Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "capocarico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAPOCARICO AUF ITALIENISCH

ca · po · ca · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPOCARICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Capocarico ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAPOCARICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capocarico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von capocarico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Capocarial im Wörterbuch ist Unteroffizier verschiedener Fachrichtungen, der die Last der Waffen und das für ihre Operation notwendige Material in der Hand hat.

La definizione di capocarico nel dizionario è sottufficiale di varie specialità che ha in consegna il carico delle armi e il materiale necessario al loro funzionamento.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capocarico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAPOCARICO


abarico
ba·ri·co
amarico
ma·ri·co
avere in carico
avere in carico
barbarico
bar·ba·ri·co
barico
ba·ri·co
carico
ca·ri·co
coronarico
co·ro·na·ri·co
discarico
di·sca·ri·co
farsi carico
farsi carico
incarico
in·ca·ri·co
iperbarico
i·per·ba·ri·co
ovarico
va·ri·co
rammarico
ram·ma·ri·co
ricarico
ri·ca·ri·co
scarico
sca·ri·co
sovraccarico
so·vrac·ca·ri·co
stearico
ste·a·ri·co
tartarico
tar·ta·ri·co
tubo di scarico
tubo di scarico
ungarico
un·ga·ri·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPOCARICO

capoc
capocaccia
capocannoniere
capocantiere
capocarceriere
capocarro
capocava
capocchia
capocchieria
capocchio
capocchione
capocchiuto
capoccia
capocciata
capoccio
capoccione
capocellula
capocentro
capocielo
capoclaque

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAPOCARICO

agarico
antimalarico
aortocoronarico
austroungarico
bassarico
bavarico
caposcarico
contraccarico
curarico
isobarico
malarico
margarico
orticarico
pindarico
preincarico
prendersi l´incarico
reincarico
sopraccarico
stracarico
tubarico

Synonyme und Antonyme von capocarico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPOCARICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

capocarico capocarico treccani capocàrico comp capo carico capicàrico sottufficiale più anziano cioè maresciallo sulle navi guerra consegna significato cosa scopri dizionarioitaliano dizionari repubblica varie specialità delle armi materiale necessario grandi loro contabile data etimo garzanti linguistica capicarico invar nave munizioni termine sapere inconsegna traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue full wiki more info wikis wiktionary italian etymology noun related topics plural from jump navigation search edit bookkeeper accountant capocarico‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations profilo libero community ultime visite ancora nessuna visita foto sesso età città taranto provincia regione

Übersetzung von capocarico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPOCARICO

Erfahre, wie die Übersetzung von capocarico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von capocarico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capocarico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

capocar​​ico
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

capocarico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

capocarico
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

capocarico
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

capocarico
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

capocarico
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

capocarico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

capocarico
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

capocarico
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

capocarico
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

capocarico
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

capocar​​ico
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

capocarico
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

capocarico
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

capocarico
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

capocarico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

capocarico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

capocarico
70 Millionen Sprecher

Italienisch

capocarico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

capocarico
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

capocarico
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

capocarico
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

capocarico
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

capocarico
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

capocarico
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

capocarico
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von capocarico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPOCARICO»

Der Begriff «capocarico» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.893 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «capocarico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von capocarico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «capocarico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe capocarico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPOCARICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von capocarico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit capocarico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
E gli ippopotami si sono lessati nelle loro vasche
I contratti erano giàsul tavoloe c'erano vari ufficiali, deimarinai che stavanoarruolandosi e il capocarico che fumava la pipa. «Cosa vuolsapere di Ryko e Tourian?» ha ringhiato il capocarico quando glihodettoi nostri nomi. « Siete voi?».
William S. Burroughs, Jack Kerouac, 2013
2
I Borboni di Napoli
... che erano accorsi , senza esser chiamati , al seguito del Generale , tanto era grande la fiducia che avevano in lui , raccontarono a'loro amici e compagni della Calabria citeriore quali erano i progetti di Capocarico , e svelarono loro tutti i suoi  ...
Alexandre Dumas, 1863
3
Giornale del foro in cui raccolgono le piu'importanti ...
Ruota del di 28 novembre 1855. - Romana in re commerciali super peremptione - R.P.D. De-Willcn - dif. per 1' appellato sig. avv. Bevilacqua , proc. sig. dott. Capocarico - per l'appellante sig. avv. Marchetti (Giuseppe), proc. sig. dott. Bai dòri.
Papal States, 1855
4
Codici cifrati: Arne Beurling e la crittografia nella II ...
Il capocarico del Krybo, Jean Franzén, capitano di marina della riserva e nella vita civile ufficiale del porto di Stoccolma, venne a Rabo per un appuntamento. Dovendo attendere per un po' in un ufficio in cui c'era una macchina Odhner, ...
Bengt Beckman, 2006
5
Dell'Alchimia, opra che con fondamenti di buona filosofia, e ...
2{egimen enim eius maini e fi, qudmejuod ratione perei- piatur. Infpiratione indiget DiuinaJìd altro- ue difTe:chi in fludiado Libri d'Alchimia è diuenuto in Età cadente col Capocarico di neue, che li pone in chiaro Ih orrido Inuerno deTuoi gior ni; ...
Giacinto Grimaldi, 1645
6
Dell'ricevimento de'Cavalieri e degli altri Fratelli ...
11 Marciano , il Capocarico, il Pctris, il Manfrella* ed altri fu citati , il contrario, infognarono, comecché fcritto a veliero dopo il Capece , e fatto grande ufa della lnveftitura Feudale del medefimo Per effere intanto la nobilv tà ripofla nella comune ...
Giovanni D. Rogadei, 1785
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Antonio bretone nel i44o- Nel i494 Pietro Paolo Capocarico decano di sua patria Benevento, assi- sfentedel/a cappella pontificia e della basilica Vaticana sottoAlessaudroVI: il sue- cessote Alfonso Caraffa napoletano fu promosso a patriarca ...
Gaetano Moroni, 1855
8
Indice generale-alfabetico della collezione delle leggi e ...
6 ago. p. 21. Idem dello stesso monsignore alla cattedrale di Salerno. d. 6 ago. p. ai. Idem di U. Caterina Chatelaiu alla chiesa di S. Antonio in Caserta, d. 6 iigo. p. 22. Donazione fatta da D. Muzio Capocarico all'arciconfr. de' pellegrini, d.
Domenicantonio Vacca, 1837
9
La R. Accademia degli studi di Palermo: narrazione storica
... tra gli atti di Notar Iacopo Capocarico anno XII indizione 1553 1554 nello Archivio di Stato Sezione Notai defunti, è stato pubblicato dal Salamone Marino nel lavoro sopra citato. (2) Chi voglia conoscere le varie opere di Gianfilippo Ingrassia ...
Luigi Sampolo, 1888
10
Il piccolo italiano: manualetto di lingua parlata ad uso ...
... Leading-seaman Stato Maggiore Generale » n » Ingegnere navale Macchinista Medico di bordo (chirurgo) Commissario Capocarico Capitano mercantile Assistente ; secondo ; scrivano 1° Ufficiale di N.° M.' Sott'ufficiale Capo di 1* classe; ...
Oskar Hecker, 1910

REFERENZ
« EDUCALINGO. Capocarico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/capocarico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z