Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "curassò" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CURASSÒ AUF ITALIENISCH

cu · ras ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CURASSÒ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Curassò ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CURASSÒ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «curassò» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von curassò im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Curassato im Wörterbuch ist Curaçao-Anpassung.

La definizione di curassò nel dizionario è adattamento di curaçao.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «curassò» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CURASSÒ

curabilità
curaçao
curadenti
curandaio
curante
curapipe
curare
curarico
curarina
curaro
curarsi
curarsi di
curasnetta
curatela
curatella
curativo
curato
curatolo
curatore
curazia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CURASSÒ

ber
pon

Synonyme und Antonyme von curassò auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CURASSÒ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

curassò curassò grandi dizionari adattamento curaçao traduzione dicios traduzioni curacao curacaos miglior gratuito significato repubblica sapere bevande liquori caffè forum litro acquavite grappa finissima buccia gialla arancie succo arancia amara zucchero qualiparole parola parole iniziano finiscono ssò curasò curatela look other dictionaries curasso corriere della sera curaçaos orig anche adatt liquore dolce molto alcolico ottenuto dalla distillazione varietà originaria dell omonima isola ortografia pronunzia cupressacea cuprico cuprifero

Übersetzung von curassò auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CURASSÒ

Erfahre, wie die Übersetzung von curassò auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von curassò auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «curassò» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

curassò
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

curassò
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

curassò
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

curassò
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

curassò
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

curassò
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

curassò
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

curassò
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

curassò
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

curassò
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

curassò
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

curassò
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

curassò
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

curassò
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

curassò
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

curassò
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

curassò
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

curassò
70 Millionen Sprecher

Italienisch

curassò
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

curassò
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

curassò
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

curassò
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

curassò
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

curassò
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

curassò
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

curassò
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von curassò

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CURASSÒ»

Der Begriff «curassò» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.510 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «curassò» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von curassò
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «curassò».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe curassò auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CURASSÒ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von curassò in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit curassò im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storie di paese. Antologia del mondo rurale
_ Se voglion del caffè, non sarà una gran bona cosa, ma ce l'ho; se voglion de' biscottini, ci sono anche quelli; se no, un ponce o un bicchierino di qualche cosa. .. ci abbiamo della bona coca, della benedettina, del curassò... _ Bistecche ...
Renato Fucini, 2012
2
Il matrimonio al tamburo dramma in quattro atti dei signori ...
(eseguisce) qua il pastìccino e qua il Curassò... vi vorrebbe qualche birillo solido. .. (apre il buffetto) Fortuna... ho ancora un pezzo di torta d'jer l'altro... e una mezza libbra di formaggio di Neuchàtel, ottimo per bere... devo avere anche un ATTO ...
Adolphe : de Leuven, Léon Lhérie, Girolamo Giacinto Beccari, 1844
3
Elogio della sbronza consapevole: Piccolo viaggio dal ...
JürgenWoldt Sto male,ho unacolicaapatica, ho bevuto troppi liquori stranieri: curassò, pernacchio. Totò, Peppino e qualcoséaltro Qual ti negasse il vin de la sua fiala per la tua sete, in libertà non fora se non comģacqua chģal mar non si cala.
Enrico Remmert, Luca Ragagnin, 2012
4
Pane e tempesta
Poi si diresse quasi volando verso il bancone e disse in una lingua gutturale e incomprensibile: - Memanna mannà nukaffè feffè currè kognak e curassò. Di fronte a quella formula oscura, Gaudenzio gridò e cercò di colpirlo con una padella, ...
Stefano Benni, 2013
5
Il ritorno inaspettato. Commedia in 3 atti
(eseguisce) qua il pasticcino e qua il Curassò... vi vorrebbe qualche piatto solido. .. (apre il buffetto) Fortuna... ho ancora un pezzo di torta d'jer l'altro... e una mezza libbra di formaggio di Neuchàtel, ottimo per bere... devo avere anche un ATTO ...
Ottavio Pancerasi, Adolphe comte de Ribbing, Leon Lherie, 1844
6
Del cotoniere e della sua coltivazione o trattato su le ...
1_l cotone dl questa pianta. e - più stimato di quello delle specie descritte finora , & lo nomino così la specìe , che firescq.nafuralmente ' nulle roccia di Willemstadt, e di Curassò , e bhe pu<~ ' v 93' Una libbre~ di questo gomme" poni suol.
Charles Philibert comte de Lasteyrie Saillant (comte de Lasteyrie), Luigi Targioni, 1809
7
Le veglie di Neri: paesi e figure della campagna toscana
Ci abbiamo della bona coca, della benedettina, del curassò.... - Bistecche, carne arrosto, ci sarebbe da averne? - saltò su il signor Fabio. - Eh! carne, nossignore, perché ieri l'avevan già finita, e fino a sabato non ammazzano. Eppoi qui non si ...
Renato Fucini, 1922
8
Studi linguistici italiani
Nell'edizione scolastica scompaiono: cignù (già qualificata come « voce nòva, e per andarsene »), consolle, cotigliòn, curassò, decalcomania, dinamitardo, disabiliè («fam. »), egotifmo (« letter. »), Jàeton, « festivàl e festival», fìscia, « hàscich ...
‎1996
9
Narratori dell'Ottocento e del primo Novecento: Carlo ...
Quindi ci raccontò una parte della sua storia. Ci disse che anda- i. curassò: storpiatura: Curacao. 2. acquavite e rumme: chiede cose ricercate, ma beve liquori da poco, popolari. vano in Romagna a dare un'occhiata a certi loro possessi, ()6o ...
Aldo Borlenghi, 1962
10
Policarpo Petrocchi e la lingua italiana
À comprato una bèlla consolle col piano di marmo. Due consolle con spècchi annèssi; cotigliòn, s. m. Sòrta di ballo di società che si suol fare sul finire della fèsta. Voce nova; curassò, s. m. Liquore nòto. Un bicchierino, Una bottìglia di curassò; ...
Paola Manni, 2001

REFERENZ
« EDUCALINGO. Curassò [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/curasso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z