Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dara" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DARA AUF ITALIENISCH

da · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DARA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dara ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DARA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dara» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
dara

Dara

Dara

Dara oder Daras war eine bedeutende römische Festung im nördlichen Mesopotamien, an der Grenze zum Sasanidenreich. Wegen ihrer großen strategischen Bedeutung war es in den römisch-persischen Konflikten des 6. Jahrhunderts von grundlegender Bedeutung, und außerhalb seiner Mauern gab es eine berühmte, gleichnamige Schlacht im Jahre 530. Heute ist seine Position vom türkischen Dorf Oğuz besetzt. Dara o Daras è stata un'importante città-fortezza romana nella Mesopotamia settentrionale, lungo il confine con l'Impero sasanide. A causa della sua grande importanza strategica, ebbe rilievo fondamentale nei conflitti romano-persiani del VI secolo, e fuori dalle sue mura si verificò una famosa, omonima battaglia nel 530. Oggi la sua posizione è occupata dal villaggio turco di Oğuz.

Definition von dara im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von dara im Wörterbuch ist ein Komplex von Ersatzteilen für den Mast von Segelschiffen.

La definizione di dara nel dizionario è complesso dei pezzi di riserva per l'alberatura dei velieri.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dara» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DARA


ara
a·ra
bambara
bam·ba·ra
bara
ba·ra
camara
camara
cara
ca·ra
chiara
chia·ra
dulcamara
dul·ca·ma·ra
fara
fa·ra
gara
ga·ra
lampara
lam·pa·ra
luminara
luminara
mara
ma·ra
marinara
ma·ri·na·ra
mascara
mascara
para
pa·ra
samara
sa·ma·ra
sayonara
sayonara
tara
ta·ra
tiara
tia·ra
zara
ʒa·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DARA

dar pensiero a
dar retta
dar retta a
dar retta o ascolto a
dar sollievo a
dar tempo
dar tempo al tempo
dar una ripassata
dar via
dar vita a
darci dentro
darci un taglio
dardeggiante
dardeggiare
dardiere
dardo
dare
dare forfait
dare a bere a
dare a fido

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DARA

baccara
calcara
caldara
citara
colombara
escara
falconara
fanfara
fiumara
gattinara
ghiara
giara
levantara
lupara
sardara
solfatara
tonnara
volpara
zagara
zanzara

Synonyme und Antonyme von dara auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DARA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dara singh briain enzo death video elettronica marks sentence dara daras stata importante città fortezza romana nella mesopotamia settentrionale lungo confine impero sasanide causa della grande improving quality impact humanitarian carrying evaluations world food programme zimbabwe guinea bissau evaluation response summary biosciences finance view basic stock chart change date range type compare against other companies nasdaq quotes news specialty pharmaceutical company primarily focused commercialization oncology treatment supportive care dedicated providing healthcare professionals synergistic portfolio medicines help packaging leading manufacturer automatic processing machinery biotechnology cosmetics industries radio home page programmi siamo informazioni storia rubriche eventi sport podcasts ascolta howell freestyle

Übersetzung von dara auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DARA

Erfahre, wie die Übersetzung von dara auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dara auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dara» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

达拉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dara
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dara
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दारा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

درعا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Дара
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dara
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দারা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dara
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dara
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

DARA
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dara
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாரா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dara
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dara
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dara
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Дара
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dara
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Dara
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dara
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dara
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dara

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DARA»

Der Begriff «dara» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.654 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dara» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dara
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dara».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DARA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dara» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dara» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dara auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DARA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dara in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dara im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dara; tragedia [in five acts and in verse. Edited by G. B. ...
Alessandro Ercole PEPOLI (Count.), Giovanni Battista CONTI (Count.) L-fln_b_uf. f 4 'i* ''fi PERSONAGGI \"\N SAIE'AM, Imperadore dell' Indie, discendente di ' Tamerlano . DARA, suo Figlio primogenito . ORANZEB, suo terzogenito, usurpatore ...
Alessandro Ercole PEPOLI (Count.), Giovanni Battista CONTI (Count.), 1796
2
Legge, e bando contro chi fara duelli, o disfide, o li dara ...
Toscana, Giorgio Enrico Levi. [Ё в LEGGE, Е BANDO ` ' " CONTRO CHI FARA ff. DVELLIODISFIOE ` о L1 ВАКА CONSIGLIO ‚аи/то, в FAVORE, ` 7'ublimto qugßo dì 1 8. Settemáre 1 634; 51 Ñ _FIR в N-le; _sù-'_- w--o---l _—"_-°"— ° “_i-_ ...
Toscana, Giorgio Enrico Levi, 1637
3
Il trono dei Moghul. La saga dei grandi imperatori dell'India
Secondo Khafi Khan, Dara «aveva dichiarato che l'infedeltà e l'islam erano fratelli gemelli e aveva scritto trattati sull'argomento». A peggiorare la situazione, Dara condannava i mullah con osservazioni come «il paradiso è dove non esiste  ...
Abraham Eraly, 2011
4
L'arithmetica et geometria speculatiua et praticale. Di M. ...
e a betrat-'_ L to ne uol ducati24.el cento della lana a côtadi ual ducati ~ 8 . adimando quantoli douera mettere abaratto accio поп.piglia botta , e per pezze 10 .- д1 panno quanta lana el dara ,_ ' tu uediche quello dal panno fa dc 18 . 24 . bordi ...
Francesco Feliciano, 1570
5
Libro di Arithmetica
1 i*eh meffe lo primo:multiplica epa te dara.4 6 , T |.fchifa.E p lo fecondo di.Se. 2 6 .me da. 100. efi me dara. 8 .multiplica e parti te dara. 3 o. ^.fchifa . E per lo terzo ,di:Se. 2 6 .me da. 1 o o.che me dara . 6 . multiplica e parti te dara, z 3 Tj .fchifa ...
Francesco Feliciano, 1545
6
Tesoro di matematiche considerationi doue si contiene la ...
193 - 47 Na botte ha zo. doghe, e tiene cinque barili, accade che in elfa ve ne limo À dei gualìe c le vorrei cauare e Fminuirla. dimandafe di che tenuta torna' la ;quadra 20- la 4oo. e 18 fa 3 2+. e dirai le 400. mi dara g . barili, che mi dara ;a 4.
Geronimo Pico, Farnese, 1645
7
Nuove tecnologie informatiche e tutela del lavoratore: il ...
A varianr of rhe above consisrs in overwriring rhe dara srored on an RFID rag Wirh zeros. The rag srill remains acrive, bur rerurns only zeros insread of a nurnber When queried. This sysrern rhis does nor really “disable” RFID. The rag srill ...
Franco Toffoletto, 2006
8
Geometria di Geronimo Pico Fonticolano dell'Aquila
4 195 47 V Na botte ha 20. doghe , e tiene cinque barili,aecade che in el'fa ve ne fono dai guat'te e le vorrei cauare e fminuirla, dimandafe di che tenuta torua' ra -, quadra 20. fa 400. e18. fa 3 a +. e dirai fe 4oo. mi dara 5 . barili , che mi dara 3 ...
Geronimo Pico, 1605
9
Le prediche dil reuerendo frate Hieronimo Sauonarola sopra ...
$e _t'u domandi al padre temporale del pane: non ti dara delle pietre: 8: molto maneho il padre eterno Iddiozpercheha piu amore. Io non ho что mai padre temporale nelluno volere ellere Cruciñlloaper el figliuolo: ne nelluna ma dre per la ...
Girolamo Savonarola, Luca Bettini, Lorenzo Violi, 1539
10
Libro di Arithmetica et Geometria
8 . che me dara du- . , 6 0 cattj> 6. multiplica e partite dara, i 92. ebraza, i 9x^eIon - ; :j|«o]i conce ga la ditta peza di veluro.E te la voi aprouare piglia lo. ±. de ì 6 i l ~ ,: , i 9 z.che e.4 8 ,e, 8<piu fa. s 6; e quefla fu abraza che veti- 3 detz p ducati.
Francesco Feliciano, 1545

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DARA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dara im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Crocetta: non mi dimetto, il Pd mi sfiduci e sara' complice dei golpisti …
Manfredi mi dara' atto di avere ascoltato, in questi anni, Lucia e di averlo fatto anche piu' di lui", ha aggiunto il governatore della Sicilia, ... «TG La7, Jul 15»
2
Borsellino: Crocetta, non ho colpe, istigazione linciaggio - Agi
Manfredi mi dara' atto di avere ascoltato, in questi anni, Lucia e di averlo fatto anche piu' di lui", ha aggiunto il governatore della Sicilia. . RSS ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
3
Borsellino: Crocetta, non ho colpe, istigazione linciaggio | Metro News
Manfredi mi dara' atto di avere ascoltato, in questi anni, Lucia e di averlo fatto anche piu' di lui", ha aggiunto il governatore della Sicilia. «Metro, Jul 15»
4
“Breve trattato sulle coincidenze” : Tropeaedintorni.it
Copertina libro “Breve trattato sulle coincidenze” di Domenico Dara. Venerdì 24 alle ore 21:30 presso Largo Raponsoli (la Vecchia Pescheria ... «Tropea e dintorni, Jul 15»
5
Nas: La Leggenda del Rap negli UCI Cinemas - Movieplayer.it
... delle sue influenze - dalla musica jazz di suo padre, Olu Dara, al nascente hip-hop di New York partorito per combattere le diseguaglianze ... «Movieplayer.it, Jul 15»
6
Inter, Handanovic al rinnovo. Pastorello: "Resta al 100 … - Affari Italiani
Dal primo giorno ha cominciato a correre come un matto a centrocampo e sicuramente ci dara' una mano, fa tanto pressing sulle squadre ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
7
Caldo, i consigli degli esperti: "ok acqua, frutta e verdura ma non …
... che vi dara' anche indicazioni sulla posologia, tenendo conto delle vostre esigenze specifiche”, sostiene il 100% dei farmacisti interpellati. «Meteo Web, Jul 15»
8
Borsellino: Crocetta assente. Gucciardi, rappresento io Regione - Agi
Dara' lui dunque il saluto al Presidente della Repubblica Sergio Mattarella a nome dell'amministrazione di Palazzo d'Orleans. Crocetta resta ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
9
Pallacanestro Empoli, il general manager Mencherini: “Il nostro …
Quindi il ripartire da queste basi ci dara' delle belle soddisfazioni nel prossimo biennio, per cui non pensiamo solo alla prima squadra che alla ... «gonews, Jul 15»
10
Ue: Squinzi, se solo burocratica non andra' molto lontana
Mario Draghi e' l'unico ad avere una visione politica dell'Ue e con il Qe dara' la spinta finale". lab (fine) MF-DJ NEWS 1712:37 lug 2015. indice. aside shadow ... «Corriere della Sera, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dara [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dara>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z