Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "iperbarico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IPERBARICO AUF ITALIENISCH

i · per · ba · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IPERBARICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Iperbarico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IPERBARICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «iperbarico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
iperbarico

Dekompressionsraum

Camera di decompressione

Eine Dekompressionskammer ist eine Vorrichtung, die in der Lage ist, dem Luftdruck im Inneren zu widerstehen und Personen, die einer hyperbaren Dekompressionsbehandlung unterzogen werden müssen, im Falle von Tauchern für fehlerhafte oder unbeabsichtigte Nichtbeachtung von Dekompression oder Dekompression unterzubringen hyperbare Therapie bei Patienten mit unterschiedlichen Pathologien. Es ist nach der Tatsache benannt, dass seine Erfindung von der Notwendigkeit abgeleitet ist, Dekompressions-Pausen durch Läufer herzustellen, nachfolgend andere Namen abhängig von der Verwendung, der Rekompressionskammer, dem hyperbaren Therapieraum oder der hyperbaren Kammer angenommen werden Der letzte ist der physikalische technische Name des Gerätes und ist damit offiziell benannt. Una camera di decompressione è un apparato in grado di sopportare la pressione di aria al suo interno e che permette di ospitare persone che abbiano la necessità di essere sottoposte ad un trattamento iperbarico di decompressione nel caso di subacquei per errata o accidentale inosservanza di decompressione o di terapia iperbarica nel caso di pazienti affetti da diverse patologie. Deve il suo nome al fatto che la sua invenzione è derivata dalla necessità di effettuare le soste di decompressione da parte dei palombari, in seguito ha assunto altri nomi a seconda dell'utilizzo, camera di ricompressione, camera per terapia iperbarica o camera iperbarica, quest'ultimo è il nome tecnico fisico dell'apparato e viene così denominata ufficialmente.

Definition von iperbarico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von hyperbaric im Wörterbuch ist von, der Druck höher als atmosphärisch bezeichnet.

La definizione di iperbarico nel dizionario è di, che si riferisce a pressione superiore a quella atmosferica.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «iperbarico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IPERBARICO


abarico
ba·ri·co
amarico
ma·ri·co
austroungarico
au·stro·un·ga·ri·co
avere in carico
avere in carico
barbarico
bar·ba·ri·co
barico
ba·ri·co
carico
ca·ri·co
coronarico
co·ro·na·ri·co
discarico
di·sca·ri·co
farsi carico
farsi carico
incarico
in·ca·ri·co
ovarico
va·ri·co
rammarico
ram·ma·ri·co
ricarico
ri·ca·ri·co
scarico
sca·ri·co
sovraccarico
so·vrac·ca·ri·co
stearico
ste·a·ri·co
tartarico
tar·ta·ri·co
tubo di scarico
tubo di scarico
ungarico
un·ga·ri·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IPERBARICO

iperacidità
iperacusia
iperacuto
iperaggressivo
iperagitazione
iperalgesia
iperalimentazione
iperattività
iperattivo
iperazotemia
iperbato
iperbole
iperboleggiare
iperboleo
iperbolicamente
iperbolicità
iperbolico
iperboreo
iperbulia
ipercalcemia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IPERBARICO

agarico
antimalarico
aortocoronarico
bassarico
bavarico
capocarico
caposcarico
contraccarico
curarico
isobarico
malarico
margarico
orticarico
pindarico
preincarico
prendersi l´incarico
reincarico
sopraccarico
stracarico
tubarico

Synonyme und Antonyme von iperbarico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IPERBARICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

iperbarico villafranca ossigeno viso controindicazioni capelli significato costi ossigenoterapia iperbarica camera decompressione apparato grado sopportare pressione aria interno permette ospitare persone abbiano necessità iperbarico treccani iperbàrico comp iper barico linguaggio scient genericam relativo alta atmosferica ambiente centro ravenna medicina subacquea sito direzione dott pasquale longobardi specializzato cure ferite difficili ccfd tecniche essenziale invisibile agli occhi anno tanti obiettivi innovazione anche quello introdurre bologna ufficiale vista antica ingresso bolzano struttura sanitaria privata autorizzata mediante istituto abbiamo piacere presentarti devi recarti presso esame radiologico accedi area prenotazione salute prodotti piace parlano sono state habilita potentissimo farmaco grazie azione detossificante negli avvelenamenti ossido carbonio potente ossidante selettivo padova pagine gialle medici specialisti varie cornaro alvise trova indirizzo numero telefono informazioni

Übersetzung von iperbarico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IPERBARICO

Erfahre, wie die Übersetzung von iperbarico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von iperbarico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «iperbarico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

高压
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hiperbárica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hyperbaric
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हाइपरबेरिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الضغط العالي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гипербарический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hiperbárica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাইপারবারিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hyperbare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hiperbarik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hyperbare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

高圧
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고압
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hyperbaric
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hyperbaric
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழுத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नित्यापेक्षा जास्त दाबाचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hiperbarik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

iperbarico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hiperbaryczna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гіпербаричної
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hiperbarică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερβαρικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hiperbariese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hyperbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hyperbar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von iperbarico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IPERBARICO»

Der Begriff «iperbarico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.050 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «iperbarico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von iperbarico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «iperbarico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IPERBARICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «iperbarico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «iperbarico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe iperbarico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IPERBARICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von iperbarico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit iperbarico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anestesia Clinica
Se si vuole prolungare l'analgesia postoperatoria è necessario aggiungere all' anestetico iperbarico oppioidi come fentanil 12.5-25 mcg o morfina 0.1-0.2 mg ( Tab. 2). Anestesia subaracnoidea unilaterale Indicazioni - Interventi chirurgici ...
A. Gullo, 1998
2
Manuale medicina del lavoro 2010. Con CD-ROM
Oltre a quanto detto relativamente alle procedure di decompressione entrano nella valutazione del rischio anche le risorse messe a disposizione dei lavoratori, quali camere di decompressione, presenza di medico iperbarico sul luogo, ...
Gabriele Campurra, 2010
3
Microbiologia degli alimenti
14.1.3 Confezionamento in atmosfera modificata In generale, il MAP è un processo iperbarico che consiste nell'alterazione della composizione dell' atmosfera presente nell'ambiente o nella confezione in cui viene conservato l' alimento ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
4
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
... ipobarico è solo di tipo quantitativo: si suggerisce infatti di utilizzare il termine sottovuoto solo quando il valore della pressione residua è inferiore a 26 mbar. L' espressione “confezionamento iperbarico”, infine, è utilizzabile ogni qualvolta ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
5
Minerva anestesiologica
Risultati e considerazioni La nostra esperienza clinica, volta a documentare l' azione terapeutica dell'ossigeno iperbarico in determinate affezioni morbose, ha fornito nel complesso risultati abbastanza soddisfacenti. Favorevoli risultati clinici  ...
‎1974
6
Manuale del rilevamento archeologico subacqueo
In caso di immersioni ripetitive è utile programmare con un medico iperbarico i programmi di immersione con adeguati intervalli di superficie tali da desaturare compiutamente l'azoto. 3. Condizioni meteo-marine ( visibilità, temperatura, ...
Duilio Della Libera, 2008
7
Segui il flusso
Durante le vacanze, partecipo a una cena in spiaggia con il personale del Centro Iperbarico e conosco un po' di persone, riconosco profumo di casa, semplicità e voglia di divertimento in persone molto in gamba! Poco tempo dopo, Patty mi ...
Claudia Crescenzi, 2013
8
Dirigere i servizi socio-sanitari: idee, teoria e prassi per ...
Basterebbe pensare al caso recente delle persone morte presso l'Istituto Galeazzi, durante un trattamento iperbarico. L'incidente, etichettato come un problema di sicurezza, ha messo, invece, soprattutto in evidenza come le poche indicazioni ...
Roberto Alfieri, 2000
9
Medicina e salute in montagna: Prevenzione, cura e ...
Sacco iperbarico. Da qualche anno è disponibile il sacco iperbarico che consente una rapida regressione della sintomatologia riportando il soggetto artificialmente a una quota inferiore attraverso l'incremento della pressione al suo interno.
Annalisa Cogo, 2013
10
Le complicazioni neurologiche in oncologia
Con il paziente in posizione se- duta, un ago spinale da 23G viene introdotto a livello dello spazio tra L5 e S1 nello spazio subarac- noideo e viene iniettato fenolo iperbarico. 18.2.5.3 Cordotomia La cordotomia percutanea produce una ...
Augusto Caraceni, Angelo Sghirlanzoni, Fabio Simonetti, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IPERBARICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff iperbarico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Studenti di Infermieristica: dotiamoli di un supporto psicologico e di …
Quale Infermiere Libero Professionista ha lavorato in: - Infermiere di Camera presso Centro Iperbarico di Ravenna; - Infermiere esperto di ... «Nurse24.it, Jul 15»
2
«Il documento Elba non è un libro dei sogni»
Entrambi i progetti, inoltre, puntano sul potenziamento del pronto soccorso e dell'emergenza urgenza, centro iperbarico, ambulatori, ospedale ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Laveno Mombello Il centro iperbarico ricorre al Tar contro il …
Il Centro Iperbarico di Laveno Mombello ha promosso ricorso innanzi al TAR della Lombardia contro la ASL di Varese e nel confronti di ... «Varese News, Jul 15»
4
Sub Delphinus, in apnea da 59 anni
... subacquea, basti pensare alla Rana Diving e alla Marine Consulting società di lavori subacquei, all'Hds Italia, al Centro iperbarico e all'associazione Paguro. «Ravenna & Dintorni, Jul 15»
5
Dalla Camera di Commercio Italo-Bosniaca opportunità di …
... mattinata di venerdì, altri importanti appuntamenti per la delegazione con visite alla Pubblica Assistenza di Ravenna e al Centro Iperbarico, ... «Faenzanotizie.it, Jul 15»
6
Nettuno – Addestramento degli Opsa della Cri di Latina a Torre Astura
... Mezzi Nautici, Operatore Sommozzatore, Operatore Medico o Tecnico Iperbarico, Operatore Elitrasportato. Gli OPSA sono appartenenti delle ... «Il Clandestino giornale, Jun 15»
7
Ottanta foto alla Classense: trenta imprese
Gli scatti vengono dagli archivi di foto e documenti di Reclam Edizioni e Comunicazione, Alma Petroli, Centro Iperbarico, Cosmi, Gama Castelli, Itway, Sapir, ... «Ravenna & Dintorni, Jun 15»
8
Fibromialgia, nuova cura con l'ossigeno
... ictus e lesioni cerebrali grazie alla somministrazione di ossigeno iperbarico (ad una pressione superiore rispetto alla pressione atmosferica). «MedicinaLive, Jun 15»
9
Mostra fotografica "Imprese e territorio" alla Manica Lunga della …
Le aziende che hanno messo a disposizione il loro archivio di foto e documenti storici sono Alma Petroli, Centro Iperbarico, Cosmi, Gama ... «Ravennanotizie.it, Jun 15»
10
VIDEO / SANITA'. D'IGNAZIO (NCD): “TERAMO PENALIZZATA …
Il consigliere regionale denuncia il caso del Centro Iperbarico di Sant'Atto: “Mai entrato in funzione, è sconvolgente…” Con una conseguenza ... «Certa stampa, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Iperbarico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/iperbarico>, Feb 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z