Bedeutung von "upgrade" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON UPGRADE AUF ITALIENISCH

upgrade

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UPGRADE

Upgrade ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET UPGRADE AUF ITALIENISCH

Aktualisierung

Aggiornamento

Ein Update bezieht sich auf den Prozess des Ersetzens einer Hardwarekomponente oder Softwarekomponente eines Computersystems mit einer Komponente der gleichen aktuellen Funktion. Der Ersatz zielt in der Regel darauf ab, Fehler in der vorherigen Komponente zu lösen, die Leistung zu verbessern oder neue Funktionen hinzuzufügen.

In informatica un aggiornamento si riferisce al processo di sostituzione di un componente hardware o software di un sistema informatico con un componente di uguale funzione più recente. La sostituzione ha solitamente lo scopo di risolvere dei difetti riscontrati nel precedente componente, migliorarne le prestazioni oppure aggiungere nuove funzioni.

Definition von upgrade im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Upgrade im Wörterbuch ist eine Steigerung der Leistung eines Computers mit dem Hinzufügen neuer Hardware- oder Softwareelemente.

ÜBERSETZUNG VON UPGRADE

Erfahre, wie die Übersetzung von upgrade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von upgrade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «upgrade» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 升级
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: modernización
• Übersetzer Deutsch - Englisch: upgrade
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उन्नयन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ترقية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: модернизация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: atualização
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আপগ্রেড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: améliorer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: upgrade
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Upgrade
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アップグレード
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 업그레이드
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: upgrade
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nâng cấp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேம்படுத்தல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सुधारणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yükseltmek
• Italienisch: upgrade
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uaktualnienie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: модернізація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: actualizare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αναβάθμιση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: opgradering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: uppgradering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oppgradering

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «UPGRADE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort upgrade.

1

Jovanotti

Il concetto della perdita come fatto necessario per accedere a un nuovo livello, a un upgrade di coscienza. Cosa sei disposto a perdere? Era questa la domanda da fare a noi stessi.

2

Guia Soncini

Nel pacchetto upgrade a una te stessa 2.0 è compreso anche il fatto di fare quasi sempre il contrario di ciò che ci verrebbe naturale, specie se siamo cresciute a commedie romantiche e stelline negli occhi (intesi come gli occhi dei cartoni animati giapponesi).

10 BÜCHER, DIE MIT «UPGRADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von upgrade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit upgrade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Upgrade Your Italian

Upgrade. your. style: Rhetorical. signposts. and. logical. connectors. DAY. 16. Rhetorical signposts point the readers of a text in the right direction and guide them through it. Using them competently in Italian is a good way to upgrade your  ...

Clelia Boscolo, 2014

Linux per tutti. Con DVD-ROM

upgrade vi ritroviate con gli stessi problemi che avevate in precedenza. Se optate per una nuova installazione, invece, Linux provvederà a cancellare le partizioni, prima di installare di nuovo il sistema. Molti utenti preferiscono quest'ultimo ...

Rickford Grant, 2004

Storia delle telecomunicazioni

... ABR – Available Bit Rate AC036 DOLMEN – Service Machine Development for an Open Longterm Mobile and fixed Network ENvironment AC045 UPGRADE – High Bitrate 1300nm UPGRADE of the European Standard Single-Mode Fibre ...

V. Cantoni, Gabriele Falciasecca, Giuseppe Pelosi, 2011

Perché la tecnologia ci rende umani. La carne nelle sue ...

Stefano Moriggi, Gianluca Nicoletti. Caro Stefano, ho bisogno di un upgrade per far girare l'anima Suonerà come una bestialità, caro mio, ma io avverto l'arto fantasma quando mi dimentico il palmare a casa. Avrai sentito che molti già parlano ...

Stefano Moriggi, Gianluca Nicoletti, 2009

Html 5 Espresso: con CSS3 e ECMAScript5 - espresso

HTML5 è un insieme di nuovi standard che presto accompagnerà tutti i web developer verso l'adozione di una serie di specifiche, condivise da browser e piattaforme diverse, che semplificheranno il lavoro degli sviluppatori.

Daniele Bochicchio, Cristian Civera, Riccardo Golia, 2012

Spazio E Società

The plan to upgrade the open spaces in the outer city areas is focused on the creation of new core spaces. It is no accident that the suburbs around the Ronda, which before the construction of the ring road were cut off from the nineteenth- ...

‎1999

24th International Cosmic Ray Conference: OG sessions (OG. ...

fii "Ow *«i«sccp« tbut'e- (of OS StVCt'-rnc «o/» 5*1 PwT Co-T.ero "C5 PUT Cf-v. nrc A proposed camera upgrade commensurate with the inherent resolution of the Whipple 10-meter reflector, which has a point spread function of 0.13c on axis  ...

‎1995

Red Hat Linux 9. Con 2 CD-ROM

Partire con il piede giusto per quanto riguarda le licenze software e gli upgrade contribuisce immediatamente in questo senso. Questo capitolo analizza in dettaglio alcuni software operativi aziendali tra i più noti, inclusi nella distribuzione Red ...

Bill Ball, Hoyt Duff, 2003

Scaricare file da Internet

PKZIP fai U0fi PKZIP 4.0 for Windows This is a ma)or upgrade from our previcus PKZIP 2 70 for Windows :, PKZIP 40 for Windows is a stand-alone applicabon matching an e • interface with powerful features and funcbons lo accoiri modate ) ust ...

Brian Cooper, 2001

OECD Territorial Reviews. Rapporto su Venezia Metropoli

Primo: è possibile che la cittàregione Venezia abbia bisogno di un upgrade economico, data l'importanza sempre maggiore dei servizi e la forte competizione dei paesi stranieri. La città-regione potrebbe capitalizzare i trend di mercato verso ...

OECD, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UPGRADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff upgrade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Windows 10, Lenovo è pronta all'upgrade

Mancano meno di due giorni al “Windows 10 Day“, per cui tutti i maggiori produttori mondiali hanno già pianificato la distribuzione dell'upgrade. Lenovo ha ... «Webnews, Jul 15»

OWC presenta la linea Upgrade Kit per Xbox One

Other World Computing ha annunciato la sua nuova linea di hard disk esterni compatti per Xbox One, chiamata OWC Upgrade Kit. Si tratta di tre modelli con ... «Multiplayer.it, Jul 15»

Windows 10, preparare il PC all'upgrade

Microsoft il 29 luglio inizierà il rilascio di Windows 10 che come oramai noto sarà disponibile sotto forma di upgrade gratuito per tutti i possessori di un PC ... «Webnews, Jul 15»

Saldi BuyDifferent – Upgrade Mac, iDevice Usati e corsi fino a -50%

Si inizia dagli Upgrade per tutte le linee di Mac, dai MacBook Pro agli iMac, passando per i MacBook Air e i Mac Pro: una valanga di sconti che riguardano gli ... «Italia Mac, Jul 15»

Versiliana Upgrade Festival, doppio spettacolo a Seravezza

La danza contemporanea torna protagonista di Versiliana Upgrade Festival, con uno spettacolo di sicuro impatto, articolato in due tempi e due coreografie che ... «Lucca in Diretta, Jul 15»

Versiliana Upgrade Festival, l'isola e la metamorfosi di Crusoe nel …

PIETRASANTA. L'isola deserta, l'uomo borghese e il nativo a confronto. Il sipario di Versiliana Upgrade Festival si apre sulla danza contemporanea con ... «Versiliatoday.it, Jun 15»

Versiliana Upgrade Festival torna in scena alle Scuderie Granducali …

BIGLIETTERIA: I biglietti per gli spettacoli di Versiliana Upgrade Festival sono acquistabili al prezzo di 10 euro per il biglietto intero e 9 euro per il ridotto. Promo ... «Versiliatoday.it, Jun 15»

STM: titolo guadagna oltre il 3,5%, sfrutta upgrade di Barclays

STM ben comprata a Piazza Affari, dove mostra un progresso di oltre 3,5 punti percentuali a 7,355 euro, in scia all'upgrade arrivato dagli analisti di Barclays che ... «Finanza.com, Jun 15»

Al via con lo spettacolo “Thanks for Vaselina” il “Versiliana Upgrade …

PIETRASANTA. E' la vera grande novità della stagione 2015 del Festival La Versiliana. Si chiama “Versiliana Upgrade Festival” ed è l'inedita rassegna dedicata ... «Versiliatoday.it, Jun 15»

CHAMPIONS LEAGUE DONNE: CONVERSANO PRESENTA LA …

Squadre registrate e richiedenti upgrade: Metz Handball (Fra), Glassverket (Nor), Vistal Gdynia (Pol), CM Baia Mare (Rou), HC Lada (Rus), Muratpasa ... «Italpress, Jun 15»