Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fillade" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FILLADE AUF ITALIENISCH

fil · la · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FILLADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fillade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FILLADE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fillade» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
fillade

Phyllit

Fillade

Fillade ist ein feinkörniger metamorpher Gestein, der sich gewöhnlich aus pelitischen Sedimenten im Zuge der regionalen Metamorphose von niedrigem bis mäßigem und niedrigem Temperaturdruck bildet. Unter den wesentlichen Komponenten sind Glimmer und Chlorit diejenigen, die ihm die charakteristische Glanz- oder Graugrünfarbe verleihen. Foliengestein, kann kleine, getrennte Granatkristalle in den gewellten Schichten enthalten. Die Ausbreitung ist auf die Ausrichtung von Glimmer und Chlorit durch mittel-niedrige Drücke zurückzuführen. Fills zeigen oft reduzierte Amplitudenbiegungen. Es ist ein Stadium der Metamorphose zwischen Schiefer und Micasa. Es ist ein Fels von minderwertigen metamorphen ähnlich wie tonig, aber es unterscheidet sich für seine Herkunft nicht unbedingt aus sehr feinen Lehm zusammengesetzt. Quarz- und Feldspat sind auch im Laub in größeren Mengen vorhanden als im Ton. In Italien erscheinen paläozoische Schulungen in vielen Gebieten des kristallinen Kellers der Südalpen, wie die kleinen Dolomiten in Vicentino, die Dolomiten von Belluno und Trentino. La fillade è una roccia metamorfica a grana fine, che solitamente si forma da sedimenti pelitici nel corso di metamorfismo regionale di pressione da bassa a moderata e di bassa temperatura. Tra i componenti essenziali, miche e cloriti sono quelli che le conferiscono la caratteristica lucentezza o la colorazione grigio-verde. Roccia foliata, può includere piccoli cristalli distinti di granato negli strati ondulati. La foliazione è dovuta all'allineamento di miche e cloriti in seguito a pressioni medi-basse. La fillade spesso mostra pieghe di ampiezza ridotta. Rappresenta uno stadio del metamorfismo tra l'ardesia e i micascisti. È una roccia di basso grado metamorfico simile all'argilloscisto, ma se ne differenzia per l'origine non necessariamente composta da argille molto fini. Inoltre Quarzo e feldspati sono presenti nella fillade in quantità maggiori che nelle argilliti. In Italia affiorano filladi di formazione paleozoica in molte zone del basamento cristallino delle Alpi meridionali, quali le Piccole Dolomiti nel Vicentino, le Dolomiti bellunesi e il Trentino.

Definition von fillade im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Fillades im Wörterbuch ist metamorphes Gestein aus Quarz und Glimmer.

La definizione di fillade nel dizionario è roccia metamorfica composta di quarzo e miche.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fillade» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FILLADE


ade
ade
arcade
ar·ca·de
boutade
boutade
clade
cla·de
decade
de·ca·de
folade
fo·la·de
hand made
hand made
hit-parade
hit-parade
lampade
lampade
menade
me·na·de
metade
metade
nomade
no·ma·de
olimpiade
o·lim·pi·a·de
pleiade
ple·ia·de
promenade
promenade
ready-made
ready-made
rollerblade
rollerblade
saudade
saudade
spade
spade
upgrade
upgrade

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FILLADE

filigranare
filigranato
filigranatura
filigranoscopio
filino
filio
filippica
filippino
filisteismo
filisteo
filler
fillodio
fillofago
filloma
fillomania
Fillopodi
filloptosi
fillossera
fillotassi
fillumenistica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FILLADE

alcade
carneade
diade
driade
etade
gonade
iliade
miriade
monade
multigrade
naiade
oreade
paralimpiade
pochade
ragade
tetrade
tiade
triade
tribade
universiade

Synonyme und Antonyme von fillade auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FILLADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fillade roccia metamorfica grana fine solitamente forma sedimenti pelitici corso metamorfismo regionale pressione bassa moderata temperatura componenti essenziali miche cloriti sono quelli conferiscono caratteristica lucentezza colorazione grigio verde foliata fillade nell enciclopedia treccani epizona caratterizzata minutissima marcata fissilità essenzialmente sericite paragonite alex strekeisen filladi rocce metamorfiche anchizona scisti verdi derivanti argillo sabbiosi contenenti materiale dizionari corriere della sera geol minuta significato termine home petrografia classificazione tipo chimismo pelitico nome caratteristiche mineralogiche stati definiti vari tipi più importanti contatto carico micascisto gneiss marmo trasformazione strutturale sedimentaria argilla

Übersetzung von fillade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FILLADE

Erfahre, wie die Übersetzung von fillade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fillade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fillade» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

千枚岩
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

filita
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

phyllite
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

phyllite
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفيليت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

филлит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

filito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

phyllite
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

phyllite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

phyllite
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Phyllit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

千枚岩
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

천매암
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

phyllite
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phyllit
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

phyllite
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

phyllite
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fillit
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fillade
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fyllit
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Філлах
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

filit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φυλλίτες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Phyllitelaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fyllit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fyllitt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fillade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FILLADE»

Der Begriff «fillade» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.548 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fillade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fillade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fillade».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FILLADE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fillade» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fillade» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fillade auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FILLADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fillade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fillade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Micascisto passante alla fillade, soprapposto allo gneis. Delle vicinanze di Africo, e propriamente nel discendere dal monte Scappairone nel torrente di Bruzzano — Calabria Ultra I.a 86. Fillade lucente. Delle vicinanze di Bagaladi — Calabria ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1837
2
Relazione sullo stato fisico-economico-agrario della Prima ...
Gli scisti cristallini sono sovrapposti allo gneis ed al granito, ovvero si elevano in montagne senza visibile sovrapposizione. » 85. Micascisto passato in Fillade soprapposto allo gneis nel torrente di Bruzzano. » 86. Fillade lucente. Bagaladi.
Giuseppe Ant Pasquale, 1863
3
Studii istorici su la Magna Grecia e su la Brezia dalle ...
Micacisto passante alla fillade, soprapposto alla gneis. Delle vicinanze di Africo, e propriamente nel discendere dal monte Scapparrone nel torrente di Bruzzauo * - Calab. Vltr. I. 2. Fillude lucente. Del medesimo luogo, detto di sopra. 3. I“illatle ...
‎1862
4
Relazione sullo stato fisico-economico-agrario della prima ...
Giuseppe Antonio Pasquale. III. Fonmazrons neon scrsrr carsrau.mr runrrsnnsnrr. Gli scisti cristallini sono sovrapposti alle gneis ed al granito, ovvero si elevano in montagne senza visibile sovrapposizione. n 85. Micascisto passato in Fillade ...
Giuseppe Antonio Pasquale, 1863
5
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli
Gli scisti cristallini sono sovrapposti allo gneis ed al granito, ovvero si elevano in montagne senza visibile sovrapposizione. ' » 85. Micascisto passato in Fillade soprapposto allo gneis nel torrente di Bruzzano, n 86. Fillade lucente. Bagaladi.
Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1863
6
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
Lo scliisto micaceo passa per gradi alla fillade, o Thoschiefer dei tedeschi . De Buch , in una sua memoria inserita nella Biblioteca Britannica , ci avverte di aver osservalo in molti luoghi della Norvegia , e della Svezia , il passaggio delio ...
‎1822
7
Bollettino del Servizio geologico d'Italia
Si è creduto che tali minerali vi giacciano sotto forma di 'filoni che furono iniettati nella fillade; ma la loro disposizione, e specialmente il fatto che negli schisti cristallini e nel calcare cristallino che a. Fiumedinisi sottostà. alla fillade ...
‎1870
8
Bollettino del R. Comitato Geologico d'Italia
Italien Comitato Geologico. Si è creduto che tali minerali vi giacciane sotto forma di filoni, che furono iniettati nella fillade; ma la loro disposizione, e specialmente il fatto che negli schisti cristallini e nel calcare cristallino, che a Fiumedinisi' ...
Italien Comitato Geologico, 1871
9
Bollettino del R. Comitato geologico d'Italia
Italy. Comitato geologico. Si è creduto che tali minerali vi giacciano sotto forma di filoni, che furono iniettati nella fillade; ma la loro disposizione, e specialmente il fatto che negli schisti cristallini e nel calcare cristallino, che a Fiumedinisi ...
Italy. Comitato geologico, 1870
10
Saggio di zoologia fossile di Tommaso Antonio Catullo
Fillade. Chi avesse la vaghezza d'istruirsi sui caratteri di questa pietra, prenda in esame lo scisto micaceo comune, nel quale i materiali componenti sono meglio pronunziati che quelli di qualunque altra varietà . In esso si vede distintamente il  ...
Tommaso Antonio Catullo, Giovanni Battista Cecchini, Giuseppe fl. 1835 Deye, 1827

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FILLADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fillade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Borgo, Dalledonne: «Boali e Brenta nessuna preoccupazione»
... di abbondanti risorgive, accompagnate da una altrettanto nota franosità del terreno costituito da fillade che è una roccia metamorifca a grana ... «la VOCE del TRENTINO, Feb 14»
2
Donna Angiola, la frodatrice romana
L'unica sua debolezza, assieme a quella di dare alle sue società nomi presi dalla mitologia: Fillade, Pelopia, Ecerno, Ixia, Firogena… Alla fine ... «La Gazzetta dello Sport, Jan 14»
3
Domenica la "Sagra dello sgabeo" a Valdipino, con megaschermo …
... sparsa di tenui frammenti nericci di fillade, il suo colore è bigio verdiccio e non effervescente con gli acidi; sfavilla facilmente sotto l'acciarino. «Citta della Spezia, Jun 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fillade [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fillade>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z