Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "imatio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMATIO AUF ITALIENISCH

i · ma · tio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMATIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Imatio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IMATIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imatio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von imatio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von imatio im Wörterbuch stammt von den alten Griechen, eine Art Wollmantel für beide Geschlechter, die unterschiedlich drapiert getragen wurde.

La definizione di imatio nel dizionario è presso gli antichi Greci, sorta di mantello di lana per entrambi i sessi, che si portava variamente drappeggiato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imatio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IMATIO


emendatio
emendatio
extrema ratio
extrema ratio
fellatio
fellatio
natio
natio
paese natio
paese natio
paratio
pa·ra·ti·o
patio
patio
pratio
pra·ti·o
ratio
ra·ti·o
solatio
so·la·ti·o
ultima ratio
ultima ratio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IMATIO

image
image maker
imagery
imagine
imaging
imaginismo
imagismo
imagista
imago
imalaiano
imam
imanato
imano
imbacare
imbacatura
imbacchettonire
imbachire
imbacuccare
imbacuccarsi
imbalconato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IMATIO

astio
borbottio
calpestio
cinguettio
crepitio
fottio
inventio
lectio
litio
mastio
mustio
ostio
periostio
protio
restio
stantio
strepitio
ticchettio
tritio
vexata quaestio

Synonyme und Antonyme von imatio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMATIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

imatio imatio dizionari corriere della sera nell antica grecia tradizionale veste maschile femminile lana lino significato termine enciclopedia italiana treccani serafino ricci ίμάτιον εὶμάτιον diminutivo ίμα εἷμα vestis più generale parola quello vestito inteso senso grandi presso antichi greci sorta mantello entrambi

Übersetzung von imatio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMATIO

Erfahre, wie die Übersetzung von imatio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von imatio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imatio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

imatio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

imatio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

imatio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

imatio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

imatio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

imatio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imatio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

imatio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

imatio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

imatio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

imatio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

imatio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

imatio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

imatio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

imatio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

imatio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

imatio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

imatio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

imatio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

imatio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

imatio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imatio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ιμάτιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

imatio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

imatio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

imatio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imatio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMATIO»

Der Begriff «imatio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.940 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «imatio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imatio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imatio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMATIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «imatio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «imatio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imatio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMATIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imatio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imatio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Regole generali di architettura di Sebastiano Serlio ...
... faccia solamente sopra il supercilio z ma per quanto bo veduta ne l'antico, io l' ho voluto far intorno la pilaflratasopra il supercilio `e da porre lo Hipertloiro in luo' qo di fregio ,di altrettanta altezzamel qual dice il teflo, che si sculpisca il C imatio  ...
Sebastiano Serlio, Sebastiano Serlio, 1540
2
Regole Generali Di Architettvra Di Sabastiano Serlio ...
... Рамка? де1 faßigio fia lanona parte de la тучка де1 C imatio che è [орт la corona,togliendo tal mifura ne i piedi del, A, jin _hito il C imatio de la corona l Dico quel fatto effa corona,le Acroteree dette pilaßreUiJopra il fajlzgio [Зап di же“: per la ...
‎1544
3
Regole generali di architettura di Sabastiano Serlio ...
... baje , capitelli Ef altri membri fia одетого la regola data da principio: ma Paltegïa del faßigio Ли la nona parte de la [пиджака del С imatio che ê fopra la corona,togliendo tal mij'ura ne i piedi del, A ‚ jinßitto il С imatio de la corona c D ico quel ...
Sebastiano Serlio, Cornaro, 1544
4
Annales de l'Institut de Correspondance Archéologique
Invece della nebride come in Z0, egli porta in P l' imatio, in simile guisa come sul frammento anzi citato presso Br0ndsted, mentre in N la veste del dio pare essere la palla indicata da Plinio. Anche il Satiro manca in alcuni monumenti (OP), ...
Instituto di Corrispondenza Archeologica, 1862
5
annali
quali porta un fanciullo sulla mano sinistra 1. Il vestire di Bacco, come quello d' Arianna, nelle varie repliche di questa composizione non è del tutto conforme. Invece della nebride come in ZO, egli porta in P V imatio, in simile guisa come sul  ...
‎1863
6
Annali: Annales
Invece della nebride come in Z0, egli porta in P l' imatio, in simile guisa come sul frammento anzi citato presso Br0ndsted, mentre in N la veste del dio pare essere la palla indicata da Plinio. Anche il Satiro manca in alcuni monumenti (OP), ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1863
7
Annali dell' instituto di corrispondenza archeologica
Auge è munita di chito- nio con lunghe maniche bianche riccamente ornate ( poichè il colore bianco della manica visibile c'insegna che esse non appartengono al chitone), di lungo chitone ed imatio, che copre pure la parte postica del capo, ...
‎1845
8
Annales de l'institut de correspondance archéologique
Invece della nebride come in ZO, egli porta in P V imatio, in simile guisa come sul frammento anzi citato presso BrOndsted, mentre in N la veste del dio pare essere la palla indicata da Plinio. Anche il Satiro manca in alcuni monumenti ( OP ) ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1863
9
Annali dell'instituto di corrispondenza archeologica: ...
Invece della nehride come in Z0, egli porta in P l' imatio, in simile guisa come sul frammento anzi citato presso Bubndsted, mentre in N la veste del dio pare essere la palla indicata da Plinio. Anche il Satiro manca in alcuni monumenti (OP) ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1863
10
Illustrazione di un marino greco rappresentante Le Cariatidi
XXIV. i65. , ed il Filosofo da Luciano introdotto nel Dialogo di Caronte , cui fa rinfacciare da Mercurio , che egli nella notte andava girando per la Città nascondendo il capo nel suo Imatio , dan luogo a sospettare che anche i maschi si fossero ...
Giuseppe Maria Parascandolo, 1817

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMATIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff imatio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tablet da 13 pollici in arrivo anche da Microsoft, Samsung e Sony?
Mi accodo ad Imatio, non si poteva essere più precisi e succinti di così. Prima o poi capirà il nostro Enrysoft? Mah… tutta la storia delle grandi ... «Macity, Nov 14»
2
iPad Air 2 contro Nexus 9: ecco a confronto i due tablet di punta iOS …
Imatio …non credi? Confronti la tua esperienza diretta con un sentito dire? Ottima base per fare discorsi a vanvera… Al. ovvio che android, che ... «Macity, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Imatio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/imatio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z