WAS BEDEUTET GAMBA AUF ITALIENISCH
Bein
Das Bein ist eine anatomische Region des menschlichen Körpers, die ein Segment der unteren Extremität bildet und den Teil zwischen dem Knie und dem Knöchel darstellt. Das Adjektiv crural bezieht sich auf dieses Körpersegment. In der gemeinsamen Sprache wird der Begriff als Metonymie verwendet, um jeden unteren menschlichen Glied in seiner Gesamtheit und die Glieder anderer Tiere zu bezeichnen.
Definition von gamba im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition des Beines im Wörterbuch ist Teil der unteren Extremität des Mannes, zwischen dem Knie und dem Fuß. Eine andere Definition des Beines ist Teil der langen Hose oder der Socken, in die das Bein eingeführt wird. Bein ist auch ein Stützelement, mit dem ein Objekt auf einer Ebene ruht: die Beine des Tisches, des Stuhls, der Staffelei.
10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «GAMBA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
gamba.
Sei utile come un uomo senza una gamba in una gara di calci nel culo.
Lo stinco di una gamba è un aggeggio per trovare i mobili quando c'è buio.
Non esistono uomini normali che siano indifferenti alla paura. Se Enrico Toti avesse avuto le due gambe, avrebbe evacuato la trincea come i suoi compagni. A molti eroi apparentemente bipedi mancava almeno una gamba, una moglie fedele, una virilità sicura, e altro ancora di non abnorme.
Il coraggio è l'effetto d'una grandissima paura. Quando abbiamo infatti una gran paura di morire, ci lasciamo tagliare coraggiosamente una gamba.
La vita non è sistematica. Non importa quanto proviamo a renderla tale, nel bel mezzo della vita si muore, si perde una gamba, ci si innamora, facciamo cadere un barattolo di marmellata di mele.
È probabile che Hollywood non abbia torto nel rappresentare gli alieni come carnivori. Non solo è un modo per garantire incassi migliori al botteghino, ma contiene anche un elemento di verità. Di solito, i predatori sono più in gamba delle loro prede. I predatori devono usare l’astuzia per fare progetti, appostarsi, nascondersi e tendere agguati alle prede.
Quando dirigi un film ti senti come un politico o come il capitano di una squadra di football americano. Alla fine del giorno hai bisogno di dieci o undici persone in gamba dietro di te se hai intenzione di vincere la partita.
L'uomo invidioso pensa che se il suo vicino si rompe una gamba, egli sarà in grado di camminare meglio.
[Il linguaggio di programmazione] C rende facile spararti su un piede; C++ lo rende più difficile, ma quando lo fai, ti fa saltare via l'intera gamba.
Questo tavolo ha quattro gambe. Un tavolo con una gamba rotta è sempre un tavolo. Ma un tavolo dal quale sono state rimosse le quattro gambe diventa solo un pezzo di legno piatto. In quale momento ha cessato di essere un tavolo?
10 BÜCHER, DIE MIT «GAMBA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
gamba in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
gamba im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Gamba, Gamba. Ona gamba ben tornida: Una bella gamba. A gam- ba lerada: A
gambe. Anda coi gamfi a l' ari: Cader a gambe levate. A mezza gamba: A mezza
gamba. P. E.: Anda dentei' fina a mezza gamba: Nell'acqua o nelln mota fiuo a ...
2
Serie dei testi di lingua italiana e di altri esemplari del ...
0 Ser. Gamba 2. 55. Si trovano esemplari in car. gr. In questa ristampa in caratteri
assai minuti quantunque abbia avuto mano l'accuratissimo Pier Antonio Serassi,
(che utile assistenza prestava in Bergamo a D. Jacopo Calisto, direttore della ...
3
Dodici lettere filologiche di Giulio Bernardino Tomitano ...
Per buona ventura essendomi pervenute alle mani alquante lettere autografe di
Giulio Bernardino Tomitano, di quelle molte ch' e' scrisse a' suoi carissimi
Giuseppe Urbano Pagani-(lesa, Bartolommeo Gamba e Francesco Negri: mi è ...
Giulio Bernardino Tomitano, Francesco Negri, Bartolomeo Gamba,
1846
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Ghi sta bene in gamba, si regge bene, cammina franco, può fare un passo
forzato, un salto con sicurezza; ibi ha buona gamba, può far senza incomodo un
lungo cammino , può correre, può darsi con piacere e con vantaggio a attraiti
escrcizii.
5
Prose [ed. by B.
Gamba].
Jacopo Bonfadio Bartolommeo Gamba. Francesco dalla Torre (i). Io ebbi la
vostra, e di voi non poteva intendere nuova più grata , che foste dove siete; il che
tuttavia non mi fu nuovo, avendone già ragionato lungamente con messer Carlo,
...
Jacopo Bonfadio, Bartolommeo Gamba,
1829
6
Di Bartolommeo
Gamba memoria di Antonio Neu-Mayr
Antonio Neu-Mayr. %λ.ZÎ% Ì\Q/C gi i quali in un ai preposti della Palatina
biblioteca pregavano eterna requie alla bell' anima dell' illustre defunto,
spargendo amare lagrime per l' irreparabile perdita. Il chiarissimo sig. consigliere
di governo ...
7
Di Bartolommeo
Gamba memoria. Secondo ed. - Venezia, ...
Antonio Neumayr di Flessen-Seilbitz. -%Îflf%._ >\or€ gi i quali in un ai preposti
della Palatina biblioteca pregavano eterna requie alla bell' anima dell' illustre
defunto, spargendo amare lagrime per l' irreparabile perdita. ' Il chiarissimo sig.
Antonio Neumayr di Flessen-Seilbitz,
1846
8
Manuale completo di danza classica
II temps de pointe è un movimento per cui mentre ci si solleva sulla punta di un
piede, l'altra gamba si porta in una data posizione. Vi sono due modi per
eseguire il temps de pointe, e cioè: 1 . Temps de pointe piqué Una gamba posa
la punta ...
Grazioso Cecchetti, F. Pappacena,
2005
9
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Gamba, s. f. Gamba. La parte dell' animale dal ginocchio al piè. Fibula la più
sottile délie ossa délia gamba. Tibia, Slinco la più grossa. Polpaccio la carne
posteriore délia gamba. V. Gembi Gamba, s. f. Gambo, Piede. Quella parte in
generale ...
10
Vocabolario milanese-italiano
Polpa, Borella — л gamba le- vado, a corso pleno — л mezza gamba* A mezzo
st.no (chinea), A mezza gamba — fio. v. sotto comprà — Andà a gamb avert,
Andaré a sclacquabarili : dicesi ci quegli zoppi che vanno a gambe larghe, e
pare ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini,
1870
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GAMBA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
gamba im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Passaggio di consegne nel Rotaract: Maria Paola Gamba «Orgogliosa
Così, Maria Paola Gamba commenta il prossimo passaggio di consegne che avverrà sabato 25 luglio al Piccolo Mondo di Follonica. Un anno ... «Il Giunco.net, Jul 15»
SCONTRO MOTO-AUTO NEL PESCARESE: 29ENNE FERITO …
Il 29enne ha riportato la semi-amputazione della gamba sinistra, la semi-amputazione di un dito della mano sinistra e una frattura esposta al ... «Abruzzoweb.it, Jul 15»
Famosa modella perse una gamba a causa di un'assorbente: oggi …
Lauren Wasser, la modella che ha perso una gamba a causa di un assorbente che le ha provocato la sindrome da shock tossico, conosciuta ... «SoloGossip.it, Jul 15»
Rimane impigliato con i lacci nell'idrovora: 19enne perde la gamba
CONCORDIA SAGITTARIA - I lacci della scarpa rimangono impigliati in una idrovora e un ragazzo di 19 perde una gamba. E' successo questa ... «Il Gazzettino, Jul 15»
Napoli: morto anziano operato alla gamba sbagliata - Cronache …
Nuovo caso di malasanità in Campania: un anziano era stato operato alla gamba sbagliata. Dopo 20 giorni Tommaso Sara, di 86 anni, ... «Il Tempo, Jul 15»
Morrison, ecco la sua gamba fasciata: 20 giorni di stop? | SuperNews
Morrison, si teme un lungo stop. L'infortunio non è gravissimo, ma la Lazio rischia comunque di vedersi privata del talentuoso inglese almeno ... «SuperNews, Jul 15»
Le amputarono una gamba per via di un assorbente, modella torna …
Lauren Wasser perse una gamba per via di un assorbente che le causò una sindrome da shock tossico. Il dolore le fece pensare al suicidio. «Gossip Fanpage, Jul 15»
Il ricordo di don Giuseppe Gamba, docente di Sacra Scrittura ed …
Gamba3 (Roma, 17 luglio 2015) - La comunità accademica esprime il proprio cordoglio per la morte di don Giuseppe Giovanni Gamba, che per molti anni fu ... «Università Pontificia Salesiana, Jul 15»
Si maciulla una gamba con la trivella
Gravissimo incidente nel pomeriggio a Fabrica di Roma, quando un uomo, G.P., che lavorava sul suo terreno agricolo in via Paolo Borsellino, ... «Tuscia Web, Jul 15»
Panizza cappelli: intervista a Laura Gamba, l'eccellenza nell …
Deluxeblog ha intervistato Laura Gamba, Amministratore Delegato di Panizza, che produce i migliori cappelli al mondo dal 1879, anno in cui ... «Deluxeblog, Jul 15»