Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "levantara" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LEVANTARA AUF ITALIENISCH

le · van · ta · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEVANTARA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Levantara ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LEVANTARA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «levantara» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von levantara im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von levantara im Wörterbuch ist eine Wut des Ostwinds mit einer stürmischen See, die spec auftritt. in der oberen Adria.

La definizione di levantara nel dizionario è furia di vento di levante con mare in burrasca che si verifica spec. nell'alto Adriatico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «levantara» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LEVANTARA


anguistara
an·gui·sta·ra
citara
ci·ta·ra
ingastara
ingastara
inguistara
inguistara
marchettara
mar·chet·ta·ra
palamitara
pa·la·mi·ta·ra
quartara
quar·ta·ra
solfatara
sol·fa·ta·ra
tara
ta·ra
taratantara
ta·ra·tan·ta·ra
zolfatara
zolfatara

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LEVANTARA

leva
leva del cambio
levachiodi
levafogli
levaldina
levame
levamento
levanoccioli
levante
levantina
levantino
levapunti
levar di tasca
levare
levare al cielo
levare di mezzo
levare i calici
levare il campo
levare il protesto
levare l´ancora

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LEVANTARA

ara
bambara
bara
camara
cara
chiara
dara
dulcamara
fara
gara
lampara
luminara
mara
marinara
mascara
para
samara
sayonara
tiara
zara

Synonyme und Antonyme von levantara auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LEVANTARA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

levantara levantara grandi dizionari sett furia vento levante mare burrasca verifica spec nell alto adriatico levantar levantaras ella nosotros levantáramos vosotros levantarais ellos ellas levantaran levantase levantases significato repubblica wiktionary from jump navigation search first person singular pluperfect indicative sapere nelle zone dell nome dato proviene savoy house polished chrome ceiling fans amazon innovative that combines lighting circulation ionization beautify your home while improving quality ionizing lier products grupo inspiracion download file youtube video odres musica venduto media effettuando ordine acquisto accetti condizioni generali store cloud player hechos moisés dijo señor dios porque verdad

Übersetzung von levantara auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LEVANTARA

Erfahre, wie die Übersetzung von levantara auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von levantara auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «levantara» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

levantara
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

levantara
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

levantara
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

levantara
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

levantara
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

levantara
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

levantara
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

levantara
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

levantara
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

levantara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

levantara
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

levantara
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

levantara
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

levantara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

levantara
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

levantara
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

levantara
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

levantara
70 Millionen Sprecher

Italienisch

levantara
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

levantara
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

levantara
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

levantara
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

levantara
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

levantara
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

levantara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

levantara
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von levantara

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEVANTARA»

Der Begriff «levantara» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.639 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «levantara» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von levantara
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «levantara».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LEVANTARA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «levantara» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «levantara» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe levantara auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LEVANTARA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von levantara in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit levantara im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atti della Reale Accademia dei Lincei
24 Forte levantara e S. E. piove. Ondata in — del bifilare e del verticale di circa S. << Decembre 1 e 2 Forte burrasca, grande depresssione barometrica. Durante la calata del barometro gli strumenti magnetici sono poco disturbati, ma al suo ...
Reale Accademia dei Lincei, 1861
2
Il Nuovo cimento
Forte levantara e S. E. piove. Ondata in— del bifilare e del verticale di circa 5.d Dicembre . •□; \ le 2. Forte burrasca, grande depressione barometrica. Durante la calata del barometro gli strumenti magnetici sono poco disturbati, ma al suo ...
‎1861
3
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
6 Levantara spaventosa che minaccia molto (Ecco l'avviso della perturbazione di ieri che non ha fallito) vento sud forte calata del barom.: min. = 747,6 alle 4* pom. : piove. 7 a 9 Giorni variab. sale il bar.: vento N. E. 9 e 10 In basso evento nord ...
‎1862
4
Narratori di puglia e basilicata
LA LEVANTARA' Forte e drammatica descrizione della furia del mare che si abbatte su un povero paesino delle isole Tremiti portando il terrore tra gli abitanti e travolgendo i loro unici mezzi di lavoro: le paranze e i battelli ancorati alla riva.
Mario Sansone, 1966
5
I delfini sulle tombe
Ma erano scarsi di numero e i meno rilevanti. Il patrimonio che contava era concentrato al di qua e al di là del pontile per un raggio di mezzo miglio: quel mezzo miglio messo ora a bollore dalla levantara. E tuttavia anche i legni da calafatare o ...
Giuseppe Cassieri, 1977
6
Lessico veneto che contiene l'antica fraseologia volgare e ...
LERIGION, religione. LERIGIOSO, religioso. LERIQUIA, reliquia. LEROGIO, oriuolo, voci tutte degl' idioti. LEVANTARA, Levantera, vento forte di scilocco- levante, o di Est-Sud-Est. LEZE (colla e aperta) legge. LEZION, elezione, nomina, scelta, ...
Fabio Mutinelli, 1852
7
Il vero penitente che vago di salute aspira al sacro monte ...
... фасад recanonpaca даром м'ш- «fi manege our amanda-mare levantara ___ bumanal'çeeca 'la дыша тщшдщдтщдтфт 'in mgm: gnalc'beë-Mbdoëgrat'ii'aä' aehoa'ßofgïn'anßferebbewmpof 52, .î `Í.'I L' 'î rgrandeJMa миллиардами шита.
Ambrogio Marliani, 1611
8
Grammatica spagnuola, ed italiana, composta da Lorenzo ...
_ ¿umana . xopA-de levantara mwa; da portarle» „jig д; ropa агонии zimarrajoderara. хора aforrâda de репа“, pelliccia.v ‚ a rimarra Мм _\\~ .v_ coltelli . .cmo eamîß. . ~ camicia. . а fi cuello` eollar¢`.,'n'v „ё o .' wlw-ì manga. .` МА. mi. no; .
Lorenzo Franciosini, 1734
9
La retroguardia libro settimo delle sacre imprese di ...
... iniidiatricidell'altruicallità„Appie/jb, 'тщетыmente ancora potrebbe applicari'i a qualfiuoglia peccato, il quale allerta l`liuoino col piacere, che ha in Гс, e патолог la lua brut{сиз ‚ öl finalmente l'vccide ,ß eb: levantara (alla medcßmtz рюpriettì ...
Paolo Aresi, Blancus, 1640
10
Pareri dell' Episcopato Cattolico de capitoli, di ...
Quien levantara un muro inexpugnable para la gran avenida del furor Turco en tiempo de Urbano II? Quien extragera a la cristiandad de las fauces otomanas eu tiempo del Beatisimo Pio V? Solo aquella , á quien está prometido un poder sin ...
‎1851

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEVANTARA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff levantara im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pío Laghi y los desaparecidos en la última dictadura
"No hubo ni una sola voz que se levantara de la nunciatura", dijo el abogado de los franceses desaparecidos en Argentina. Por: Por María ... «Clarín.com, Jan 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Levantara [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/levantara>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z