,75. Cretula con impronta. Argilla. Framm.
Paolo Emilio Pecorella, Raffaella Pierobon Benoit, 2008
2
Orientalia: Vol. 79
i numeri che seguono si riferiscono ai sigilli (indicati con il rispettivo numero nel catalogo di Herbordt); il numero tra parentesi indica il numero di impronte del sigillo sulla stessa cretula; il simbolo -> rimanda ad altra cretula sulla quale si trova ...
3
Le collezioni egee del Museo archeologico nazionale di Firenze
INVENTARIo PRoVENIENzA MISURE CRoNoLoGIA DESCRIzIoNE SChEDAToRE BIBLIoGRAFIA Cr. 226 Tav. 40 94758 haghia Triada larg. 2,3; h. 1 ,4; sp. 1,0; impronta: lato 2,1 x base 1,3 Neopalaziale Cretula in argilla a sezione triangolare ...
Anna Margherita Jasink, Luca Bombardieri, 2009
4
Cirene e la Grecia
In ogni caso siamo nell'ambito di una produzione anteriore al nucleo di paste vitree tardo-repubblicane che abbiamo raccolto attorno alla cretula di Cirene, e questa è già un'importante acquisizione. L'interesse del tipo che chiameremo dello ...
Pietro Romanelli, Sandro Stucchi, 1976
5
Bollettino d'arte
Mi pare opportuno dare di queste cretule una illustrazione più particolareggiata: C. 680, si tratta di una cretula posta su un grosso pomello sagomato (figg. 32, 33, 81 d); fu trovata nel vano 11 (F. 360); C. 699, cretula su orlo di pithos con ...
‎1975
6
Unica 4: Guida didattica per la scuola primaria. Con CD-ROM
L'argilla è modellata con forme geometriche, ciascuna delle quali rappresenta una certa quantità delle merci a cui i contrassegni sono legati. I contrassegni interni sono impressi anche all'esterno della cretula. Si arriva così alla tavoletta di  ...
Aa.vv., 2012
7
All'origine dell'amministrazione e della burocrazia: tavola ...
FISSORE: Mi chiedevo se questa tecnica non possa indicare che ad un certo punto l'informazione lasciata dalla cretula venga anche trasferita sulla tavoletta e praticamente la tavoletta diventi contemporaneamente indicatore dei contenuti ...
Romina Laurito, Alessandra Mezzasalma, 2004
8
I cento anni dello scavo di Festòs: Giornate lincee, Roma, ...
Modello 1 Per il prelievo è necessario rimuovere la cretula della porta e la erettila sul vaso. Il rapporto cretule su porte: su vaso è di 1:1 L'operazione di apertura della porto ha valore sia qualitativo (garantire la correttezza) sia quantitativo ...
‎2001
9
Interfaccia design: la comunicazione uomo macchina e i ...
Nel momento in cui questo nucleo di argilla viene posto sull'oggetto da controllare, esso diventa cretula. E' il primo passo nell'uso della creta in funzione amministrativa, è già un atto ufficiale che dà inizio al processo amministrativo di controllo ...
Gianni Barbacetto, 1987
10
Epì pónton plazomenói: simposio italiano di studi egei ...
Provenienza Datazione Tipo di oggetto HM 432 Sphoungaras MM I? cretula HM 1177 Archanes MMIA cretula HM 2934 AM III/MM IA cretula HM 1099 Knossos AM III cretula HM4818 Palaikastro AM peso da telaio Senza n° » AM III/MM IA ...
Vincenzo La Rosa, Luigi Bernabò Brea, Giovanni Pugliese Carratelli, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cretula [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cretula>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z