Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "elica" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ELICA AUF ITALIENISCH

e · li · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ELICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Elica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ELICA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «elica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
elica

Propeller

Elica

Der Propeller ist ein Zwischenglied, das in der Lage ist, die mechanische Kraft einer rotierenden Welle bei der Veränderung des Bewegungsbetrags eines Fluids zu verändern, um einen Antrieb nach dem Wirkungsprinzip und der Reaktion zu erzeugen. Die Fluidbewegung soll schraubenförmig sein und ist die Kombination von Axialbewegung und Drehbewegung. Der Propeller ist weit verbreitet für den Antrieb sowohl in der Marine- als auch in der Luftfahrttechnik, aber auch in der Belüftung, von denen die Ventilatoren für die Klimatisierung und Belüftung von Umgebungen unentbehrlich sind und daher auf allen Maschinen, Motoren, Kompressoren montiert sind und Haushaltsgeräte, die Kühlung und Extraktion von Luft einschließlich aller Computer benötigen. L'elica è un organo intermediario in grado di trasformare la potenza meccanica di un albero rotante in variazione della quantità di moto di un fluido, allo scopo di generare una propulsione secondo il principio di azione e reazione. Il moto impresso al fluido è detto elicoidale e risulta essere la combinazione di un moto assiale e di un moto rotazionale. L'elica è estesamente utilizzata per la propulsione sia in ambito nautico che in ambito aeronautico, ma anche nella ventilazione, da cui i ventilatori, quindi indispensabili per il condizionamento e ventilazione di ambienti, e sono quindi montate in tutte le macchine, motori, compressori ed elettrodomestici che hanno necessità di raffreddamento e estrazione di aria tra cui anche tutti i computer.

Definition von elica im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Helix im Wörterbuch ist eine Linie, die mit gleichen Windungen um die gesamte Oberfläche eines Zylinders oder eines Kegels rotiert: e. zylindrisch, konisch. Eine weitere Definition des Propellers ist ein Vortriebsorgan für Schiffe und Flugzeuge, das aus zwei oder mehr schraubenförmigen Schaufeln gebildet ist, die symmetrisch um eine mit einer rotierenden Welle integrale Nabe befestigt sind, die beim Drehen die Translationsbewegung erzeugen. Elica ist auch jede der kleinen Voluten der korinthischen Hauptstadt, die nicht zum Abakus gelangen.

La prima definizione di elica nel dizionario è linea che con avvolgimenti uguali tra loro gira intorno all'intera superficie di un cilindro o di un cono: e. cilindrica, conica. Altra definizione di elica è organo propulsore per navi e per aerei, formato da due o più pale elicoidali fissate simmetricamente intorno a un mozzo solidale con un albero rotante, le quali, girando, generano il movimento di traslazione. Elica è anche ciascuna delle volute minori del capitello corinzio, che non arrivano all'abaco.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «elica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ELICA


angelica
an·ge·li·ca
basilica
ba·ʃi·li·ca
bielica
bie·li·ca
bucolica
bu·co·li·ca
colica
co·li·ca
enciclica
en·ci·cli·ca
filatelica
fi·la·te·li·ca
idraulica
drau·li·ca
maiolica
ma·io·li·ca
melica
me·li·ca
mollica
mol·li·ca
moltiplica
mol·ti·pli·ca
opinione pubblica
opinione pubblica
plica
pli·ca
presidente della repubblica
presidente della repubblica
replica
re·pli·ca
repubblica
re·pub·bli·ca
rosa angelica
rosa angelica
simbolica
sim·bo·li·ca
supplica
sup·pli·ca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ELICA

eliaste
elibus
elicato
elice
elicere
elicico
elicicoltore
elicicoltura
Elicidi
elicista
elicito
elicoidale
elicoide
Elicona
elicone
eliconio
elicotterista
elicotteristico
elicottero
elicriso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ELICA

accattolica
angelica arcangelica
arcibasilica
auto pubblica
autopubblica
buccolica
calce idraulica
controelica
controreplica
demoltiplica
forza pubblica
gradazione alcolica
linajola italica
mezzamaiolica
monoelica
motoelica
rosa italica
sfera pubblica
silene gallica
turboelica

Synonyme und Antonyme von elica auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ELICA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «elica» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von elica

MIT «ELICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

elica spirale alfa gruppo destrorsa surano yachts libera gira organo intermediario grado trasformare potenza meccanica albero rotante variazione della quantità moto fluido allo scopo generare propulsione secondo principio azione elica word efficiency innovation design world over range hood market years million families wide have chosen group investor relations home page marchi sala stampa links contatti will need myelica scopri come estendere garanzia prodotto grazie vantaggiosi service pack offre iniziativa oltre alla vantaggiosa opportunità teatro dell lissone scuola compagnia picasa https picasaweb seguici linkedin http blog chiesto danilo correale vincitore edizione

Übersetzung von elica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ELICA

Erfahre, wie die Übersetzung von elica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von elica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «elica» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

螺旋桨
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hélice
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

propeller
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रोपेलर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المروحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пропеллер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hélice
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চালক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hélice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kipas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Propeller
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プロペラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프로펠러
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

propeller
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cánh quạt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இறக்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पंखा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pervane
70 Millionen Sprecher

Italienisch

elica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

śmigło
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пропелер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

elice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προπέλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skroef
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

propeller
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

propell
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von elica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ELICA»

Der Begriff «elica» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.416 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «elica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von elica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «elica».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ELICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «elica» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «elica» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe elica auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ELICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von elica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit elica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Geometria descrittiva e prospettiva con applicazioni ed esercizi
CAP. XVIII - ELICA ED ELICOIDE Si chiama elica quella linea gobba (cioè non piana), giacente sopra la superfìcie di un cilindro, che ha la proprietà di incontrare tutte le generatrici del cilindro sotto un angolo costante. Il complemento a di tale ...
‎1987
2
Calcolo e disegno meccanico per disegnatori operai e ...
ELICA. CILINDRICA. Dividere la circonferenza in un numero qualunque di parti ugia li (10,12, de) Dividere il passo? ' f con lo stesso numero di parti u. guah, innalzare le perpendicola, ri e segnare i relativi punti 1',2', 3', etc. generatori ...
Giuseppe Casini, 1987
3
Navigare per diporto. Tutto il programma per la patente ...
8.3. Effetto. evolutivo. dell'elica. L'elica in rotazione produce, oltre alla spinta, un effetto di spostamento laterale della poppa dalla stessa parte del senso di rotazione dell'elica. Questo effetto particolarmente avvertibile alle basse velocità è ...
Massimo Caimmi, 2006
4
AutoCAD 2008 Guida completa
Il comando ELICA Un altro interessante comando è ELICA, che permette di creare una spirale 2D o 3D, specificando i valori per il raggio base e superiore, l' altezza totale, il numero e l'altezza delle spire e la direzione di torsione. In base ai ...
Luigi Santapaga, Matteo Trasi, 2007
5
Il libro del tornitore moderno
In tali casi l'utensile va piazzato secondo un angolo che corrisponde all' inclinazione dell'elica misurata sul diametro medio; perciò il profilo dell'utensile non è più quello dell'imbocco del filetto, bensì deve corrispondere al profilo normale della ...
Mario Buccino, 1990
6
Senti le rane che cantano: canzoni e vissuti popolari della ...
Senti che aria Veneria di Lignana (ve), 29 giugno 1970 Mondine di Scardovari ( RO) Senti che aria tira qui intorno questa l'è l'aria del mezzogiorno e gira gira l' elica romba il motor questa è la bella vita la vita bella dell'aviator E se mio nonno  ...
Franco Castelli, Emilio Jona, Alberto Lovatto, 2005
7
Estasi brevi. Futuristi di Puglia: Casavola, Luciani e gli altri
E' uno stralcio dal Manifesto della danza futurista, proposto come soggetto di quella che poi sarebbe diventata la Danza dell'elica. Marinetti immagina una ballerina che si muove su una grande carta geografica multicolore. Otto ballerini sono ...
Salvatore Colazzo, 2005
8
Vittorio Daverio (pilota dell'aviazione coloniale). L'Africa ...
Quando nel cielo incontri la morte girale intorno e falle la corte E gira gira l'elica romba il motor questa è la bella vita la vita bella dell'aviator E se la morte non vuole andar via girale intorno fà acrobazia E gira gira l'elica romba il motor questa ...
Roberto Azzalin, 2006
9
Navigare
In particolare, un'elica piccola con numero di giri elevati, se applicata a uno scafo pesante, crea un fenomeno, dovuto alla turbolenza dell'acqua intorno alle pale, chiamato cavitazione che provoca perdita di spinta e irregolare funzionamento ...
Nini Sanna, Davide Besana, 1999
10
Elementi di microbiologia
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Christine L. Case Salvatore Massa. Elica parentale Elica parentale Legenda: Timina T Adenina Citosina Guanina A C G Deossiribosio Fosfato Legame idrogeno Elica parentale Elica figlia Elica figlia di nuova ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ELICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff elica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Elica di un aereo sfonda il tetto di una casa | News.Leonardo.it
Un'elica di un aereo da turismo si stacca dal velivolo e sfonda il tetto di un'abitazione. È quanto è successo ad Hagaman, nello stato di New ... «Leonardo.it, Jul 15»
2
La qualità della vita maceratese fa scuola a Expo | Cronache …
... convegno nazionale nell'ambito di Expo 2015 che si svolgerà mercoledì 22 luglio a Milano alle 11 nello showroom Elica in via Pontaccio 10. «Cronache Maceratesi, Jul 15»
3
BMW lavora su due concept per Pebble Beach 2015 - Motorionline
Come nel 2013, quando il marchio dell'Elica mostrò, sempre nell'evento di Monterey, un concept non troppo distante dalla versione prodotta ... «Motorionline, Jul 15»
4
Problemi a un'elica per un'imbarcazione, intervento della Guardia …
E' intervenuto in seguito un sommozzatore privato per conto del peschereccio che ha rimosso il cavo dall'elica. L'imbarcazione ha proseguito ... «Riviera Oggi, Jul 15»
5
Il mondo rurale del dopoguerra nella mostra di Renzo Tortelli al …
... presenta a Milano sabato 18 e domenica 19 presso il Salone Elica – Fuori Expo 2015, la mostra fotografica del Maestro Renzo Tortelli. «Affaritaliani.it, Jul 15»
6
Bambina uccisa dall'elica a Pula, affidata la perizia sullo yacht
Grande commozione ai funerali di Letizia Trudu, la bambina di 11 anni rimasta uccisa dall'elica di un motoscafo nel mare di Santa Margherita ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
7
Delfino ferito da un'elica arriva sulla spiaggia e muore
PORTO VIRO - Sembrava una boa mossa dalle onde, invece era la carcassa di un delfino. Il povero animale, trascinato dalla corrente si è ... «Il Gazzettino, Jul 15»
8
Ferito ai piedi dall'elica di una barca
Ferite molto gravi ai piedi per un 69enne bagnante che venerdì pomeriggio è stato colpito dall'elica di un motoscafo mentre stava nuotando nel ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»
9
In Sardegna bimba di 11 anni muore uccisa dall'elica di un …
Quasi tutti si sono messi in salvo, ma l'undicenne è stata presa in pieno dall'elica. Il padre, che era a bordo, si è gettato in acqua ed è riuscito a ... «La Repubblica, Jul 15»
10
L'elica dello yacht uccide una bimba di 11 anni, denunciato il …
Una bambina di 11 anni, Letizia Trudu, di Assemini, è morta per le gravi ferite provocate dall'elica del motoscafo guidato dall'amico del padre. «La Nuova Sardegna, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Elica [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/elica>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z