Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "episodi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EPISODI AUF ITALIENISCH

episodi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EPISODI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Episodi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EPISODI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «episodi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Folge

Episodio

Eine Episode ist ein erzählerisches Fragment einer Fernseh- oder Filmarbeit. Anders als die Episode ist es in sich geschlossen und selbstverständlich. Un episodio è un frammento narrativo di un'opera televisiva o cinematografica. A differenza della puntata è autonomo e autoconclusivo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «episodi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EPISODI


Apodi
a·po·di
Artropodi
ar·tro·po·di
Bengodi
ben·go·di
Brachiopodi
bra·chio·po·di
Cefalopodi
ce·fa·lo·po·di
Cestodi
ce·sto·di
Copepodi
co·pe·po·di
Decapodi
de·ca·po·di
Gasteropodi
ga·ste·ro·po·di
Nematodi
ne·ma·to·di
Pteropodi
pte·ro·po·di
Trematodi
tre·ma·to·di
antipodi
antipodi
bengodi
bengodi
comodi
comodi
figura da chiodi
figura da chiodi
levachiodi
le·va·chio·di
lodi
lodi
modi
modi
sparachiodi
spa·ra·chio·di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EPISODI

episclerite
episcopale
episcopaliano
episcopalismo
episcopato
episcopio
episcopo
episillogismo
episiotomia
episodiare
episodicamente
episodicità
episodico
episodio
epispastico
episperma
epistassi
epistattico
epistematico
episteme

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EPISODI

Acantodi
Anfipodi
Chilopodi
Esapodi
Fillopodi
Gastropodi
Miriapodi
Ottopodi
Rizopodi
Scafopodi
abete dei Nebrodi
aglio dei Nebrodi
alisso dei Nebrodi
astragalo dei Nebrodi
barba di Becco dei nNebrodi
carice dei Nebrodi
ginestra dei Nebrodi
spillone dei Nebrodi
tessere frodi
viola dei Nebrodi

Synonyme und Antonyme von episodi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EPISODI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «episodi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von episodi

MIT «EPISODI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

episodi azione peppa montalbano detective conan violetta pokemon naruto shippuden zexal dragon ball episodio frammento narrativo opera televisiva cinematografica differenza della puntata autonomo autoconclusivo episodi cesaroni giulio suoi fratelli cuori speranza paura delirio alla garbatella sesso bugie webseries icarly guarda completi clip video solo nickelodeon italia numerosi altri programmi dmax guida tutti informazioni rivedere demand anteprime tuoi preferiti pokémon perderti nuovi dedicati tipo spettro stagione più recenti ciro simone thejackal affascinati videogame gameplay chiedono zoda segreto dopo juve roma dieci polemici calcio giorni veniamo altro degli controversi storia qualche mese inter gioca scudetto torino anime lista fansub animeclick italiani decine migliaia scopri quando guardare

Übersetzung von episodi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EPISODI

Erfahre, wie die Übersetzung von episodi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von episodi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «episodi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发作
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

episodios
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

episodes
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एपिसोड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحلقات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эпизоды
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

episódios
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পর্ব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

épisodes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

episod
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Folgen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エピソード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에피소드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

episode
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tập
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அத்தியாயங்களில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भाग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bölüm
70 Millionen Sprecher

Italienisch

episodi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

epizody
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

епізоди
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

episoade
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επεισόδια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

episodes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

episoder
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

episoder
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von episodi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EPISODI»

Der Begriff «episodi» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.110 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «episodi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von episodi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «episodi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EPISODI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «episodi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «episodi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe episodi auf Italienisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «EPISODI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort episodi.
1
Zygmunt Bauman
Nella nostra epoca il mondo intorno a noi è tagliuzzato in frammenti scarsamente coordinati, mentre le nostre vite individuali sono frammentate in una successione di episodi mal collegati fra loro.
2
Kenneth McKenzie Clark
Ci è molto difficile immaginare una forma di pensiero in cui tutti gli oggetti materiali erano considerati simboli di verità spirituali o episodi della storia sacra. Eppure, se non facciamo questo sforzo di immaginazione, l’arte medioevale rimane in gran parte incomprensibile.
3
Pelé
Il razzismo va combattuto, ma oggi il calcio é un mix di razze, religioni, colori. Credo che gli episodi che si vedono dipendono più dalla situazione politica ed economica. È un problema sociale, una protesta contro gli amministratori politici che poi si scatena in aggressività.
4
Giorgio Bassani
Come se non fosse evidente, viceversa, che la storia è fatta anche di cose minori, di episodi secondari, marginali, e che ogni monumento, per continuare a vivere, non può essere separato senza danno, spesso irreparabile, dall’ambiente circostante.
5
Daniel Kahneman
Le esperienze, le immagini e i vividi esempi personali sono più disponibili degli episodi accaduti ad altri, delle mere parole o dei dati statistici.

10 BÜCHER, DIE MIT «EPISODI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von episodi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit episodi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
RACCONTI DEL FIBRENO (Episodi buffi - Episodi Seri)
Gerardo Canini. mv» .. 7.1.3» , i r? K mW.MII q ' .. : _ MÀ»' A. > . . ;Ì »ÙÙK|Ì.:1 GERARDO CANINI RACCONTI DEL FIBRENO (Episodi buffi – Episodi seri). Front Cover.
Gerardo Canini, 2010
2
La commedia all'italiana
La commedia spezzata (gli episodi del boom e il boom degli episodi) Nel corso del 1964 una nuova ondata investe il cinema italiano: il film a episodi, che avrà una fioritura breve ma copiosa per un paio di stagioni, quasi esclusivamente ...
Enrico Giacovelli, 1995
3
Lucio - Episodi della vita di un 'eretico'
Marco Pizzi. Marco Pizzi Lucio Episodi della vita di un 'eretico' www.lulu.com Titolo: Lucio. Episodi della vita di un 'eretico' Autore: Marco.
Marco Pizzi
4
La Camicia Rossa: Episodi - Terza Edizione Riveduta E Corretta
Alberto Mario. La Camicia Rossa: Episodi - Terza Edizione Riveduta E Corretta Alberto M rio " ' 4g - f. Published by the Library ofAlexandria La Camicia Rossa: Episodi - Terza Edizione Riveduta E Corretta. Front Cover.
Alberto Mario
5
Episodi della guerra della indipendenza ungherese nel 1848 e ...
Mór Jókai. EPISODI DELLA GUERRA DELLA INDIPENDENZA NNNN'NNNNN 1848 e i849 PER “'Ì Al lettore! Se impresi a tradurre questi episodi, mi. MAURIZIO JòKAI Deputato al Parlamento ungherese Traduzione italiana. per E. B. FIUME ...
Mór Jókai, 1872
6
La Vita di s. Alessio descritta, & arricchita con diuoti ...
Î'íÈ p A LA VITA E Descritta , öè atricchita co M diuqtí episodi 7;" / ANTONGIVLIsi BRIGNOLESALE. All'lllustxiB.e M. Rcuetenda Mad:e SVOR BENEDETTA DÌ` lN V E N E TI A, MDC.LX...Ptcsso Zaccatia Conzatn'. CON ucENzAJ 1: PRlVlLlíçizgz  ...
Anton Giulio Brignole Sale, 1663
7
Neurologia diagnostica
1.4 Episodi psicogenetici Si tratta di episodi spesso definiti come "pseudocrisi", consistenti in episodi critici di alterazione comportamentale che solo molto superficialmente possono essere comparati alle vere crisi epilettiche, anche se alcuni ...
Carlo Loeb, 2000
8
Medicina interna sistematica
Figura 5.10 Distribuzione circadiana di episodi di ischemia miocardica rilevati all' ECG dinamico di 24 ore. Distribuzione in: (a) pazienti con angina cronica stabile (episodi di sottoslivellamento del tratto ST); (b) pazienti con angina variante ...
Claudio Rugarli, 2010
9
Personaggi minori e discepoli in Marco 4-8: la funzione ...
Gianattilio Bonifacio, nato nel 1966. e presbitero della chiesa di Verona. dopo un periodo di servizio pastorale, ha conseguito la licenza in scienze bibliche presso il Pontificio Istituto Biblico di Roma nel 2001 e, nel medesimo istituto, ...
Gianattilio Bonifacio, 2008
10
Le dinamiche della povertà in Italia alle soglie del 2000
Per studiare la durata della povertà, si considerano gli episodi di povertà iniziati a partire dal 1995, secondo anno di riferimento; si sceglie pertanto di escludere gli episodi censurati a sinistra, cioè quegli episodi di povertà già in corso nel ...
Giuseppe Giampaglia, Ferruccio Biolcati Rinaldi, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EPISODI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff episodi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chicago Fire 2 stagione su Italia Uno: trama episodi del 27 Luglio …
L'appuntamento è per lunedì 27 Luglio 2015, ore 21.10, con gli episodi 2×18 ... 2 stagione su Italia Uno: ecco le anticipazioni sulla trama degli episodi in onda il ... «Televisionando, Jul 15»
2
Il Commissario Montalbano: Luca Zingaretti svela i retroscena dei …
Il successo del Commissario Montalbano è inarrestabile: va in onda da 16 anni. I 26 episodi girati finora hanno fatto il record d'ascolto per ben 152 prime serate ... «LaNostraTv, Jul 15»
3
DROP DEAD DIVA 6 / Anticipazioni dei primi due episodi in onda su …
I due episodi che vengono mandati in onda sono rispettivamente intitolati Colpo di scena (titolo originale Truth & Consequences) e Anime gemelle? (Soulmates ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
4
Gratis su Facebook gli episodi HBO di Ballers e The Brink
Per la prima volta, il network HBO offre libero accesso a tutti gli episodi della sua programmazione recente sul social network fondato da Mark Zuckerberg. «TvZap, Jun 15»
5
'Il libro possibile' ha presentato 'Episodi', rassegna di incontri …
L'associazione “Il libro possibile” ha organizzato una rassegna di incontro culturali chiamata “Episodi”. Tre gli appuntamenti organizzati con altrettanti ospiti ... «Ilikepuglia, Jun 15»
6
I MOSTRI OGGI/ Su Rete 4 il film a episodi con Claudio Bisio e …
La pellicola, sviluppandosi in 16 brevi episodi, mette in scena i vizi, i pregi e i difetti di un popolo particolarmente complesso come quello italiano. Ecco il trailer ... «Il Sussidiario.net, Jun 15»
7
Il Trono di Spade, svelate le sinossi degli ultimi due episodi!
Ora, sono state rilasciate le trame degli ultimi due episodi: e così finalmente sappiamo chi saranno i protagonisti della (sempre scioccante) puntata nove, e del ... «Best Movie, Mai 15»
8
BOOYAKASHA! Le Tartarughe Ninja tornano su Nickelodeon con …
BOOYAKASHA! Le esplosive e simpaticissime Tartarughe Ninja da lunedì 18 Maggio tornano su Nickelodeon con tanti nuovi episodi ricchi di azione, avventura ... «ScreenWEEK.it Blog, Mai 15»
9
Pretty Little Liars 6 – Caleb ed Alison negli episodi 6×05 e 6×06 …
La co-scrittrice ha infatti ricordato che negli episodi 6×05 e 6×06 apparirà un ospite molto speciale e che il ... Entrambi gli episodi hanno qualcosa di selvaggio. «DaringToDo, Mai 15»
10
Gotham: arrivano i nuovi episodi
Da lunedì 11 maggio, alle 21 e 10 su Premium Action arrivano gli episodi inediti di Gotham. La serie tv che pesca nell'universo noir di Batman è stata uno dei ... «Panorama, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Episodi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/episodi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z