Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gruma" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRUMA AUF ITALIENISCH

gru · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRUMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gruma ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRUMA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gruma» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gruma im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von gruma im Wörterbuch ist gromma: g. des Fasses, des Rohres, des Kessels.

La definizione di gruma nel dizionario è gromma: la g. della botte, della pipa, della caldaia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gruma» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GRUMA


antischiuma
antischiuma
bagnoschiuma
ba·gno·schiu·ma
bruma
bru·ma
consuma
con·su·ma
costuma
co·stu·ma
curcuma
cur·cu·ma
digruma
di·gru·ma
docciaschiuma
doc·cia·schiu·ma
duma
du·ma
gluma
glu·ma
gommapiuma
gom·ma·piu·ma
neuma
neu·ma
piuma
piu·ma
pneuma
pneu·ma
puma
pu·ma
reuma
reu·ma
schiuma
schiu·ma
spuma
spu·ma
struma
stru·ma
trauma
trau·ma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GRUMA

grugare
grugnire
grugnito
grugno
grugnone
Gruiformi
gruista
grullaggine
grulleria
grullo
grumello
grumereccio
grumo
grumolo
grumoloso
grumoso
grunge
grunt
grup
gruppalità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GRUMA

alma
cinema
clima
cuccuma
diploma
drama
firma
forma
idioma
lama
lima
ma
norma
panama
prima
problema
prossima
sistema
superpiuma
tema

Synonyme und Antonyme von gruma auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRUMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gruma gruma compañía global alimentos inicio somos nuestras marcas inversionistas innovación responsabilidad social sala prensa mission foods corporation food company suppliers search home brands investors innovation responsibility press room allevamento setter reggio emilia campegine razza canina particolare tipo cane caccia usato riporto punta trattoria lago recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio azteca that nourishes heart mexico world milling europe ceggia venice italy legal nutzfahrzeuge stapler lagertechnik landmaschinen willkommen unternehmensgruppe ihrem spezialisten für gabelstapler kommunaltechnik grumab summary finance view basic stock chart change date range

Übersetzung von gruma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRUMA

Erfahre, wie die Übersetzung von gruma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gruma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gruma» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gruma
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gruma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gruma
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gruma
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gruma
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Gruma
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

GRUMA
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gruma
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gruma
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

GRUMA
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gruma
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gruma
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

GRUMA
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gruma
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Gruma
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gruma
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gruma
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gruma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gruma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

GRUMA
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Gruma
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gruma
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gruma
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gruma
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gruma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gruma
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gruma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRUMA»

Der Begriff «gruma» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.659 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gruma» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gruma
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gruma».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRUMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gruma» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gruma» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gruma auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRUMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gruma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gruma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Magaiottl: « il vetriuolo , cavato che se n'è lo g)lrito, rimane come un tartaro o gruma, di color di fuoco ». Gromma a'di nostri e assai meno usitato di gruma. Sebbene le due voci dicano appunto il medesimo , tartaro s'adopra più comunemente ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
PANNO, PANNUME, dicesi quel velo che si genera sulla superficie del vino, nelle botti che scemano, il qoal velo è costituito in gran parte dai principii che formano la gruma , e da principii azotati che sono quelli che diventano fermento.
Stefano Palma, 1870
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Dicesi anche il primo vino cavato dalla belle che PANNO,PANNUME,dÌcesi nel velo che si genera sulla superrcie del vino, nelle botti che scemano, il qual velo è costituito in gran parte dai principii che formano la gruma , e da principii azotati ...
‎1870
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
(5) Soperini : Vn pugnello di lupini , così dati al pit dolía planta).- Menzini: Metti un pugnel di sale e un po' d'aceto. (6) Cellini: Getlisi sopra la borace un pugnelletlo di gruma di botte , ben marínala. TI) Pugnuolo, non é pin parlato, ch' io sappia.
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Giornale agrario toscano
«ano i migliori per farci il vino; quindi proibizioni severe per la parte dei padroni e dei fattori di togliere la gruma, o il tartaro dai tini. Restava solo permesso ai legnatoli di prender quella che cadeva nel ricerchiare il tino , e siccome la ...
‎1827
6
Giornale agrario toscano ...
Restava solo permesso ai legnaioli di prender quella che cadeva nel ricerchiare il tino , e siccome la cerchiatura era sempre preceduta dall' ordine di non levar la gruma , cosi il legnaiolo si contentava di prender quella caduta dopo i colpi ...
Cosimo Ridolfi, Raffaello Lambruschini, Lapo De' Ricci, 1827
7
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
Da quattro tini di vino di piano, di tenuta di barili 460 circa, ho cavato libbre 1600 gruma al prezzo di lire a3 il cento. L'oggetto non è di lieve momento. Il vino non ha sofferto, nè è restato scolorito, e non ha differito da quello dei miei vicini che ...
Rocco Ragazzoni, 1844
8
Lezioni orali di agraria date in Empoli: Raccolte ...
Nei lini quando si lascia raffreddare il vino prima di svinarlo si forma della gruma alle pareti, e dopo qualche anno si trovano delle incrostazioni considerevoli di codesta sostanza : codesta gruma è il bitartralo di potassa del quale ho parlato , e ...
Cosimo Ridolfi, 1858
9
Lezioni orali di agraria
Nei tini quando si lascia raffreddare il vino prima di svinarlo, si forma della gruma alle pareti, e dopo qualche anno si trovano delle incrostazioni considerevoli di codesta sostanza: codesta gruma è il bitartrato di potassa del quale ho parlato, ...
Cosimo Ridolfi, 1862
10
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Magaiotti: « Il vetriuoio , cavato che se n'è lo spirito, rimane come un tartaro o gruma, di color di fuoco ». Gromma a'di nostri e assai meno usitato di gruma. Sebbene le due voci dicano appunto il medesimo, tartaro s'adopra più comunemente ...
‎1840

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRUMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gruma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Forum Retail 2014 torna a Milano
... Riccardo Boccalero, direttore sistemi informativi e comunicazioni Cisalfa, Silvia Caselli, direttore operativo Librerie Feltrinelli, Debora Gruma, ... «Top Trade, Aug 14»
2
Messico, l'export per vocazione
... con Femsa il maggiore imbottigliatore indipendente di Coca-Cola del mondo e con Gruma leader assoluto nella produzione di tortillas che ... «Il Sole 24 Ore, Jun 13»
3
La NASA stà per lanciare un nuovo super telescopio
Scott Willoughby, Program Manager per il progetto Webb alla Northrop Gruma ha affermato: “la missione è stata pensata per poter vedere la ... «UrbanPost, Mär 13»
4
Benvenuto fico secco a Carmignano 16 e 17 ottobre
Dopo In questo periodo si forma un velo di zucchero in superficie (la cosiddetta gruma). Raggiunta la completa essiccazione, i fichi secchi, ... «Nove da Firenze, Okt 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gruma [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gruma>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z