Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "decimale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DECIMALE AUF ITALIENISCH

de · ci · ma · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECIMALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Decimale kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DECIMALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decimale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dezimales numerisches System

Sistema numerico decimale

Für ein dezimales numerisches System in der gemeinsamen westlichen mathematischen Sprache wird das Basalpositionsnummernsystem 10 verwendet, um die Zahlen um zehn Ziffern von 0 bis 9 darzustellen. In einem mathematischen Sinne ist ein Dezimalsystem ein System mit einer Basis, bestehend aus zehn Elemente, die nicht unbedingt positioniert werden müssen, wie das römische System oder das aktuelle chinesische System. Vor den Griechen von Pythagoras tetraktys nutzten die Sumerer und die indoeuropäischen Völker schon zehn Ziffern, bevor sie die Figuren tatsächlich erfand und sicherlich lange bevor die Positionsschrift sich verbreitete. Der Erfolg dieser besonderen Nummernbasis ist sicherlich auf verschiedene Ursachen zurückzuführen: ▪ Zehn Basen, im Gegensatz zum Beispiel der Basis von drei, können auch erhebliche Mengen auflisten, ohne zu viele Grade der "hierarchischen Skala der Zahlen" zu verwenden die Notwendigkeit der Völker ... Per sistema numerico decimale nel linguaggio comune e matematico occidentale si intende il sistema di numerazione posizionale a base 10 che, per rappresentare i numeri, utilizza dieci cifre da 0 a 9. In senso matematico stretto un sistema decimale è un sistema con una base costituita da dieci elementi, che non necessariamente deve essere posizionale, ad esempio il sistema romano o l'attuale sistema cinese. Prima dei Greci della tetraktys di Pitagora, già i Sumeri e le popolazioni indoeuropee facevano uso di una numerazione in base dieci, molto prima che fossero effettivamente inventate le cifre, e certamente molto prima che si diffondesse la scrittura posizionale. Il successo di questa particolare base di numerazione è dovuto certamente a varie cause: ▪ la base dieci, a differenza, ad esempio, della base tre, permette di enumerare anche quantità considerevoli senza utilizzare troppi gradi della "scala gerarchica dei numeri": per le necessità dei popoli...

Definition von decimale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Dezimal im Wörterbuch basiert auf der Nummer zehn: metrisches System d.; Nummerierung d. Dezimal ist auch eine Ziffer, die in einer Dezimalzahl rechts vom Komma steht.

La definizione di decimale nel dizionario è che ha per base il numero dieci: sistema metrico d.; numerazione d. Decimale è anche cifra che, in un numero decimale, si colloca a destra della virgola.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decimale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DECIMALE


animale
a·ni·ma·le
battesimale
bat·te·ʃi·ma·le
centesimale
cen·te·ʃi·ma·le
cimale
ci·ma·le
cresimale
cre·ʃi·ma·le
duodecimale
duo·de·ci·ma·le
esadecimale
e·ʃa·de·ci·ma·le
estimale
e·sti·ma·le
infinitesimale
in·fi·ni·te·ʃi·ma·le
lacrimale
la·cri·ma·le
massimale
mas·si·ma·le
mesenchimale
me·ʃen·chi·ma·le
mettimale
met·ti·ma·le
minimale
mi·ni·ma·le
ottimale
ot·ti·ma·le
primale
pri·ma·le
prossimale
pros·si·ma·le
quadragesimale
qua·dra·ge·ʃi·ma·le
quaresimale
qua·re·ʃi·ma·le
sessagesimale
ses·sa·ge·ʃi·ma·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DECIMALE

deciframento
decifrare
decifrato
decifratore
decifrazione
decigrado
decigrammo
decile
decilitro
decima
decimalizzare
decimare
decimario
decimazione
decimetro
decimillesimo
decimillimetro
decimo
decimoprimo
decina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DECIMALE

andare a male
andato a male
anormale
dodicesimale
emale
facimale
far male
fatto male
formale
informale
male
menomale
normale
paranormale
secondo sessagesimale
star male
stare male
termale
vegetoanimale
vigesimale

Synonyme und Antonyme von decimale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DECIMALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

decimale numeri decimali divisione contatore notazione logaritmo limitato calibro periodico sistema numerico linguaggio comune matematico occidentale intende numerazione posizionale base rappresentare utilizza dieci cifre senso stretto costituita elementi necessariamente decimale dizionari corriere sera quello quale sono rappresentati metrico home page rinonline parte virgola serve separare intera dalla numero come legge leggiamo lezionidimatematica quando vogliamo misurare grandezza dobbiamo unita misura così lunghezza pezzo stoffa possiamo frazione generatrice tutti abbiamo studiato quella regola complicata trasformare capace dimostrarla maestro massimo grandezze tabella delle misure leggono marche esercizi rappresentazione macosa chiama loro usuale impiega eventualmente punto

Übersetzung von decimale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DECIMALE

Erfahre, wie die Übersetzung von decimale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von decimale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decimale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

十进制
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

decimal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

decimal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दशमलव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عشري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

десятичный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

decimal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দশমিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

décimal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perpuluhan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dezimal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

小数
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desimal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

số thập phân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தசம
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दशांश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ondalık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

decimale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dziesiętny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

десятковий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zecimal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δεκαδικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desimale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

decimal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desimal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von decimale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECIMALE»

Der Begriff «decimale» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.813 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «decimale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von decimale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «decimale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DECIMALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «decimale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «decimale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe decimale auf Italienisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DECIMALE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort decimale.
1
James Clerk Maxwell
In pochi anni, tutte le grandi costanti fisiche sono state valutate approssimativamente, e la sola occupazione che resterà agli uomini di scienza sarà quella di portare queste misure avanti di un altro posto decimale.
2
Scott Adams
Il creatore dell'universo lavora in modi misteriosi. Ma usa un sistema di calcolo in base decimale e gli piacciono i numeri arrotondati.
3
Patrick Jake O'Rourke
Le droghe hanno insegnato ad un'intera generazione di giovani americani il sistema metrico decimale.
4
Jeannette Winterson
Tutte le volte che sono agitata penso alla classificazione decimale Dewey. Poi capisco che la mia agitazione è qualcosa che è stato catalogato nel posto sbagliato.

10 BÜCHER, DIE MIT «DECIMALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decimale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decimale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Popolari elementi di aritmetica e di sistema metrico ...
Se si abbia a dividere un decimale per un numero intero.2.° Se vi siano due espressioni decimali da dividersi l'una per 1' altra - - 3.° Finalmente se si voglia dividere un intero per un decimale. 1.° Caso. - Sia il decimale 42,07, da dividersi per ...
Giovanni De Rocco, 1871
2
Aritmetica ragionata e sistema metrico decimale ad uso delle ...
_ Per ridurre una frazione ordinaria e propria. in frazione decimale, divido il numeratore pel denominatore, e valuto il quoziente in decimali secondo le regole stabilite nei numeri 69 e 70. 1° ESEMPIO. - Ridurre in decimale la frazione 5/8.
Carlo Mottura, Giovanni Parato, 1871
3
Lezioni di aritmetica, geometria e sistema metrico decimale ...
Un numero o una frazione decimale si rende 10, 100, 1000, ecc., volte maggiore, trasportando la virgola di uno, due, tre, ecc., posti verso destra. Cosi 2.348 >< 10: 23,48; 2,348 >< 100= 234,8; 2,348 >< 1000=2348, ecc.; 0,435 >< 10=4,35; ...
Vincenzo Giovanni Scarpa, Giuseppe Borgogno, 1872
4
Trattato di aritmetica metrico decimale compilato da ...
Noi sappiamo che ponendo uno zero alla destra della cifra 4, questi acquista il valore di 40, cosi ponendo un zero alla sinistra di una frazione decimale questa diminuisce di dieci il suo valore, per esempio 0,04 indica un centesimo; se alla ...
Francesco Arcangioli, 1870
5
Lezioni sul sistema metrico decimale
50 3.' Semplicità di relazioni fra le misure della stessa specie...............»54 li.“ Uniformità di multipli e summultipli. - Scelta del numero che deve servire di base alla formazione dei multipli e summultipli. - Vantaggi della progressione decimale .
Gaetano Lupi, 1864
6
Quattro lezioni sul sistema metrico decimale dette da C. I. ...
Cessava nel 1814 nelle provincie di qua del Faro la dominazione straniera, e cessava insieme l'uso obbligatorio del sistema metrico-decimale : le antiche misure riprendevano il caratte're legale, e si perdeva cosi il frutto di quegli sforzi che si ...
Carlo Ignazio Giulio, Alessandro Massimino, 1861
7
Collezione di tipi dimostrativi del sistema metrico-decimale ...
ESTRATTO DI QUALCHE RAPPORTO in merito alle Collezioni del Sistema Metrica-Decimale. (Dalla gazzetta IL Coma Gavona del 27 dicembre 1867). Mentre il sistema metrico decimale va adottandosì spontaneamente da molti Stati ; mentre ...
‎1868
8
Manuale pratico per l'operaio tornitore e fresatore
413 7.8 Per filettare sistema decimale su tornio con vite madre di 5 filetti per pollice (passo = 5,08 mm) con la ruota di 127 denti 414 7.9 Per filettare sistema decimale su tornio con vite madre di 4 filetti per pollice (passo = 6,35 mm) con la ruota ...
Ferdinando Massero, 1990
9
Sulla convenienza di fare i conti in moneta decimale ...
non fosse decimale, e che ciò non ostante facessimo le nostre contrattazioni in moneta immaginaria decimale , questa consuetudine avrebbe qualche cosa di ragionevole. Così, se avessimo le monete effettive delli scudi, delle lire, dei soldi,  ...
Giuseppe Cosimo Vanni, 1821
10
Sulla convenienza di fare i conti in moneta decimale ...
non fosse decimale, e che ciò non ostante facessimo le nostre contrattazioni in moneta immaginaria decimale , questa consuetudine avrebbe qualche cosa di ragionevole. Così, se avessimo le monete effettive delli scudi, delle lire, dei soldi,  ...
Giuseppe Cosimo Vanni, 1821

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECIMALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff decimale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mattero Renzi: “Nel 2016 abolirò l'Imu” Non vi ricorda Berlusconi …
Già l'anno scorso è stato faticoso per il ministro Padoan ottenere dal commissario Katainen uno sconto di qualche decimale, ma a palazzo Chigi sono convinti ... «Magazine Donna News, Jul 15»
2
Narratè, letture a tempo di infusione | Linkiesta.it
E i risultati sono stati molto promettenti, visto che su una scala decimale, la media dei giudizi e delle varie voci si è stabilizzata intorno al 8,6. «Linkiesta.it, Jul 15»
3
Biffi, la fede e il dono dei movimenti | Tempi.it
... lui il giudizio sulla Rivoluzione francese, che ha il merito di aver sacralizzato il terrore di massa, ma anche di aver diffuso il sistema decimale. «Tempi.it, Jul 15»
4
Sondaggi politici elettorali, confronto al 18-07: dati contraddittori e …
... punto percentuale, sarebbe passato dal 34% al 34,6%; per Datamedia, invece, perderebbe qualche decimale, passando dal 33,9% al 33,7% ... «Blasting News, Jul 15»
5
Si chiude con il segno meno la settimana delle Borse - Rai News
Solo Parigi è andata sopra la parità, mentre Londra, Francoforte e Madrid hanno lasciato sul terreno non più di qualche decimale di punto. «Rai News, Jul 15»
6
Comune, ecco il bando per assunzioni a tempo determinato
Previsti punteggi diversi a seconda del voto d'esame ed un decimale di punto in più per ogni mese di servizio prestato presso i Comuni. «Ottopagine, Jul 15»
7
Roma, i cittadini bocciano pulizia e trasporti
Il voto che i cittadini danno alla vivibilità nella propria città cala di qualche decimale di punto, colpa principalmente di alcuni particolari settori e ... «Giornalettismo, Jul 15»
8
Sala, polemica numeri? non devo giustificarmi di niente
... gli ingressi di maggio e giugno giorno per giorno misurati dai tornelli, dove pero' compaiono solo multipli perfetti e mai un decimale. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
9
Media sondaggi 14 Luglio, in calo il Pd mentre salgono M5S e Lega
Al netto di qualche decimale in più o in meno rimangono invece invariate le percentuali degli altri partiti, quasi a sottolineare una certa loro ... «Termometro Politico, Jul 15»
10
No Biffi, no Party
... ma solo quattro anni dopo, quando ormai tutti se n'erano dimenticati: “Mi ero sbagliato, ci ha regalato anche il sistema metrico decimale”. «Il Foglio, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Decimale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/decimale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z