Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gofferia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GOFFERIA AUF ITALIENISCH

gof · fe · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GOFFERIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gofferia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GOFFERIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gofferia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gofferia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Gofferia im Wörterbuch ist Ungeschicklichkeit.

La definizione di gofferia nel dizionario è goffaggine.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gofferia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GOFFERIA


batteria
bat·te·ri·a
bufferia
buf·fe·ri·a
cafeteria
cafeteria
carrozzeria
car·roz·ze·ri·a
feria
fe·ria
filosoferia
fi·lo·ʃo·fe·ri·a
gagliofferia
ga·gliof·fe·ri·a
galleria
gal·le·ri·a
lavanderia
la·van·de·ri·a
libreria
li·bre·ri·a
materia
ma·te·ria
periferia
pe·ri·fe·ri·a
pizzeria
piz·ze·ri·a
schiferia
schi·fe·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
semiperiferia
se·mi·pe·ri·fe·ria
siberia
si·be·ria
tafferia
taf·fe·ri·a
tartuferia
tar·tu·fe·ri·a
trufferia
truf·fe·ri·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GOFFERIA

godronare
godronato
godronatura
godrone
goduria
godurioso
goduta
goffaggine
goffamente
goffeggiare
goffezza
goffo
goffraggio
goffrare
goffrato
goffratrice
goffratura
goff
gogna
gol

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GOFFERIA

arteria
biancheria
bulloneria
cancelleria
capitaneria
cartolibreria
correria
galanteria
gelateria
gioielleria
ingegneria
latteria
miseria
osteria
pasticceria
sansevieria
scuderia
selleria
valigeria
viteria

Synonyme und Antonyme von gofferia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GOFFERIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gofferia goffeitia asti goffo alti parole fanf dial beli donn pelle lucchesino pajo manichini foderati gufferia gofferia significato dizionari repubblica rìe raro goffaggine mondo solidale foto hoepli parola film segnala errori editore test home data adʒ essere mostrarsi garzanti linguistica termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana trova rima abdicataria abitudinaria abrogatoria accessoria acciaieria accollatariagofferia rimario seguito lista tutte rimano servizio offerto motore ricerca

Übersetzung von gofferia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GOFFERIA

Erfahre, wie die Übersetzung von gofferia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gofferia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gofferia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gofferia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gofferia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gofferia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gofferia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gofferia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gofferia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gofferia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gofferia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gofferia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gofferia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gofferia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gofferia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gofferia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gofferia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gofferia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gofferia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gofferia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gofferia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gofferia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gofferia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gofferia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gofferia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gofferia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gofferia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gofferia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gofferia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gofferia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GOFFERIA»

Der Begriff «gofferia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 77.413 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gofferia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gofferia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gofferia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GOFFERIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gofferia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gofferia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gofferia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GOFFERIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gofferia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gofferia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario portatile della lingua italiana
V. G. T. de" 61ologi . Spezie di magia , o invoeazione de' cattivi spiriti , che si faceva per nuocere agti uomini . Goffággine . Gofferia, scempiaggine , sgarba- tezza . Goffamente . Avt. Con gofferia, sconciamen- te , sgarbatamente □ Goffeggidre ...
Francesco Cardinali, 1827
2
Dizionario della lingua italiana
Che gofferia è egli a vedere un paio di manichini foderati di pelle a un lucchesino co i brodoni scempi! non s' accorgon elleno , che quel fodero fa gonfiar quei manichini, e che'brodoni spariscono , che'l braccio par che rimanga storpiatol S.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Avverò. Con gofferia. Lat. inepte , insulse, imperite, impelile. Gr. aTTttpwc l'areli. Stor. 2. 35. Molti, i quali avevano aperto la bocca |" r gridare popolo popolo, vedutisi assaltare fuori d'ogni aspettazione, e male, e goll'amentc armati essendo ec, ...
Accademia della Crusca, 1836
4
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
GOFFERIA. Gof-fe-ri-a-. Sf. Atti. o. parole. da golfo, goffuggine V. GOFFEZZA. Gof -fd t-za. Sf. Lo stesso che Golfaggine V. GOFFI. Gòf-fi. Sm. pl. indecl. Giuoco di carte, che ha qualche somiglianza colla primiera, ...
‎1846
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Itim. ant.Arat. Puccio ms. , prtsso il Bottnri net/a Tav. Gr. S. Gir. Vedi PEBDUTO. E nella infcrmen'a fan grau goduta. (V) * GODUTO. Add. da G ödere. Alleg. 22. Dopo í goduli bcccafichi , e slarne-(*) GOFFAGGINE. Gofferia. Lat. ineptia, insulsitas ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
Le opere di Agnolo Firenzuola
Che gofferia è egli a vedere un paio di manichini foderali di pelle a un lucchesino1 co i brodoni * scempi! non s'accorgon elleno, che quel fodero fa gonfiare quei manichini, che' brodoni spariscono, e che 'l braccio par che rimanga storpiato?
Agnolo Firenzuola, Brunone Bianchi, 1848
7
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
fe 7 go", fare il grossiere, mostrar di non aver le capre, far l'indiano, la gatta di masìno, lo gnorri. lofada, sf. pastocchiata. Trofagine , sf. goffaggine , gofferia , scempiaggine , sciocchezza. Hofaria, sf. gioggiata, gofferia, granelleria. || fe d' gofarie ...
Michele Ponza, 1860
8
Opere
esser non può gofferia più ridicola che questa d'inserire nel nostro linguaggio voci, le quali, per essere di suono e d'indole molto di- Tersa, non vi si possono accomodare a patto Teruno. Non debbono per altro nel numero di queste essere  ...
Michele Colombo, 1824
9
Primo Levi e il Piemontese: La lingua de La chiave a stella
Gofferia Più cheriallacciarsi all'italianogoffo (Palazzi 1970, p. 382), ilsignificato di questo lemma dovrebbe esseremesso in relazione con quello del piemontese gofarìa, che vuol dire “stupidaggine” (“gofferia del genere”, p. 40). Gridellino Ha il  ...
Bruno Villata, 2013
10
Opere
... e maravigliereimi come sene tro. vasse alcuna che sene vestisse , se non ch' io veggio che ogni cosa si fa a caso, e che questa arte dello abbigliare e vestire e acconciare le donne è perduta: che gofferia è egli a vedere un pajo di manichini  ...
Agnolo Firenzuola, 1802

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gofferia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gofferia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z