Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "iperalgesia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IPERALGESIA AUF ITALIENISCH

i · pe · ral · ge · ʃi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IPERALGESIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Iperalgesia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IPERALGESIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «iperalgesia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hyperalgesie

Iperalgesia

Hyperalgesie ist ein Zustand der erhöhten Empfindlichkeit gegenüber Schmerzen, die sich bei leichten Reizen aufgrund einer Nervenschädigung oder peripheren Verletzungen des Nervensystems manifestiert. Eine vorübergehende Zunahme der schmerzhaften Empfindlichkeit kann auch im so genannten Krankheitsverhalten, dem Verhalten des menschlichen Körpers als Reaktion auf Infektionen, festgestellt werden. Der Begriff kommt aus dem griechischen ὑπέρ, jenseits und durch ἄλγος, Schmerzen. L'iperalgesia è una condizione di aumentata sensibilità al dolore, che si manifesta in caso di stimoli lievi a causa di una lesione dei nocicettori o dei nervi del sistema nervoso periferico. Un temporaneo aumento della sensibilità dolorosa può essere notato anche nel cosiddetto sickness behavior, il comportamento adottato dal corpo umano in risposta alle infezioni. Il termine deriva dal greco ὑπέρ, oltre e da ἄλγος, dolore.

Definition von iperalgesia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Hyperalgesie im Wörterbuch ist ein pathologischer Anstieg der Schmerzempfindlichkeit.

La definizione di iperalgesia nel dizionario è aumento patologico della sensibilità dolorifica.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «iperalgesia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IPERALGESIA


algesia
al·ge·ʃi·a
amnesia
a·mne·ʃi·a
analgesia
a·nal·ge·ʃi·a
anestesia
a·ne·ste·ʃi·a
ardesia
ar·de·ʃia
atresia
a·tre·ʃi·a
borghesia
bor·ghe·ʃi·a
cortesia
cor·te·ʃi·a
ecclesia
ec·cle·ʃia
frenesia
fre·ne·ʃi·a
fresia
fre·ʃia
geodesia
ge·o·de·ʃi·a
ipoalgesia
i·po·al·ge·ʃi·a
magnesia
ma·gne·ʃia
poesia
po·e·ʃi·a
radiestesia
radiestesia
resia
resia
sesia
se·ʃia
silesia
si·le·ʃia
sinestesia
si·ne·ste·ʃi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IPERALGESIA

iper
iperacidità
iperacusia
iperacuto
iperaggressivo
iperagitazione
iperalimentazione
iperattività
iperattivo
iperazotemia
iperbarico
iperbato
iperbole
iperboleggiare
iperboleo
iperbolicamente
iperbolicità
iperbolico
iperboreo
iperbulia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IPERALGESIA

acinesia
alta borghesia
cinestesia
criptestesia
discinesia
disestesia
disgenesia
eresia
falesia
fontanesia
framboesia
iperestesia
ipocinesia
ipoestesia
paramnesia
parestesia
preanestesia
radioestesia
scortesia
sincinesia

Synonyme und Antonyme von iperalgesia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IPERALGESIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

iperalgesia allodinia periferica significato primaria secondaria indotta oppioidi viscerale centrale condizione aumentata sensibilità dolore manifesta caso stimoli lievi causa lesione nocicettori nervi iperalgesia nell enciclopedia treccani patologica accentuazione capacità avvertire stimolo dolorifico verifica nelle nevriti sindromi talamiche come sintomo medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video tesionline dovuta fatto quando pelle stata danneggiata sono state rilasciate sostanze chimiche modulano eccitabilità nocirecettori progetto asco numero settembre terapia cronica paradossalmente indurre pazienti acuto detta oppioidoindotta ovvero modulazione nonsolofitness nocivi diversi meccanismi sembrano coinvolti psicolab quel

Übersetzung von iperalgesia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IPERALGESIA

Erfahre, wie die Übersetzung von iperalgesia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von iperalgesia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «iperalgesia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

痛觉过敏
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hiperalgesia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hyperalgesia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अत्यधिक पीड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فرط التألم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гипералгезии
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hiperalgesia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hyperalgesia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hyperalgésie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hyperalgesia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hyperalgesie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

痛覚過敏
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

통각 과민
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hyperalgesia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hyperalgesia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வலியை அளவிற்கும் அதிகமாக உணர்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेदनांना तीव्र प्रतिसाद देणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hiperaljezi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

iperalgesia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przeczulica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гипералгезии
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hiperalgezia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερευαισθησία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hiperalgesie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hyperalgesi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hyperalgesi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von iperalgesia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IPERALGESIA»

Der Begriff «iperalgesia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.727 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «iperalgesia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von iperalgesia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «iperalgesia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IPERALGESIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «iperalgesia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «iperalgesia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe iperalgesia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IPERALGESIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von iperalgesia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit iperalgesia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
AISD Associazione Italiana per lo Studio del Dolore: XXIII ...
In base a queste premesse, abbiamo recentemente messo a punto alcuni modelli di iperalgesia nel ratto ed utilizzato quello più affidabile per studiare gli effetti anti-iperalgesici di numerosi FANS somministrati a dosi aventi uguale efficacia ...
E. Margaria, E. Gollo, 2001
2
Tecniche ricostruttive e rigenerative dei mascellari ...
IPERALGESIA: E' l'aumentata risposta agli stimoli algogeni, con ridotta soglia di percezione del dolore. Lo stimolo doloroso e la risposta hanno la stessa qualità, al contrario dell' allodinia, dove lo stimolo (non algogeno) e la risposta hanno ...
Vincenzo Bucci Sabattini, 2007
3
Psicologia clinica del dolore
Nella zona circostante, invece, si produce un'area più vasta di iperalgesia ( iperalgesia secondaria), cioè una risposta ritardata la cui origine è complessa e ancora non perfettamente chiarita, che coinvolge sia la sensibilizzazione periferica sia ...
Enrico Molinari, 2010
4
Dolore e trauma cranico. Indicazioni e prassi per operatori ...
prendono: ipoestesia, ipopallestesia, ipoalgesia, ipoestesia termica; quelli positivi includono: disestesia, parestesie, allodinia termica o meccanica, iperalgesia termica o meccanica (Baron, 2006). Tab. 2 Segni e sintomi negativi Ipoestesia ...
Antonio De Tanti, Francesco Matozzo, D. Saviola, 2012
5
Le complicazioni neurologiche in oncologia
In alcuni casi si può avere iperalgesia cutanea. I nocicettori viscerali possono essere attivati da danno tessutale e da distensione degli organi cavi, da lesioni della mucosa,da lesioni della sierosa,da compressione di organi. Il dolore viscerale ...
Augusto Caraceni, Angelo Sghirlanzoni, Fabio Simonetti, 2007
6
La Percezione Del Dolore: Ruolo Della Corteccia Frontale
Ugualmente, compressioni dolorose esercitate sui muscoli nella stessa sede determinano dolore (iperalgesia). È anche possibile, sovente, rilevare che la muscolatura nell'area interessata dal processo si trova in uno stato di contrazione più o ...
Mario Tiengo, 2001
7
Nuovo manuale di mesoterapia
Il punto dolorabile può indicare che c'è iperalgesia e non solo dolore. Il dolore che evoca al paziente ha le seguenti caratteristiche: ° ciascun muscolo ha un proprio modello di dolore riferito o di dolore da trigger; vale a dire laddove il TP è  ...
Stefano Marcelli, 2013
8
La protesi d'anca di primo impianto
La somministrazione dei FANS prima dell'intervento può essere in linea teorica ancora più efficace, grazie all'inibizione precoce della produzione di prostanoidi prima del trauma tissutale, prevenendo in tal modo lo sviluppo dell'iperalgesia.
F. Franchin, Ugo de Nicola, 2003
9
Emicrania e cefalea tensiva in età evolutiva
Ne consegue infatti uno stato di iperalgesia. Questo è quanto si ipotizza abbia luogo nelle forme episodiche di cefalee di tipo tensivo, ove l'iperalgesia sarebbe condizione transitoria e localizzata, concomitante e strettamente correlata allo ...
Fondazione Pierfranco e Luisa Mariani, 2004
10
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
L'interruzione del riflesso simpatico mediante novocainizzazione del ganglio simpatico attenuerebbe il dolore locale, ridurrebbe l' iperalgesia e innalzerebbe la soglia del dolore. Attraverso meccanismi ri tlessi spesso un punto grilletto ne crea ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IPERALGESIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff iperalgesia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ci battono anche i porti del Marocco?
... pari al 2% di tutti i container movimentati, quando a Valencia si ispeziona l'1% del traffico, a Iperalgesia lo 0,2% e al Pireo lo 0,01%”.- Franco ... «StatoQuotidiano.it, Jun 15»
2
Web: http://digilander.libero.it/fasanobi/chi%20%E8.htm
... pari al 2% di tutti i container movimentati, quando a Valencia si ispeziona l'1% del traffico, a Iperalgesia lo 0,2% e al Pireo lo 0,01%".- Franco ... «Comunicati-Stampa.net, Jun 15»
3
Federagenti attacca la burocrazia nel trasporto
... pari al 2% di tutti i container movimentati, quando a Valencia si ispeziona l'1% del traffico, a Iperalgesia lo 0,2% e al Pireo lo 0,01%". Un altro ... «TrasportoEuropa, Jun 15»
4
Il dolore facciale: dolore ad origine neuromuscolare
... alterazioni stabili sia della soglia che delle vie del dolore e caratterizzate da allodinia e iperalgesia (http://www.medicitalia.it/a.ponzi/news/2217/Il-dolore). «Medicitalia.it, Jan 15»
5
Tutto sulle cefalee
Persistendo la stimolazione nocicettiva si ha un abbassamento progressivo della soglia allo stimolo doloroso – iperalgesia o disnocipatia ... «Medicitalia.it, Jan 15»
6
Tutto sul dolore cronico
Si crea, quindi, un'area di iperalgesia primaria, ovvero un'area intorno alla lesione primaria in cui i nocicettori sono sensibilizzati e si attivano ... «Medicitalia.it, Jan 15»
7
Dolore neuropatico periferico, sollievo grazie al blocco dei canali al
L'ingresso dello ione sodio depolarizza le fibre che diventano sempre più eccitabili quindi siamo di fronte a una condizione di iperalgesia. «PharmaStar, Nov 14»
8
Bruciore e dolore vaginale che non passa: nuove linee guida per …
... nervosa elettrica transcutanea (TENS) si sono dimostrati efficaci nel ridurre iperalgesia e l'allodinia, espressione della sensibilizzazione centrale e periferica. «Medicitalia.it, Sep 14»
9
Bisfosfonati, come agiscono nel trattamento della sindrome …
E' proprio questo uno dei possibili meccanismi con cui l'iperalgesia può essere contrastata dai bisfosfonati. “ • I BP hanno anche un effetto ... «PharmaStar, Jul 14»
10
Pensare positivo un rimedio naturale contro il dolore
... con riferimento al dolore percepivano una riduzione del 38% dell'iperalgesia secondaria, mentre gli altri al contrario un incremento dell'8%. «GreenStyle, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Iperalgesia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/iperalgesia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z