Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "grue" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRUE AUF ITALIENISCH

grue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET GRUE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grue» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von grue im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Grue im Wörterbuch ist ein großer Vogel der Gruiform, mit einem langhalsigen und spitzen Schnabel, der für die sumpfigen Stellen typisch aschgrau ist. Eine weitere Definition von grue ist Gebrauchtmaschine spec. im Aufbau, um große Gewichte zu heben, ausgerüstet mit einem Schwenkarm, der Ihnen erlaubt, sie anderswohin zu bewegen. Grue ist auch ein mobiler Wagen für kinematografische Aufnahmen, ausgestattet mit einem Schwenkarm, an dessen Ende die Kamera und die Sitze für den Regisseur und den Bediener befestigt sind.

La prima definizione di grue nel dizionario è grande uccello trampoliere dell'ordine dei Gruiformi, dal lungo collo e dal becco a punta, di colore grigio-cenere, proprio dei luoghi paludosi. Altra definizione di grue è macchina usata spec. in edilizia per sollevare grandi pesi, munita di braccio girevole che consente di spostarli altrove. Grue è anche carrello mobile per le riprese cinematografiche, fornito di braccio girevole alla cui estremità sono fissati la cinepresa e i sedili per il regista e per l'operatore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grue» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GRUE


sprue
sprue

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GRUE

gru
gruccia
grucciata
gruccione
grufare
grufolare
grufolio
grugare
grugnire
grugnito
grugno
grugnone
Gruiformi
gruista
grullaggine
grulleria
grullo
gruma
grumello
grumereccio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GRUE

applique
avenue
barbecue
boutique
burlesque
cheque
cinque
comunque
due
dunque
e comunque
langue
lue
manque
masque
sangue
sue
tenue
toque
torque

Synonyme und Antonyme von grue auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

grue manuela service assemini cacao valrhona traduzione starve castelli likely eaten know your meme grues popular fiction fictional predator that dwells dark word first used modern times from jack grue uncyclopedia content encyclopedia gruesomicius ravenousi shaped toothed mammal known eating humans though more recently they have been kill certain zork wiki sinister lurking presence places earth with insatiable comune cerreto portale dell amministrazione comunale servizi ufficio cittadini alle imprese informazioni locali define ɡruː

Übersetzung von grue auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRUE

Erfahre, wie die Übersetzung von grue auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von grue auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grue» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

绿蓝
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grue
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grue
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ग्रू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

GRUE
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зиний
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grue
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

grue
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Grue
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grue
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

grue
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

두루미
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grue
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Grue
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

grue
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

grue
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

grue
70 Millionen Sprecher

Italienisch

grue
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grue
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зіній
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grue
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

grue
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Grue
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grue
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grue
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grue

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRUE»

Der Begriff «grue» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.004 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grue» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grue
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grue».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «grue» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «grue» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grue auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grue in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grue im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istituzioni di architettura statica e idraulica: 1
Genoveffa fu dal Rondelet sperimentato il buon effetto di questa nuova grue, per mezzo della quale si fecero ascendere facilmente ad un' altezza di m. 48 dei massi di pietra del volume, da 4,233 a 4,370 metri cubi, e del peso di 2937 a 3426 ...
‎1851
2
INSTITUZIONI DI ARQUITERTURA STATICA E IDRAULICA
Egli è chiaro che con si l'atta disposizione si evita quella gagliarda spinta laterale , per cui, come abbiamo osservato, gli alberi della grue di forma ordinaria sono in grave rìschio di romperai ; e potendo variarsi a piacimento dentro certi limiti l' ...
Dr. NICCOLA CAVALIERI SAN-BERTOLO, 1833
3
I ieroglifici ouero Commentarii delle occulte significationi ...
A se hauessero figurato vna grue ,che volaffe senza pierra,voleuano,chc ci fusse significato vn'huomo curioso innestigatore delle cose alte, e sublimi , e di quelle, che sono remote dalla terra, e dalla materia , perche questo vccello vola molto ...
Pierio Valeriano, Celio Agostino Curione, 1625
4
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Niccola ...
onnnum A!IAMTI uocsmu raz. novnrmo ns'cmzm un 249 Egli è chiaro che con si fatta disposizione si evita quella gagliarda spinta laterale, per cui, come abbiamo osservato, gli alberi della grue di forma ordinaria sono in grave rischio di ...
‎1833
5
Portafoglio dell'ingegnere delle strade ferrate: 2!: Documenti
Grue idrauliche delle strade ferrate di Versaglia (riva sinistra), di S. Germano e da Londra a Soutthanlon. (Scala di l/20 e di 1/10). Fig. 1. Elevazione della Grue idraulica della strada ferrata di Versaglia ('riva sinistra). Questa grue si compone di ...
Auguste Perdonnet, Camille Polonceau, 1850
6
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
grue, datane dal suo inventore (i); e ndi ci limiteremo a notarne quelle sostanziali particolarità. per cui la grue medesima differisce dall' ordinaria , e si rende libera dai preindicati difetti. Primieramente la parte superiore mobile del castello, ...
‎1831
7
Abruzzo, Molise
Ma la gloria della ceramica castellana si deve particolarmente alla famiglia Grue. A Carlantonio Grue (1655-1723) si devono lo stile e la tavolozza caraneristici: tra i suoi figli, Francesco Antonio (1686-1746) raggiunse la maggior fama.
Touring club italiano, 1979
8
Istituzioni di architettura statica e idraulica
grue, datane dal suo mventore (1); e noi ci limiteremo a notarne quelle sostanziali particolarità j per cui la grue medesima differisce dall' ordinaria , e si rende libera dai preindicati difetti. Primieramente la parte superiore mobile del castello, ...
Nicola Cavalieri San Bertolo, 1831
9
Le città della ceramica
Sfragano Salvatore CeramicaArtistica Di Stefano Studio Ceramico via Roma 43 Rossi Laura Piergiorgio Castellano Sirna Carmcia frazione Colledoro via F. Grue di Giosuè via Altobasso Ceramiche Di Stefano Vittorio & C. San Luigi Artistiche ...
‎2001
10
I ieroglifici ouero Commentarii delle occulte significationi ...
siLo "IN VES 710/110122 di Fasèflllefl A se hauesscro figurato vna grue,che . ' volasse senza pietra,voleuano,che ci fuffe significato vn'huomo curioso inueíhi- gatote delle cose alte, e sublimi , e di quelle, . che sono remote dalla terra, e dalla ...
Giovan Pietro Pierio Valeriano, 1625

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grue im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Consigli di viaggio: cinquanta sfumature di libri
... “Il bacio del traditore” di Anna Grue (Marsilio) racconta la caccia a questo cacciatore di dote seriale. Spezza cuori anche Aurelia Scala, che si ... «L'Espresso, Jul 15»
2
Alberghiero De Cecco e scientifico Da Vinci- esito vertice fra …
... del Da Vinci, invece, gli alunni della sede distaccata potrebbero essere trasferiti all'interno dell'ex circoscrizione di piazza Grue, dove, pero', ... «AbruzzoNews24, Jul 15»
3
Notizie Abruzzo: #Provinciaprima: trovate le risorse per il Da Vinci
... le soluzioni ipotizzate ed in particolare della proposta del Comune di Pescara di mettere a disposizione degli studenti la sede di piazza Grue, ... «L'Opinionista, Jul 15»
4
Emergenza scuole: alberghiero e scientifico infiammano l'estate …
... essere trasferiti all'interno dell'ex circoscrizione di piazza Grue, dove resterebbe comunque attivo in una stanza il servizio anagrafe. “Entro la ... «Vivere Pescara, Jul 15»
5
Il bacio del traditore
Aveva esordito in Nessuno conosce il mio nome Dan Sommerdahl, il “detective Calvo” di Anna Grue, che ritroviamo a distanza di un paio ... «La Bottega di Hamlin, Jul 15»
6
Tagli a piccoli sportelli e orari incombono a settembre. Poste, tutti in …
Per Olivola, Treville, Castellar Guidobono, Cerreto Grue, Paderna e Volpeglino, che nella prima versione del piano erano destinati a scendere ... «La Stampa, Jul 15»
7
Grue entra in P&G Italia. Garbi DC mondo
Paolo Grue è il nuovo direttore commerciale di P&G Italia. Il manager prende il posto di Jerome Garbi che lascerà l'incarico per assumere la ... «Pambianconews, Jul 15»
8
Cambio al vertice di P&G
Paolo Grue è il nuovo direttore commerciale di P&G in Italia. Subentra a Jerome Garbi che lascerà l'incarico per assumere la responsabilità di ... «businesspeople.it, Jun 15»
9
L'arte e la natura della Valle Siciliana
La parrocchiale, dedicata a San Giovanni Battista, è un museo d'arte sacra, con la splendida pala d'altare maiolicata di Francesco Grue ... «Il Fatto Teramano, Jun 15»
10
Paolo Grue, direttore di P&G
Dal mese di Giugno 2015, Paolo Grue è il nuovo Direttore Commerciale di P&G in Italia. Subentra a Jerome Garbi che lascerà l'incarico per ... «Primaonline.it, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Grue [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/grue>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z