Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "miriade" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MIRIADE AUF ITALIENISCH

mi · ri · a · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIRIADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Miriade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MIRIADE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miriade» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von miriade im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Myriaden im Wörterbuch ist vernichtete Zahl, enorme Quantität: ein m. von Sternen; Myriaden von Mücken. Miriade ist auch im numerischen System des alten Griechenlands, das zehntausend entspricht.

La definizione di miriade nel dizionario è numero sterminato, enorme quantità: una m. di stelle; miriadi di moscerini. Miriade è anche nel sistema numerale dell'antica Grecia, cifra equivalente a dieci migliaia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miriade» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MIRIADE


amadriade
a·ma·dri·a·de
asclepiade
a·scle·pi·a·de
diade
di·a·de
driade
dri·a·de
frangibiade
fran·gi·bia·de
genziana asclepiade
genziana asclepiade
geremiade
ge·re·mi·a·de
iliade
li·a·de
lusiade
lu·ʃi·a·de
maccabiade
mac·ca·bi·a·de
naiade
na·ia·de
olimpiade
o·lim·pi·a·de
paralimpiade
pa·ra·lim·pi·a·de
pleiade
ple·ia·de
poliade
po·li·a·de
schiacciabiade
schiac·cia·bia·de
tiade
ti·a·de
triade
tri·a·de
universiade
u·ni·ver·si·a·de

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MIRIADE

miracoloso
miraggio
miraglio
mirallegro
mirando
mirare
mirare a
mirasole
miratamente
mirato
miratore
miriagrammo
miriametro
Miriapodi
mirica
mirifico
mirin
mirino
mirioporum
miristica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MIRIADE

ade
alcade
arcade
boutade
clade
decade
hand made
hit-parade
lampade
menade
metade
multigrade
nomade
promenade
ready-made
rollerblade
saudade
spade
tetrade
upgrade

Synonyme und Antonyme von miriade auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MIRIADE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «miriade» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von miriade

MIT «MIRIADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

miriade enormità galassia grandine miliardo milione quantità milano borse significato negozio scarpe miriadespa shop miriade interporto lotto nola showroom pattari play change società consulenza informatica specializzata sicurezza sistemi tuning database business intelligence mobile computing cloud sviluppo apps catalogo benvenuto nell ufficiale carrello subtotale collezioni kriziapoi bags shoes roccobarocco treccani mirìade tardo myrias ădis μυριάς άδος

Übersetzung von miriade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIRIADE

Erfahre, wie die Übersetzung von miriade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von miriade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miriade» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无数的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

miríada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

myriad
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असंख्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وافر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мириады
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

miríade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অগণ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

myriade
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

utama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Myriade
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

数々
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무수한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

akeh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vô số
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எண்ணற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दहा हजार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sayısız
70 Millionen Sprecher

Italienisch

miriade
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miriada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

міріади
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imensitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μυριάδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

magdom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

myriad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

myriade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von miriade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIRIADE»

Der Begriff «miriade» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.368 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «miriade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von miriade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «miriade».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MIRIADE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «miriade» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «miriade» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe miriade auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «MIRIADE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort miriade.
1
Thomas Bailey Aldrich
Buona notte! Devo dire buona notte, A una tale miriade di cose senza pari!
2
Dennis Miller
Perché dovrei odiare gli altri sulla base della loro religione, quando posso spendere un po' di tempo per conoscerli ed odiarli per una miriade di altre ragioni?

10 BÜCHER, DIE MIT «MIRIADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von miriade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit miriade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sepsi: Miriade di risposte, Aspetti controversi, Soluzioni ...
Miriade di risposte, Aspetti controversi, Soluzioni possibili A. Gullo. Sepsi: una. miriade. di. risposte,. aspetti. controversi,. soluzioni. possibili. A. GULLO, M.L. CHIEREGO, G. D1 CAPUA, S. FASIOLO ...
A. Gullo, 2004
2
La conoscenza come valore d'impresa. Stato e prospettive del ...
Denominazione societaria: Miriade SpA Sede: Caldogno (VI) Sito Web: www. miriade.it Breve storia. Miriade è una società di consulenza informatica fondata nel 1997 a Caldogno (VI) su iniziativa di due soci con precedenti esperienze nel  ...
Bolisani, Scarso, Ettore Bolisani, Enrico Scarso, 2009
3
Antitrust: mito e realtà dei monopoli
Se così non fosse, la General Motors non sarebbe infatti mai venuta all'esistenza, oppure si sarebbe già dissolta in una miriade di piccole industrie automobilistiche in grado di produrre a costi minori. Possiamo naturalmente fare anche ...
Alberto Mingardi, 2004
4
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
Sf. V. Franc., usata oggidi da cani scrittori, che significa Diccimila; e per esprimere un numero grande e quasi in mito dicono: Miriade di miriadi. (Dal gr. myrias diecimila. Nella stessa lingua myrii dieci mila, ed anche innumerabili.) (A) Bojard.
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
5
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
MIRIADE, MYBIAS, man/ma, 5Uh;riabc, Filol., da pupz'oz, un, al (myrioi, ai , a), diecimila. Numero distributivo che vale dieci mila. Indi Illiriarca , da p.upwì; ( myrias), miriade, e da aìpyj; (arché), comando, dicevasi nei greci eserciti un capo di ...
‎1828
6
Il mio treno
Intanto intorno alla nave uno spettaco Intanto intorno alla nave uno spettaco Intanto intorno alla nave uno spettaco Intanto intorno alla nave uno spettacolo incredibile: lo incredibile: lo incredibile: lo incredibile: una miriade di imbarcazioni ...
Fabiola Ferrandi, 2014
7
Giustizia tributaria e tirannia fiscale
Essa non procede, perciò, alla creazione di una miriade di rapporti atomisticamente intesi quasi fossero chicchi di una grandinata ma è funzio- nalizzata alla nascita di una miriade coordinata di rapporti che vengono a formare quasi le tessere ...
Gaspare Falsitta, 2008
8
Massimo il Confessore. Liturgia cosmica
«La miriade è la monade in quanto monade in movimento, e la miriade priva di moto è la monade... La fine della monade è la miriade e l'inizio della miriade è la monade»100. «Infatti, l'inizio d'ogni non identità (diade) è la monade, e se ...
Hans U. von Balthasar, Hans Urs Balthasar, von, 2001
9
L - M ; Con Appendice: 2,4 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
Fa comm. di chincnglieria. Mtlu'ane, .sf.' (Ai-hm.) (v. gr. da yopioz , dieci mille), voce usata qualche vólta invece della nostra diecimila, e talvolta in senso indeterminato; ma in questo senso dicesi piuttosto miriade di miriadi. Aia. Muuotuo. sm.
‎1832
10
Bujutsu e budo moderno
Ma qui si intende il più profondo significato metaforico buddista di "otto", che è " miriade"; perciò l'espressione "eiji happo" indica "la miriade di eterni ideogrammi ". Questo speciale significato implica l'infinita varietà di disegni possibili al ...
Donn F. Draeger, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIRIADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff miriade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marano: due sogni nel cassetto
Ora si ricomincia nel Sannio con una miriade di compagni della scorsa stagione: Cruciani, Mattera, Bianco, Cissè. E' come stare a casa… «Ottopagine, Jul 15»
2
Turismo 2.0: nasce Hyplane, il superjet Made in Italy che viaggia da …
... da sempre fonte inesauribile di ispirazione e libertà di immaginazione, nonché volano di una miriade di ricadute tecnologiche sulla Terra. «Diregiovani, Jul 15»
3
Abolizione tasse prima casa, Cna: «Da ridurre anche su capannoni …
... intervenendo contestualmente, sia a livello centrale che locale, su quella miriade di adempimenti spesso ripetitivi e inutili che però riversano, ... «Il Giunco.net, Jul 15»
4
Le iniziative dell'amministrazione, il M5S: «Copiate dalle nostre …
... del partito, e soprattutto uscire da quella miriade di interessi economici, società, cooperative, consorzi e via dicendo che lo tengono in vita». «Il Giunco.net, Jul 15»
5
Milano, capitale europea del sushi su Instagram
... 2,7% delle foto mondiali caricate su Instagram con l'hashtag #sushi arriverebbe proprio dal capoluogo lombardo: una vera e propria miriade ... «GQ.com, Jul 15»
6
Google+, ecco cosa succederà dopo la chiusura della sezione Foto
... con il pc 1 volta ogni 3 mesi. con il mio hard disk esterno da 2 TB ho circa 50 gb tra foto video e musica, e ho ancora una miriade di spazio. «HDblog, Jul 15»
7
ABRUZZO, PAOLUCCI "PRESTO LEGGE SU GRANDI EVENTI"
Più di venti concerti, quattro palchi, dj set e una miriade di eventi. Tutto questo è il Vasto Siren Festival, in programma nella spendida località ... «Italpress, Jul 15»
8
Questa felpa per geek viaggiatori ha superato $1.2 milioni su …
... a di creare capi d'abbigliamento che possano essere estremamente pratici per i bisogni odierni, con una miriade di tasche per smartphone, ... «HDblog, Jul 15»
9
Piloteer: l'art game basato sulla fisica di imparare a volare
I giocatori dovranno manovrare i loro jetpack state-of-the-art attraverso i cieli, mentre il fine sarà il completamento di una miriade di missioni ... «HDblog, Jul 15»
10
Marco Travaglio sul Fatto Quotidiano: "Populista a chi?"
E così gettò dalla finestra 4 miliardi e rotti di euro che si sarebbero potuti destinare a una miriade di scopi più utili e proficui, salvo poi ... «Blitz quotidiano, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Miriade [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/miriade>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z