Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gambaletto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GAMBALETTO AUF ITALIENISCH

gam · ba · let · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GAMBALETTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gambaletto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GAMBALETTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gambaletto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
gambaletto

Knie

Gambaletto

Das kniehohe Kleid, ähnlich wie Textur und Aussehen, verschleiert oder transparent, zu den Unisex-Socken, unterscheidet sich von ihm, weil kürzer. Es wird von Frauen und Männern meist unter der Hose getragen und bietet mehr Komfort als Strumpfhosen, da der obere Teil des Beines in direktem Kontakt mit dem Gewebe der Hose bleibt. Das Knie ist also eine überwiegend praktische Funktion, aber es wird im allgemeinen nicht als besonders ästhetisch ansprechendes, intimes Kleidungsstück vom Männchen betrachtet. V · D · M Damen Unterwäsche Body Top Turtleneck · BH · Wonderbra Andere Babydoll · Bustier · Tank Top Body Bikini · Brasil · Culotte · Mantel · Schlüpfer · String · Tanga Ganzkörper Körper · Guêpière · Korsett · Socken Strümpfe Strümpfe Strümpfe Strümpfe Il gambaletto, indumento simile nella trama e nell'aspetto, velato o trasparente, alla calza unisex, differisce da essa perché più corto. Esso viene indossato da donne e uomini per lo più sotto i pantaloni, garantendo maggiore comfort rispetto ai collant in quanto la parte alta della gamba resta a diretto contatto con il tessuto dei pantaloni. Il gambaletto assume quindi una funzione prevalentemente pratica, ma non viene ritenuto generalmente un indumento intimo particolarmente gradito esteticamente dal sesso maschile. V · D · M Biancheria intima femminile Parte superiore del corpo Reggiseni Paraseno · Reggiseno · Wonderbra Altro Babydoll · Bustier · Canottiera Parte inferiore del corpo Bikini · Brasiliana · Culotte · Guaina · Mutande · Perizoma · Tanga Tutto il corpo Body · Guêpière · Corsetto · Sottoveste Calze e calzini Calze ·...

Definition von gambaletto im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Kniehöhe im Wörterbuch ist schwach. von "gambàle". Eine weitere Definition von Kniestrümpfen ist ein starrer Teil von Skischuhen und hohen Schuhen, der die Knöchel schützt. Kniestrümpfe sind auch lange Socken bis zum Knie.

La prima definizione di gambaletto nel dizionario è dim. di “gambàle”. Altra definizione di gambaletto è parte rigida degli scarponi da sci e delle scarpe alte, che protegge le caviglie. Gambaletto è anche calza lunga fin sotto il ginocchio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gambaletto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GAMBALETTO


andare a letto
andare a letto
balletto
bal·let·to
bauletto
bau·let·to
belletto
bel·let·to
braccialetto
brac·cia·let·to
broletto
bro·let·to
castelletto
ca·stel·let·to
cavalletto
ca·val·let·to
dialetto
dia·let·to
diavoletto
dia·vo·let·to
divano letto
divano letto
eletto
let·to
fazzoletto
faz·zo·let·to
filetto
fi·let·to
letto
let·to
merletto
mer·let·to
micheletto
mi·che·let·to
rigoletto
ri·go·let·to
stiletto
sti·let·to
stivaletto
sti·va·let·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GAMBALETTO

gamba
gambacorta
gambale
gambalesta
gambata
gambe
gamberaja arrotondata
gamberaja calabrese
gamberaja comune
gamberaja maggiore
gamberaja ottusa
gamberaja polimorfa
gamberaja troncata
gamberana
gamberetto
gambero
gamberone
gambetta
gambettare
gambetto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GAMBALETTO

angioletto
animaletto
barletto
canaletto
cappelletto
coletto
colletto
copriletto
culetto
diletto
folletto
galletto
giroletto
goletto
grilletto
intelletto
paletto
prediletto
vialetto
violetto

Synonyme und Antonyme von gambaletto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GAMBALETTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gambaletto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von gambaletto

MIT «GAMBALETTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gambaletto gambale ghetta stivale elastico classe ortopedico prima punta aperta varimed uomo seconda indumento simile nella trama nell aspetto velato trasparente alla calza unisex differisce essa perché più corto esso viene gambaletto terapeutico confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti dizionari corriere sera stivaletto significato termine forum alfemminile scusate volta scrivo questo stamattina acquistato paio calze appena sopra ginocchio molto carine fantasia compressione dual sanitaly decrescente scudovaris ausilium cerchi scopri tutte vantaggiose mediven® active mediven compressivo sportiva attraente costine golden lady gambaletti classico ciao mini repose sisi vendita donna morbido collezione vari modelli microfibra dell ammore trashic anche siete orrido aiutate poveretta vergognate lasciate commento anonimo svelerò vostra treccani gambalétto piccolo protezione calzatura collo alto protegge caviglie tipo femminili medicato dinamica skin doctors center

Übersetzung von gambaletto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GAMBALETTO

Erfahre, wie die Übersetzung von gambaletto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gambaletto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gambaletto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

膝盖高
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

altura de la rodilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

knee-high
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घुटने से उंचा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عالية في الركبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

по колено
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

joelho de alta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একহাঁটু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hauteur du genou
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lutut tinggi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kniehoch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

膝の高さ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무릎까지의 높이로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dhengkul-dhuwur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cao bằng đầu gối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முழங்கால் உயர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुडघ्यापर्यंत उंच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diz boyu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gambaletto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kolan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

по коліно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

până la genunchi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γόνατο-υψηλές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

knie-hoë
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

knähöga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kne-high
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gambaletto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GAMBALETTO»

Der Begriff «gambaletto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.639 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gambaletto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gambaletto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gambaletto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GAMBALETTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gambaletto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gambaletto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gambaletto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GAMBALETTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gambaletto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gambaletto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Ulcera Cutanea: Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi ...
la. compressione. Compressione mediante bendaggio monostrato Il bendaggio monostrato fisso è composto al massimo da 1 o 2 strati e comprende il gamba- letto con benda all'ossido di zinco oppure il gambaletto con benda elasto- adesiva.
M. Monti, 2000
2
Trattato di medicina legale e scienze affini. Con DVD
RISCHIO BASSO (punteggio totale 1): bendaggio o gambaletto antitrombo bilateralmente (ove possibile) + eparina calcica 5000 U.I. (0,2 ml) × 2/die per 15 gg. RISCHIO MEDIO (punteggio totale compreso fra2e4punti): bendaggio o ...
Giusto Giusti, 2009
3
Le Fratture Diafisarie Dell'arto Inferiore
Ambedue gli apparecchi trovano indicazione nel trattamento conservativo delle fratture diafisarie di tibia. Gambaletto Questo apparecchio gessato viene utilizzato raramente per le fratture diafisarie di tibia, essendo indicato nel trattamento ...
‎2004
4
Come prevenire un errore sanitario
La paziente, indossava alla gamba destra un gambaletto anti trombotico e viene visitatadaun medico che, perla prima volta, si trova alavorare in ortopedia. Questimarca il sitochirurgico inmodo inusuale, apponendo il segno sulla tibiadestra, ...
Sara Eddami, 2014
5
L’arto inferiore nella paralisi cerebrale infantile: ...
Gambaletto gessato con interdizione del carico per 4 settimane, poi rimozione dei mezzi di sintesi, controllo radiologico e confezionamento di un nuovo gambaletto gessato da carico per 2 settimane. Per il trattamento fisioterapico ...
Adriano Ferrari, Sandro Reverberi, Maria Grazia Benedetti, 2013
6
Averla di carta
Anche al buio avvertivo la triste presenza del suo vecchio gambaletto di cuoio. Delle luride pezze da piedi. Senza lenzuola il crine che usciva dal materasso rotto mi pizzicava la pelle. Tra poco sarebbe stato un giaciglio informe. Non avevo ...
Marisa Gigli, 2005
7
Col cavolo
... qui al Quirinale a guardare Vespa alla tv. Uffa. Il prossimo anno ti iscrivo alla Corrida.Vaia fare le acrobazie lìcheti fanno anche l'applauso e poi suonanole campane». Il gambaletto antistupro Dicono che le donne siano come le.
Luciana Littizzetto, 2010
8
Consiglio Regionale della Lombardia. Leggi 2008
Il gambaletto deve essere realizzato, per tutta la sua lunghezza, con filati elastici e, in prossimità del polpaccio, con fascia elastica supplementare. 1.11.2 Calze invernali Di colore blu navy, di cotone e di filato a sezione cava per garantire ...
‎2009
9
Phanus lo skomunicatus
... sussultò colto d'amplesso et, sbuffoso etsbavoso, scatenosse a lo tal punto ke trapassiando tra le gambe de la folla accalcata et ancora mutola, co'duerapidi zompi portosse ali piedadelo alfiereintutinaet gambaletto ke aritrovosse imbrigliato ...
Stefano Mazzilli, 2013
10
Donna Guidinha del Pozzo. I classici della letteratura ...
Manuel de Oliveira Paiva Virgilio Zanolla. novena! Quella Goiabeira va nella stesso modo. Il vaqueiro nel chiasso, e il padrone... Torém, appiedandosi con lentezza, allo stridere del cuoio del gambaletto nuovo: - È passato? - Sta' lì che dorme.
Manuel de Oliveira Paiva, Virgilio Zanolla, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GAMBALETTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gambaletto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Traumi più comuni del piede dell'atleta (2^ parte)
Riduzione del carico, utilizzando anche stampelle canadesi e in casi più gravi immobilizzazione con gambaletto gessato. In rari casi si pratica ... «GiovinazzoViva, Jun 15»
2
5 disagi estivi che ogni donna “umana” deve affrontare
O… dalla sciura Maria sul pianerottolo, che sfoggia con orgoglio un bel gambaletto 100 denari al posto del solito collant-body che la limita nei ... «UrbanPost, Jun 15»
3
Problemi gastrici, infiammazione ??
Ho fatto un emocromo completo a causa dell'eparina sottocute che sto facendo, (ho il gambaletto a causa di intervento post rottura tendine ... «Dica 33, Jun 15»
4
Tante storie bellissime. Laboratori didattici e letture animate per …
Un pianeta libero dove un calzino a pois può sposarsi con un gambaletto, e una parigina gira a braccetto con un calzino, corto, di spugna. Numero partecipanti: ... «Server Donne, Mai 15»
5
Tutte le calze della Primavera Estate 2015
Prada propone una nuova versione del gambaletto in seta e cotone jacquard, effetto patchwork, da indossare a vista con tacchi alti, intanto Jil ... «Vogue.it, Mai 15»
6
La moda delle finte maniche tatuaggio impazza sul web
Simili a una calza o a un gambaletto, le maniche tattoo sono composte da nylon ed elastene, una fibra sintetica che aderisce al braccio ... «Radio Web Italia, Apr 15»
7
Stanchi dei tatuaggi permanenti? Arrivano le maniche tatuate (FOTO)
I "Fake sleeve tattoo" sono simili ad una calza o a un gambaletto, sono infatti fatti di nylon ed elastene, una fibra sintetica che aderisce al ... «Donna Fanpage, Apr 15»
8
Gambaletti? Epidemia in pieno stile fashion
Da questo punto di vista lo sforzo delle case di moda di sdoganare il gambaletto, accorciandoli o scatenandosi nelle più travolgenti fantasie e ... «TGCOM, Apr 15»
9
Vene perforanti incontinenti
grazie mille per la gentil risposta.il fatto è che da ieri da quando ho iniziato a mettere il gambaletto consigliatomi avverto una sensazione di ... «Medicitalia.it, Apr 15»
10
I dieci indumenti femminili che gli uomini odiano
Il gambaletto color carne da nonna Adelina è perseguibile per legge, così come il sandalo-stivale che gli uomini non hanno capito cos'è. «105.net, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gambaletto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gambaletto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z